[FONT]
ABOUT=Tahoma,11,ANSI
DEFAULT=Tahoma,11,ANSI
DETAIL=Tahoma,11,ANSI
TITLE=Tahoma,11,ANSI,BOLD
HTML=Tahoma,11px

[TITLE]
MAIN=SC-Scan A
ABOUT=Om SC-Scan A
CONFIG=Alternativer
PROPERTY=Legg til %s
ADDPROPERTY=%s Egenskaper
EFFECT=Effekter
IMPORT=Importer favoritter
EXPORT=Eksporter favoritter
APPLICATION=Velg applikasjon

[STATUS]
CHECK_ACTION=Mottakende status
STATUS_FREE=Ikke tilkoblet
STATUS_MY_CONNECT=Tilkoblet
STATUS_OTHER_CONNECT=I bruk av en annen bruker
STATUS_NO_DEVICE=Enheten ikke funnet
STATUS_ERR=Tilkoblingsfeil ved nettverk

[DEVICE]
DEFAULT=Ukjent enhet
OTHER_CONNECT_MES=[Tilkoblet PC Navn : %s]
OTHER_PC=Tilkoblet PC Navn

[BUTTON]
OK=OK
CANCEL=Avbryt
CONNECT=&Tilkoble
DISCONNECT=&Koble fra
DEVICE_RENEW=Oppdater
OPTION=&Alternativer
ABOUT=&Hjelp
PRICOM=Enhetsserver
DEVICE=Favoritter
SEARCH=&Søk
REF=&Søk...
ADD_DEVICE=Legg til i &Favoritter
ADD=&Registrer
DELETE=&Slett
APPLY=&Tilføy
DETAILS=&Egenskaper
MODE=Ko&mpakt
DEVICELIST=Enheten
DV_SEARCH=&Søk
EFFECT=&Effekter...
ALLYES=Ja til &alt
YES=&Ja
NO=&Nei

[GROUP]
SCREEN=Grunnleggende innstillinger
TIMER=Oppdateringsintervall
BROADCAST=Senderadresse
PROP=Registrert informasjon
DISPLAY=Vis alternativer

[LABEL]
AUTO_COMBO00=Ikke koble til
AUTO_COMBO01=Start autotilkobling
AUTO_COMBO02=Førsøk igjen inntil tilkoblet
CHK_STARTUP=&Legg til Startmenyen
CHK_AUTO=&Koble til automatisk når SC-Scan A har startet
CHK_BIGIN_APLLI=Start tildelt &applikasjon ved tilkobling
CHK_DISPIP=Vis &IP-adresse
CHK_END_APLLI=&Koble fra automatisk når applikasjonen er avsluttet
CHK_FRONT=Vis alltid &foran
CHK_MINI=&Start minimert
CHK_OFFMESSAGE=&Ikke vis en bekreftelsesmelding før frakobling
CHK_ONLYADDER=Vis &all informasjon fra serverenheten
CHK_PRINTER=&Aktiver skriverens autotilkobling
CHK_SPEED=&Vis dataens overføringshastighet
CHK_SSLSERVER=&Krypter kommunikasjonen mellom  PCog enhetsserveren som støtter datakryptering.
CHK_TRANSPARENT=&Gjør et vindu transparent

CONNECT="Å koble til %s. "
DISCONNECT="Å koble fra %s. "
ERROR_COMBO00=Ikke koble til igjen
ERROR_COMBO01=Koble til på nytt
PREPARE="Forbereder. "

STR_ADDER=Adresse:
STR_ALPHA=Gjennomsiktighetsgrad : %s
STR_AUTO=S&C-Scan A -modus ved\noppstart:
STR_COLON=
STR_DEEP=Mørk
STR_DEVICE=Enhetsnavnet:
STR_DEVICE_NAME=Enhet
STR_DISPNAME=&Navn:
STR_ERROR=&Når tilkoblingen er brudt:
STR_ETHERNET=Ethernet-adresse:
STR_FAVORITE=Favorittliste
STR_HOST=Vertsnavn:
STR_IPADDER=IP-adresse:
STR_LIGHT=Lys
STR_MESSAGE=Enheten %ser allerede lagt til i Favorittlisten. Ønsker du å overskrive den?
STR_OVERCURRENT=Et tilfelle av overspenning har oppstått.
STR_PREVIEW=Forhåndsvisning
STR_PRICOM=Modellnavn:
STR_PRINTER=Velg skriverdriveren som skal anvendes av den valgte skriveren.
STR_RANGE=Sekund (min. 3  maks. 60)
STR_SEVER=Enhetsserverens liste
STR_SERVER_HOST=XX-XXXX
STR_SERVER_IP=192.168.0.1
STR_SERVER_OTHER=[00:80:92:01:01:01 XX-XXXX]
STR_SSL=&Kommuniser vie kryptering
STR_TAB00=Konfigurer innstillinger for grunnleggende bruk av SC-Scan A.
STR_TAB01=Ved å konfigurere senderadressen, kan en enhetsserver bortenfor ditt nettverkssegment nås.
STR_TAB02=Konfigurer SC-Scan A skjermen.
STR_TAB10=Du kan endre enhetsnavnet som skal vises i Favorittlisten.
STR_TAB11=Følgende alternativer er tilgjengelig for enheten som er lagt til Favoritter.
STR_TAB12=Skriverens autotilkoblingsegenskap gir deg mulighet til å automatisk koble til skriveren når utskriften starter.
STR_TIMING=
STR_WARNING=Konfigurer skriverens autotilkoblingsinnstillinger etter skriveren er tilkoblet.
WAIT=Vennligst vent...
WAIT_TIMER00=Tid til frakobling etter sending av jobb til skriver
WAIT_TIMER01=Sekund (min. 0  maks. 300)

[MENU]
ABOUT_TOOL=Om &SC-Scan A
ABOUT_HELP=&Online-hjelp
LIST_MENU00=&Tilkoble
LIST_MENU01=&Koble fra
LIST_MENU02=&Egenskaper
LIST_MENU03=&Slett
LIST_MENU04=Eksporter til en &fil
LIST_MENU05=&Importer fra en fil
TREE_MENU00=Koble &til alle
TREE_MENU01=Koble &fra alle
TREE_MENU02=Vis &Web-siden
TREE_MENU03=&Legg til i Favoritter
;TREE_MENU99=Krypter kommunikasjonen

[TRAY_MENU]
MENU00=&Vis alltid foran
MENU01=&Gjenopprette
MENU02=&Minimere
MENU03=A&lternativer...
MENU04=&Om SC-Scan A
MENU05=&Avslutt

[TOOLTIP]
CONNECT=Tilkoble
DISCONNECT=Koble fra

[HELP]
HTML=Main.html

[MESSAGE]
TITLE=SC-Scan A
CONFIG=Innstillingsfeil
MESSAGE00=Du er i ferd med  å avslutte SC-Scan A.\nAEr du sikker på at du vil avslutte SC-Scan A?
MESSAGE01=SC-Scan A er i bruk.
MESSAGE02=Ønsker du å koble fra %s?\n*** Om enheten kobles fra under bruk, kan Windows bli ustabil. ***
MESSAGE03=Datamaskinen din er koblet til enhetsserveren. Ønsker du å avslutte SC-Scan A uten å koble fra?
MESSAGE04=Initialisering mislyktes.
MESSAGE05=%s fil ikke funnet.
MESSAGE06=Funksjonslasting mislyktes.
MESSAGE07=Konfigurer oppdateringsintervaller mellom 3 og 60 sekunder.
MESSAGE08=Kan ikke legge til mer.
MESSAGE09=Angitt IP-adresse er ugyldig.
MESSAGE10=IP-adresse 255.255.255.255 kan ikke registreres.
MESSAGE11=Angitt IP-adresse eksisterer allerede.
MESSAGE12=Initialisering mislyktes.
MESSAGE13=Angi et navn.
MESSAGE14=Angitt navn er allerede registrert.
MESSAGE15=Ønsker du å slette %s?
MESSAGE16=Angi en applikasjons filnavn.
MESSAGE17=%s kan ikke slettes under oppkobling.
MESSAGE18=Tilkobling til %s mislyktes.
MESSAGE19=Frakobling fra %s mislyktes.
MESSAGE20=Slette %d elementene du valgte?
MESSAGE21=Applikasjonsstart mislyktes.
MESSAGE22=Ugyldig inndataverdi
MESSAGE23=Flere applikasjoner kan ikke spesifiseres.
MESSAGE24=%s tilkobles. Det kan ikke overskrives.
MESSAGE25=Spesifisert fil er ikke for SC-Scan A.
MESSAGE26=Flere favorittfiler kan ikke spesifiseres.
MESSAGE27=Sett dette verdi til mellom 0og 300 sekunder.
MESSAGE28=Et tilfelle av overspenning har oppstått på  %s.\nKoble fra eventuelle enheter fra enhetsserveren og nullstill den (trekk den ut og sett den i igjen).

[TAB]
TAB00=Generelt
TAB01=Søk etter enhetsservere
TAB02=Skjerm
TAB10=Generelt
TAB11=Alternativinnstillinger
TAB12=Skriveralternativer

[DEVICELIST]
CULUM00=Navn
CULUM01=Status
CULUM02=Interaktiv applikasjonsprogramvare

[PRINTLIST]
CULUM00=Skriver
CULUM01=Port

[FILE]
ALLFILES=Alle filer
EXEFILE=Applikasjonsfil
FAVORITE=Favoritter fil
