//////////////////////////////////////////////////////////////////////
//	Program Name:	Quick Image Navigator
//	File Name:	QnvView.cfg
//	Language:	Polish
//	Update:	2015.01.30
//

//////////////////////////////////////////////////////////////////////
//	Document Viewer Information
//
[Document Viewer]
Manufacturer = Panasonic
Group = Panasonic-DMS
System = Quick Image Navigator
Name = Quick Image Navigator
Stamp Directory = Stamp


//////////////////////////////////////////////////////////////////////
//	Registry
//
[Registry]
Registry Root = FILE_LOCAL_MACHINE
Manufacturer = MGCS
Group = Panasonic-DMS
Name = Quick Image Navigator
System Path Key = System Directory
Settings File = QnvView.ini


//////////////////////////////////////////////////////////////////////
//	Library File
//
[Dll]
FileIo = FileIo6.dll
CmnSub = Cmmsub.dll
ImgCtrl = ImgCrtn.dll
FileIoCfg = FileIo6.cfg
CmnSubCfg = Cmmsub.cfg


//////////////////////////////////////////////////////////////////////
//	Option
//
[Option]
ZoomOfGrayDisp = 100
DefaultStampTransparentColorRange = 38
DefaultFileFormat = 9


//////////////////////////////////////////////////////////////////////
//	Image Correction
//
[Image Correction]
MaxRangeOfNoise = 10
MinRangeOfNoise = 1
TickValueOfNoise = 1
DefaultValueOfNoise = 1
OffsetValueOfNoiseCoeffcient = 1
DefaultModeOfEdge = 1
MaxRangeOfEdge = 15
MinRangeOfEdge = 0
TickValueOfEdge = 5
DefaultValueOfEdge = 0
OffsetValueOfEdge = 0


//////////////////////////////////////////////////////////////////////
//	Notify Message
//
[NotifyMsgStr]
DeleteTrash_1 = Po opróżnieniu obszaru Recycle Bin nie będzie można przywrócić usuniętych stron.
DeleteTrash_2 = Czy na pewno chcesz opróżnić obszar Recycle Bin?
Close1 = Czy chcesz zapisać zmiany w '
Close2 = '?
PrintCancel = Trwa drukowanie dokumentu. Czy na pewno chcesz anulować zadanie drukowania?
DeleteCancel_1 = Usuwanie wybranych stron.
DeleteCancel_2 = Czy na pewno chcesz usunąć znaczek?
AllPage_1 = Czy chcesz wysłać stronę?
AllPage_2 = [Tak]=Wszystkie strony [Nie]=Wybrane strony [Anuluj]=Anuluj
TextAnnotation = Tekst adnotacja
LineAnnotation = Linia adnotacja
RectAnnotation = Prostokąt adnotacja
CircleAnnotation = Elipsa adnotacja
WhiteAnnotation = Biały blok Adnotacja
BlackAnnotation = Czarny blok Adnotacja
TagAnnotation = Etykieta Adnotacja
MarkerAnnotation = Znacznik Adnotacja
StampAnnotation = Znaczek Adnotacja
DateAnnotation = Data Adnotacja
PageNoAnnotation = Numer strony Adnotacja
BookmarkAnnotation = Zakładka Adnotacja
DeleteStamp_1 = Usuwanie wybranego znaczka.
DeleteStamp_2 = Czy na pewno chcesz usunąć znaczek?
PrintCancel2 = Trwa drukowanie dokumentu. Czy na pewno chcesz anulować zadanie drukowania?
notification of saveing new file1 = Bieżący plik '
notification of saveing new file2 = ' nie może zostać zapisany w tym formacie. Zmień typ pliku i spróbuj ponownie.
notification of saveing error file1 = '
notification of saveing error file2 = ' jest używany przez funkcję podglądu i nie można go zapisać. Zmień nazwę pliku i spróbuj ponownie.
notification of saving file by Jpeg_1 = Podejmujesz próbę zapisania tego pliku przy użyciu kompresji JPEG, co może spowodować obniżenie jakości obrazu.
notification of saving file by Jpeg_2 = Jeśli pliki oryginalny jest ważny, zalecamy zapisanie kopii zapasowej. Czy chcesz kontynuować?
ConvertNormalPDF = Plik nie będzie już w formacie Adobe PDF (skompresowany).


//////////////////////////////////////////////////////////////////////
//	Error Message
//
[ErrMsgStr]
LoadImgFile = Nie można otworzyć pliku.
NonSupportFile = Ten typ pliku nie jest obsługiwany.
Slant = Nie można skorygować przekoszenia.
Edge = Nie można poprawić krawędzi.
Noise = Nie można wyeliminować szumów.
Contrast = Nie można wyregulować jasność i kontrast.
Color = Nie można wyregulować odcień i nasycenie.
Reverse = Nie można odwrócić gradacji.
Rgb = Nie można skonwertować na pełny kolor.
Gray = Nie można skonwertować na odcienie szarości.
Mono = Nie można skonwertować na obraz monochromatyczny.
Turn = Nie można obrócić stron.
MovePage = Nie można zmienić kolejności stron. 
Undo = Nie można przywrócić.
CopyPageToClip = Nie można skopiować do pamięci schowka.
SaveImg = Nie można zapisać pliku.
SaveAsAll = Nie można zapisać pliku.
SaveAsPage = Nie można zapisać pliku.
SaveArea = Nie można zapisać pliku.
Print = Nie można drukować.
PrintSet = Nie można skonfigurować ustawień drukarki.
Plugin = Nie można wysłać do aplikacji
PluginSet = Nie można skonfigurować zewnętrznej aplikacji.
DeletePage = Nie można usunąć stron.
IllegalPageNo = Numer strony jest nieprawidłowy.
NotDeleteAllPage = Nie można usunąć wszystkich stron.
CopyPage = Nie można replikować stron.
AddPage = Nie można dodać stron.
InsertPage = Nie można wstawić strony.
SwitchPage = Nie można zamienić strony.
LoadStamp = Nie można odczytać znaczka.
DeleteBookmark = Nie można usunąć zakładki.
AddBookmark = Nie można dodać zakładki.
MergeAnnotation = Nie można dodać adnotacji  na obrazie.
DeleteArea = Nie można usunać wybranego obszaru.
PasteArea = Nie można wstawić obrazu we wskazany obszar.
LimitOver1 = Zakres jest od
LimitOver2 = do
LimitOver3 = .
InvalidChar = Nazwy plików nie mogą zawierać następujących liter:
ExistStamp1 = '
ExistStamp2_1 = ' nazwy nie można zmienić.
ExistStamp2_2 = Dana nazwa już istnieje. Proszę wpisać inną nazwę.
RenameStamp1 = '
RenameStamp2_1 = ' nazwy nie można zmienić.
RenameStamp2_2 = Nie masz właściwych uprawnień, aby wejść do pliku znaczka lub znaczek jest uszkodzony.
AddStamp_1 = Nie można dodać znaczka.
AddStamp_2 = Nie masz właściwych uprawnień, aby wejść do pliku znaczka lub znaczek jest uszkodzony.
DeleteStamp_1 = Nie można dodać znaczka.
DeleteStamp_2 = Nie masz właściwych uprawnień, aby wejść do pliku znaczka lub znaczek jest uszkodzony.
ReadOnlyFile_1 = Ten plik jest tylko do odczytu.
ReadOnlyFile_2 = Usuń z pliku atrybut tylko do odczytu lub zapisz plik pod inną nazwą.
InvalidDropData = Wprowadzono nieprawidłowy plik.
Error at Password = Hasło jest niepoprawne. Upewnij się, że nie jest wciśnięty przycisk Caps Lock I spróbuj ponownie.
GetSecurity = Nie można wyodrębnić informacji o zabezpieczeniach. 
SetSecurity = Nie można ustawić informacji o zabezpieczeniach.


//////////////////////////////////////////////////////////////////////
//	Go To Page Dialog
//
[DialogSelectPage]
Caption = Przejdź do
PageNoTitle = &Numer strony :
OkButton = &OK
CancelButton = &Anuluj


//////////////////////////////////////////////////////////////////////
//	Move of Page Dialog
//
[DialogPageSwitch]
Caption = Przenieś do
PageNoTitle = &Numer strony :
OkButton = &OK
CancelButton = &Anuluj


//////////////////////////////////////////////////////////////////////
//	Annotation Property Dialog
//
[DialogAnnotation]
Caption = Właściwości
DrawTitle = Kolory i linie
TextTitle = Tekst
StampTitle = Znaczek
LineStyle = &Styl linii :
LineWeight = S&zerokość linii :
LineColor = &Kolor linii :
FillColor = Ko&lor wypełnienia :
HalfTone = Przezroczys&tość
ArrowStyle = Styl s&trzałki :
FontGroup = Czcionka
FontName = &Nazwa czcionki :
FontStyle = S&tyl :
FontSize = &Rozmiar :
FontSample = Przykład
TextColor = Kolor &czcionki :
DateGroup = Grupa daty :
Date = &Data :
DateStyle = &Format :
TextAlign = Wyró&wnanie tekstu :
SaveDefaultFont = Ustaw domyśln&e
LoadDefaultFont = &Przywróć domyślne
AddStamp = W&pisz...
DeleteStamp = &Usuń
Ok = &OK
Cancel = &Anuluj
NoneFillColor = Bez wypełnienia
ErrWeightStyle = Szerokość linii wynosi "1", z wyjątkiem linii ciągłej.
ErrNoStamp = Nie wybrano znacznika.
AddDrawMsg = Atrybut kolory i linie zostanie dodany. Kontynuować?
AddTextMsg = Atrybut tekstu zostanie dodany. Kontynuować?
AddStampMsg = Atrybut znacznika zostanie dodany. Kontynuować?


//////////////////////////////////////////////////////////////////////
//	Line Style
//
[LineStyleItems]
Solid = Linia ciągła
;Dash = Przerywana linia
Dot = Linia kropkowana
;DashDot = Linia kropkowana
;DashDotDot = Linia podwójnie kropkowana
NULL = Brak


//////////////////////////////////////////////////////////////////////
//	Arrow Style
//
[ArrowStyleItems]
NULL = Bez strzałki
LeftArrow = Strzałka w lewo
LeftFillArrow = Strzałka w lewo (wypełnij)
RightArrow = Strzałka w prawo
RightFillArrow = Strzałka w prawo (wypełnij)
BothArrow = Obie strzałki
BothFillArrow = Obie strzałki (wypełnij)


//////////////////////////////////////////////////////////////////////
//	Date Style
//
[DateStyleItems]
MMDDYY = MM/DD/YY
MMDDYYYY = MM/DD/YYYY
YYMMDD = YY/MM/DD
YYYYMMDD = YYYY/MM/DD
DDMMYY = 
DDMMYYYY = 


//////////////////////////////////////////////////////////////////////
//	Text Alignment
//
[TextAlignItems]
LeftTop = Lewy/Górny
CenterTop = Środek/Górny
RightTop = Prawy/Górny
LeftCenter = Lewy/Środek
CenterCenter = Środek/Środek
RightCenter = Prawy/Środek
LeftBottom = Lewy/Dolny
CenterBottom = Środek/Dolny
RightBottom = Prawy/Dolny


//////////////////////////////////////////////////////////////////////
//	Crrect Skew Dialog
//
[DialogAutoSlant]
Caption = Skoryguj pochylenie
Angle = &Kąt :
AutoSlantButton = &Wykryj pochylenie
OkButton = &OK
CancelButton = &Anuluj
PreView = &Podgląd


//////////////////////////////////////////////////////////////////////
//	Eliminate Noise Dialog
//
[DialogMedainFilter]
Caption = Usuń zniekształcenia
Noize = Usuń z&niekształcenia :
OkButton = &OK
CancelButton = &Anuluj
PreView = &Podgląd


//////////////////////////////////////////////////////////////////////
//	Enhance Edge Dialog
//
[DialogEdge]
Caption = Popraw krawędzie
Edge = Popraw &krawędzie :
OkButton = &OK
CancelButton = &Anuluj
PreView = &Podgląd


//////////////////////////////////////////////////////////////////////
//	Adjust Brightness & Contrast Dialog
//
[DialogContrast]
Caption = Jasność i kontrast
Brightness = &Jasność :
Contrast = &Kontrast :
OkButton = &OK
CancelButton = &Anuluj
PreView = &Podgląd


//////////////////////////////////////////////////////////////////////
//	Adjust Hue & Saturation Dialog
//
[DialogColor]
Caption = Odcień i nasycenie
Hue = O&dcień :
Chorma = &Nasycenie :
OkButton = &OK
CancelButton = &Anuluj
PreView = &Podgląd


//////////////////////////////////////////////////////////////////////
//	Monochrome Conversion Dialog
//
[DialogMono]
Caption = Konwersji monochromatycznej
Threshold = &Próg:
SimpleMono = Prosta konwersja &binarna :
DithMono = &Dither półtony  :
ErrDithMono = &Dyfuzja błędów półtonów :
DithPattern = &Deseń :
DithPattern44 = 4x4 Bayer
DithPattern44Halftone = 4x4 Siatka
DithPattern88Halftone = 8x8 Siatka
OkButton = &OK
CancelButton = &Anuluj
PreView = &Podgląd


//////////////////////////////////////////////////////////////////////
//	File Open Dialog
//
[DialogFile]
Open = Otwórz
SaveAsAll = Zapisz jako
SaveAsPage = Zapisz wybraną stronę
SaveAsArea = Zapisz wybrany obszar


//////////////////////////////////////////////////////////////////////
//	Add Page Dialog
//
[DialogAddPage]
Caption = Dodaj stronę
InputSelect = Zakres importu
AllPage = Dod&aj wszystkie strony
SelectPage = St&rony
OkButton = &OK
CancelButton = &Anuluj
PreView = &Podgląd
Thumbnail Size = 60


//////////////////////////////////////////////////////////////////////
//	Insert Page Dialog
//
[DialogInsertPage]
Caption = Wstaw stronę
InsertToAfter1 = Wstaw po stronie
InsertToAfter2 = .
InsertToBefore1 = Wstaw przed stroną
InsertToBefore2 = .
InputSelect = Zakres importu
AllPage = &Wszystkie
SelectPage = St&rony
BeforeCheck = W&staw przed
OkButton = &OK
CancelButton = &Anuluj
PreView = &Podgląd
Thumbnail Size = 60
CheckNextShow = N&ie wyświetlaj tego okna dialogowego w przyszłości.


//////////////////////////////////////////////////////////////////////
//	Replace Page Dialog
//
[DialogSwitchPage]
Caption = Zastąp stronę
SwitchPosition1 = Zastąpiona strona
SwitchPosition2 = .
InputSelect = Zakres importu
AllPage = &Wszystkie
SelectPage = St&rony
OkButton = &OK
CancelButton = &Anuluj
PreView = &Podgląd
Thumbnail Size = 60


//////////////////////////////////////////////////////////////////////
//	Delete Page Dialog
//
[DialogDeletePage]
Caption = Usuń strony
TotalPageNo = Numer strony :
InputSelect = Usuń zakres
OkButton = &OK
CancelButton = &Anuluj


//////////////////////////////////////////////////////////////////////
//	Message Box
//
[DialogMessageBox]
OkButton = &OK
CancelButton = &Anuluj
YesButton = &Tak
NoButton = &No
CheckNextShow = N&ie wyświetlaj tego okna dialogowego w przyszłości.


//////////////////////////////////////////////////////////////////////
//	Image Type
//
[ImageType]
BW = Monochromatyczny
GRAY16 = Kolor indeksu
GRAY256 = Skala szarości
RGB8 = Kolor indeksu
RGB16 = Kolor indeksu
RGB256 = Kolor indeksu
RGB16M = Pełna paleta kolorów
Unknown = Nieznane


//////////////////////////////////////////////////////////////////////
//	Paper Type
//
[PaperType]
Landscape = Orientacja pozioma
Portrait = Orientacja pionowa
A3 = A3
A4 = A4
A5 = A5
A6 = A6
B3 = B3
B4 = B4
B5 = B5
B6 = B6
Letter = Letter
HalfLetter = Faktura
Legal = Legal
Postcard = Pocztówka
FLS1 = FLS1
FLS2 = FLS2
Ledger = Ledger
Irregular = Nieskończoność od


//////////////////////////////////////////////////////////////////////
//	Annotation Type
//
[DialogAnnotationCaption]
TextAnnotation = Tekst
LineAnnotation = Linia
RectAnnotation = Prostokąt
CircleAnnotation = Elipsa
WhiteAnnotation = Biały blok
BlackAnnotation = Czarny blok
TagAnnotation = Etykieta
MarkerAnnotation = Znacznik
StampAnnotation = Znaczek
DateAnnotation = Data
PageNoAnnotation = Numer strony
BookmarkAnnotation = Zakładka
ActiveAnnotation = Obiekt


//////////////////////////////////////////////////////////////////////
//	Page Tab
//
[TabCaption]
Thumbnail = &Miniatura
Bookmark = &Zakładka
Pan = Dopasuj stronę


//////////////////////////////////////////////////////////////////////
//	Page List
//
[WinPageList]
Caption = Lista stron


//////////////////////////////////////////////////////////////////////
//	Font
//
[DefaultFont]
RulerFontSize = 8


//////////////////////////////////////////////////////////////////////
//	Status Bar
//
[StatusBar]
Dpi = dpi
Pixel = piksel
Millimeter = mm
Inch = cale
Kilobyte = KB
Byte = B
FitOfWidth = :W
FitOfHeight = :H
FitOfWindow = :A
OriginalSize = :O
HighCompressionPDF = Skompresowany


//////////////////////////////////////////////////////////////////////
//	Input Password Dialog
//
[DialogPassword]
Caption = Hasło do otwarcia dokumentu
CaptionEx = Hasło do druku lub edycji
FileIsProtected1 = '
FileIsProtected2 = ' jest chroniony. Wprowadź hasło.
PasswordTitle = &Wprowadź hasło :
OkButton = &OK
CancelButton = &Anuluj


