[FONT]
DEFAULT=Arial,11,ANSI

[TITLE]
ADDPORT=Hjælpeprogrammet tilføj SC-Print A port
CONFIG=Konfigurér port
SEARCH=Søger efter printer
BROADCAST=Konfiguration af broadcastadresse
ABOUT=Om
ERROR=SC-Print A Fejlmeddelelse

[LABEL]
STC_PN_INFO=Du kan tildele printerporten et navn. Portnavne, der allerede findes (fx LPT1:) kan ikke benyttes.\nSåfremt en printerport ikke ændres, vil standard printerportnavnet blive benyttet.
STC_PN_NAME=&Printerportnavn:
STC_LA_INFO=Indtast printerens IP-adresse.
STC_LA_IP=&IP-adresse eller printernavn:
STC_FN_INFO=Efter klik på tasten "Afslut" vil porten SC-Print A blive registreret som konfigureret nedenfor.
STC_FN_NAME=Printerportnavn:
STC_FN_ADDR=Udskriver modtageradresse:
STC_TIMEOUT=&Timeout:
STC_SEC=sek.
STC_SC_INFO=Vælg printeren, som skal tildeles en port.\nSåfremt printeren er i et andet netværk, så klik på [Konfiguration] og registrér den korrekte broadcastadresse. Klik herefter på [Søg].
STC_BC_INFO=For at kunne søge efter printeren i netværket, skal du registrere broadcastadressen.
STC_BIDI=Printeren du benytter er konfigureret til at understøtte tovejs-kommunikation. I tilfælde af udskrivningsproblemer med SC-Print A, skal du vælge [Deaktivér tovejssupport til denne printer] under spoleindstilling i printeregenskaber.\nØnsker du at fortsætte med udskrivningen?
STC_BT_INFO=Ingen printer fundet. Kontrollér din netværksforbindelse og at printeren/-erne er tændt.

[TAB]
LPR1=Generelt

[LIST]
ITEM0=IP-adresse
ITEM1=Ethernet-adresse
ITEM2=Modelnavn

[BUTTON]
OK=Ok
CANCEL=Annullér
YES=&Ja
NO=N&ej
BTN_APPLY=&Anvend
BTN_NEXT=&Næste >
BTN_BACK=< &Tilbage
BTN_FINISH=Afslut
BTN_RETRY=&Prøv igen
BTN_SEARCH=&Søg...
BTN_CNF=&Konfiguration...
BTN_AGAIN=&Søg
BTN_ADD=&Tilføj
BTN_DEL=&Slet
BTN_ABOUT=&Om
CHK_BIDI=&Vis ikke denne meddelelse igen
