[FONT]
DEFAULT=Arial,11,ANSI

[TITLE]
ADDPORT=Legg til veiviser for SC-Print A-port
CONFIG=Konfigurer port
SEARCH=Søker etter skriver
BROADCAST=Konfigurering av senderadresse
ABOUT=Om
ERROR=SC-Print A Feilmelding

[LABEL]
STC_PN_INFO=Du kan tildele skriverporten et navn. Portnavn som allerede eksisterer (f.eks. LPT1:) kan ikke anvendes.\nOm en skriverport ikke er modifisert, vil standard skriverport-navn anvendes.
STC_PN_NAME=&Skriverportnavn:
STC_LA_INFO=Angi skriverens IP-adresse.
STC_LA_IP=&IP-adresse eller skrivernavn:
STC_FN_INFO=Etter å ha klikket på "Avslutt"-knappen, vil SC-Print A-porten registreres som konfigurert nedenfor.
STC_FN_NAME=Skriverportnavn:
STC_FN_ADDR=Utskriftens destinasjonsadresse:
STC_TIMEOUT=Ti&meout:
STC_SEC=sek.
STC_SC_INFO=Velg skriveren som du vil legge til en port.\nOm skriveren er på et annet nettverk, klikk på  [Konfigurering] og registrer den riktige senderadressen. Klikk så [Søk].
STC_BC_INFO=For å kunne søke etter skriveren på nettverket må broadcast adressen registreres.
STC_BIDI=Skriveren du bruker er konfigurert for å støtte toveis-kommunikasjon. Ved tilfellet av utskriftsproblemer ved bruk av SC-Print A, velges [Disable bi-directional support for this printer] i spoolerinnstillingene i din skrivers egenskaper.\nØnsker du å fortsette utskriftsjobben?
STC_BT_INFO=Ingen skriver er funnet. Bekreft din nettverkstilkobling og påse at skriveren(e) er slått på.

[TAB]
LPR1=Generelt

[LIST]
ITEM0=IP-adresse
ITEM1=Ethernet-adresse
ITEM2=Modellnavn

[BUTTON]
OK=OK
CANCEL=Avbryt
YES=&Ja
NO=&Nei
BTN_APPLY=&Tilføy
BTN_NEXT="&Neste >"
BTN_BACK="< &Tilbake"
BTN_FINISH=Avslutt
BTN_RETRY=&Prøver igjen
BTN_SEARCH=&Søk...
BTN_CNF=&Konfigurering...
BTN_AGAIN=&Søk
BTN_ADD=&Tilføy
BTN_DEL=&Slett
BTN_ABOUT=&Om
CHK_BIDI=&Ikke vis denne meldingen neste gang
