[FONT]
ABOUT=Tahoma,11,TURKISH
DEFAULT=Tahoma,11,TURKISH
DETAIL=Tahoma,11,TURKISH
TITLE=Tahoma,11,TURKISH,BOLD
HTML=Tahoma,11px

[TITLE]
MAIN=SC-Scan A
ABOUT=SC-Scan A hakkında
CONFIG=Opsiyon
PROPERTY=%s ekle
ADDPROPERTY=%s Özellikler
EFFECT=Etkiler
IMPORT=Favorileri al
EXPORT=Favorileri gönder
APPLICATION=Uygulama seç

[STATUS]
CHECK_ACTION=Alma durumu
STATUS_FREE=Bağlı değil
STATUS_MY_CONNECT=Bağlandı
STATUS_OTHER_CONNECT=Başka bir kullanıcı tarafından kullanılıyor
STATUS_NO_DEVICE=Cihaz bulunmadı
STATUS_ERR=Ağ bağlantı hatası

[DEVICE]
DEFAULT=Bilinmeyen Cihaz
OTHER_CONNECT_MES=[Bağlı PC Adı : %s]
OTHER_PC=Bağlı PC Adı

[BUTTON]
OK=TAMAM
CANCEL=İptal
CONNECT=&Bağlan
DISCONNECT=Bağlantıyı &kes
DEVICE_RENEW=Yenile
OPTION=&Opsiyon
ABOUT=&Yardım
PRICOM=Cihaz sunucu
DEVICE=Favoriler
SEARCH=&Araştır
REF=&Araştır...
ADD_DEVICE=&Favorilere Ekle
ADD=&Kaydet
DELETE=&Sil
APPLY=&Uygula
DETAILS=&Malvarlıkları
MODE=&Kompakt
DEVICELIST=Cihaz
DV_SEARCH=&Araştır
EFFECT=&Etkiler...
ALLYES=&Tümüne Evet
YES=&Evet
NO=&Hayır

[GROUP]
SCREEN=Temel ayarlar
TIMER=Yenileme aralığı
BROADCAST=Yayın adresi
PROP=Kayıtlı bilgiler
DISPLAY=Ekran seçeneklerini listele

[LABEL]
AUTO_COMBO00=Bağlanma
AUTO_COMBO01=Otomatik bağlantı başlat
AUTO_COMBO02=Bağlanana kadar dene
CHK_STARTUP=Başlat &Menüsüne ekle
CHK_MINI=&Küçült başlat
CHK_FRONT=&Her zaman önde göster
CHK_SPEED=&Veri transfer hızını göster
CHK_DISPIP=IP &adresini göster
CHK_ONLYADDER=&Tüm cihaz sunucu bilgilerini göster
CHK_SSLSERVER=&PC ile veri şifrelemeyi destekleyen cihaz sunucu arasındaki iletişimi şifrele.
CHK_BIGIN_APLLI=&Bağlandığında seçilen uygulamayı başlat
CHK_END_APLLI=Uygulama kapatıldığında &otomatik olarak bağlantıyı kes
CHK_AUTO=&SC-Scan A başlatıldığında kendiliğinden bağlan
CHK_PRINTER=&Yazıcı otomatik bağlantısını etkinleştir
CHK_TRANSPARENT=&Bir pencereyi şeffaf yapın
CHK_OFFMESSAGE=&Bağlantıyı kesmeden önce bir onay mesajı gösterme

CONNECT="%s’e bağlanıyor. "
DISCONNECT="%s’den bağlantıyı kes. "
ERROR_COMBO00=Yeniden bağlanma
ERROR_COMBO01=Yeniden bağlan

PREPARE="Hazırlanıyor. "
STR_TIMING=
STR_RANGE=Saniye (min. 3 max. 60)
STR_TAB00=SC-Scan A temel işletim ayarlarını yapın.
STR_TAB01=Yayın adresini ayarlayarak ağ segmentinizin gerisindeki bir cihaz sunucu araştırılabilir.
STR_TAB02=SC-Scan A ekranını düzenleyin.
STR_TAB10=Favoriler listesinde gösterilecek cihaz adını değiştirebilirsiniz.
STR_TAB11=Favorilere eklenen cihaz için aşağıdaki isteğe bağlı işlevler mevcuttur.
STR_TAB12=Yazıcı otomatik bağlantı özelliği, yazdırma başlayınca yazıcıya otomatik olarak bağlanmanızı sağlar.
STR_PREVIEW=Önizleme
STR_SERVER_IP=192.168.0.1
STR_SERVER_HOST=XX-XXXX
STR_SERVER_OTHER=[00:80:92:01:01:01 XX-XXXX]
STR_DEVICE_NAME=Aygıt
STR_ADDER=Adres:
STR_HOST=Host Adı:
STR_DISPNAME=&Adı:
STR_PRICOM=Model Adı:
STR_IPADDER=IP Adresi:
STR_ETHERNET=Ethernet adresi:
STR_DEVICE=Cihaz adı:
STR_COLON=
STR_SSL=&Şifreleme yoluyla iletişim kur
STR_AUTO=Başlangıçta&SC-Scan A modu:
STR_ERROR=Bağlantı &kesildiği zaman:
STR_WARNING=Yazıcı bağlandıktan sonra yazıcı otomatik bağlantı ayarlarını yapınız.
STR_PRINTER=Seçilen yazıcının kullanacağı yazıcı sürücüsünü seçin.
STR_SEVER=Cihaz sunucu listesi
STR_FAVORITE=Favoriler listesi
STR_ALPHA=Opaklık: %s
STR_LIGHT=Işık
STR_DEEP=Koyu
STR_MESSAGE=Cihaz %s, Favoriler listesine önceden eklenmiş. Üzerine yazmak istiyor musunuz?
STR_OVERCURRENT=Bir aşırı akım oluştu.
WAIT_TIMER00=İşi yazıcıya gönderdikten sonra bağlantı kesilme süresi
WAIT_TIMER01=Saniye (min. 0 max. 300)
WAIT=Lütfen bekleyin...

[MENU]
ABOUT_TOOL=&SC-Scan A hakkında
ABOUT_HELP=&Online yardım
LIST_MENU00=&Bağlan
LIST_MENU01=Bağlantıyı &kes
LIST_MENU02=&Malvarlıkları
LIST_MENU03=&Sil
LIST_MENU04=Bir dosyaya &gönder
LIST_MENU05=Bir dosyadan &al
TREE_MENU00=Tümüne &bağlan
TREE_MENU01=Tümünden bağlantıyı &kes
TREE_MENU02=&Web sayfasını göster
TREE_MENU03=&Favorilere Ekle
;TREE_MENU99=İletişimi şifrele

[TRAY_MENU]
MENU00=&Her zaman önde göster
MENU01=&Geri al
MENU02=&Küçült
MENU03=&Opsiyon...
MENU04=&SC-Scan A hakkında
MENU05=&Çık

[TOOLTIP]
CONNECT=Bağlan
DISCONNECT=Bağlantıyı kes

[HELP]
HTML=Main.html

[MESSAGE]
TITLE=SC-Scan A
CONFIG=Ayar hatası
MESSAGE00=SC-Scan A'i kapatmak üzeresiniz.\nSC-Scan A’i kapatmak istediğinizden emin misiniz?
MESSAGE01=SC-Scan A, kullanılıyor.
MESSAGE02=%s’den bağlantıyı kesmek istiyor musunuz?\n*** Cihazın çalışırken bağlantısı kesilecek olursa Windows düzgün çalışmayabilir. ***
MESSAGE03=Bilgisayarınız cihaz sunucuya bağlı. Bağlantıyı kesmeden SC-Scan A’i kapatmak istiyor musunuz?
MESSAGE04=Başlatma başarısız.
MESSAGE05=%s dosyası bulunamadı.
MESSAGE06=İşlev yüklenemedi.
MESSAGE07=Yenileme aralığını 3 ila 60 saniye arasında ayarlayın.
MESSAGE08=Başka eklenemiyor.
MESSAGE09=Girdiğiniz IP adresi geçersiz.
MESSAGE10=IP adresi 255.255.255.255 kaydedilemez.
MESSAGE11=Girdiğiniz IP adresi önceden var.
MESSAGE12=Başlatma başarısız.
MESSAGE13=Lütfen bir ad giriniz.
MESSAGE14=Girdiğiniz ad önceden kaydedilmiş.
MESSAGE15=%s’i silmek istiyor musunuz?
MESSAGE16=Bir uygulama dosya adı girin.
MESSAGE17=%s bağlı iken silinemez.
MESSAGE18=%s'e bağlantı başarısız.
MESSAGE19=%s’den bağlantı kesilmesi başarısız.
MESSAGE20=Seçtiğiniz %d kalemler silinsin mi?
MESSAGE21=Uygulama başlatılamadı.
MESSAGE22=Geçersiz girdi değeri.
MESSAGE23=Çoklu uygulamalar belirlenemez.
MESSAGE24=%s bağlanıyor. Üzerine yazılamaz.
MESSAGE25=Belirlenen dosya SC-Scan A için değil.
MESSAGE26=Çoklu favori dosyalar belirlenemez.
MESSAGE27=Bu kalemi 0 ila 300 saniye arasında ayarlayın.
MESSAGE28=%s’de aşırı akım oluştu.\nCihaz sürücüye bağlı cihazları çıkarın ve resetleyin (kablosunu çıkarıp tekrar takın).

[TAB]
TAB00=General
TAB01=Cihaz sunucuları araştır
TAB02=Şemsiye/Koruma
TAB10=General
TAB11=Opsiyonel ayarlar
TAB12=Yazıcı seneçeği

[DEVICELIST]
CULUM00=Adı
CULUM01=Durum
CULUM02=Uygulama yazılımı ile iletişim kuruyor

[PRINTLIST]
CULUM00=Yazıcı
CULUM01=Port

[FILE]
ALLFILES=Tüm dosyalar
EXEFILE=Uygulama dosyası
FAVORITE=Favoriler dosyası
