## 安全信息

附带提供这些警告和警示的目的是为了防止伤及您和他人，并防止对您的机器造成任何可能的损坏。在使用机器前，请务必阅读并理解所有这些说明。

操作任何电器以及使用您的机器时，请运用经验常识。另外，遵循机器上及附带的文字材料中标注的所有警告和说明。阅读完本部分后，请将其保存于安全之处，以便日后参考。

## 重要的安全符号

本节解释用户指南中使用的所有图标和符号的含义。这些安全符号按照危险程度排序。

### 用户指南中使用的所有图标和符号的含义解释：

| 警告 | 可能导致严重人身伤害或死亡的危险情况或危险操作。
| 警告 | 可能导致轻微人身伤害或财产损失的危险情况或危险操作。
| 请勿尝试。
| 请勿拆卸。
| 请勿触摸。
| 从壁式插座中拔下电源线。
| 确保机器已接地，以避免电击。
| 致电服务中心，以寻求帮助。
| 请务必遵循指示。

## 操作环境

### 警告

如果电源线已损坏或者电源插座未接地，请勿使用。 这样可能会导致触电或者火灾。 | 请勿弯曲电源线或将重物放置于电源线上。 踩踏电源线或者使电源线受重物挤压可能导致触电或者火灾。
请勿将任何物体放置于机器顶部（水，小块金属或重物、蜡烛、点燃的香烟等）。 这样可能会导致触电或者火灾。 | 请勿拉拽电线以拔下插头；请勿用湿手接触插头。 这样可能会导致触电或者火灾。
如果机器过热，则其会冒烟，发出异响或有异味生成，此时应立即关闭电源开关并拔下机器的电流插头。 这样可能会导致触电或者火灾。 |

### 注意

雷暴期间或者长时间不使用时，请从电源插座中拔下插头。 这样可能会导致触电或者火灾。 | 如果插头不能轻松地插入电源插座，请勿尝试强行插入。 请联系电工以更换电源插座，否则，可能导致触电。
小心，出纸区很热。 可能导致烫伤。 | 请勿让宠物撕咬交流电源线、电话线或 PC 接口连接线。 这样可能导致触电或引发火灾，并/或伤害您的宠物。
如果机器掉落，或者机壳损坏，请从所有接口连接上拔下线缆，然后向胜任的服务人员请求协助。 否则，可能导致触电或者火灾。 | 如果在遵循这些说明的情况下机器仍不能正常运行，请拔下机器的所有接口连接线缆，然后向胜任的服务人员请求协助。 否则，可能导致触电或者火灾。
如果机器性能发生突然和明显的变化，请从所有接口连接上拔下线缆，然后向胜任的服务人员请求协助。 否则，可能导致触电或者火灾。 |

## 操作方法

### 注意

请勿在打印过程中强行将纸拉出。 可能会对打印机造成损坏。 | 大量打印时，出纸区的底部可能变热。请勿让儿童触摸。 可能导致烫伤。
小心，请勿将手放在机器和托纸盘之间。 可能会导致您受伤。 | 移除卡住的纸时，请勿使用镊子或锋利的金属物体。 否则可能损坏机器。
请勿堵塞或将物体推入通风口。 这样可能导致部件温度升高，从而造成损坏或者火灾。 | 请勿让过多纸张堆积在出纸盘。 否则可能损坏机器。
换纸或移除卡住的纸时，请小心操作。 新纸的边缘比较锋利，可能导致割伤。 | 本机器的电源截断设备是电源线。 要关闭电源，请从电源插座上拔下电源线。

## 安装/移动

### 警告

请勿将机器放在有灰尘，潮湿或漏水的环境中。 这样可能会导致触电或者火灾。 |

### 注意

移动机器前，请关闭电源并拔下所有线缆。 然后抬起机器： 重量小于 20 千克的机器需要 1 个人抬。 重量在 20 - 40 千克之间的机器需要 2 个人抬。 重量大于 40 千克的机器至少需要 4 个人抬。 机器可能掉落，从而导致人员受伤或机器损坏。 | 请勿在机器上放置盖板或者将其放在密闭场所，如柜子。 如果机器通风不畅，则可能导致火灾。
请勿将机器放置于不稳定的台面上。 机器可能掉落，从而导致人员受伤或机器损坏。 | 确保将电源线插到接地的电源插座。 否则，可能导致触电或者火灾。
机器应连接至标签上规定的功率级。 如果您不确定并希望检查正在使用的功率级，请联系电力公司。 | 请勿使壁式插座和加长电线超负荷。 这样可能减损性能，并导致触电或者火灾。
使用机器附带的电源线可实现安全运行。 |

## 维护/检查

### 注意

清洁机器内部前，请从壁式插座中拔下插头。请勿使用苯，涂料稀释剂或酒精来清洁机器；请勿直接向机器洒水。 这样可能会导致触电或者火灾。 | 保持耗材清洁，勿让儿童接触。 儿童可能会受伤。
人员在机器内部更换耗材或清洁内部时，请勿操作机器。 您可能会受伤。 | 请勿自行拆卸，维修或重新组装机器。 否则可能损坏机器。机器需要维修时，请联系持证技术人员。
请勿让电源电缆和插头接触面有灰尘或水。 否则，可能导致触电或者火灾。 | 要清洁并操作机器，请严格遵循机器附带的用户指南。 否则可能损坏机器。
请勿取下用螺丝固定的任何盖板或防护装置。 机器应仅由 Lenovo 的技术服务人员维修。 | 定影器装置只能由经过认证的技术服务人员维修。 未经认证的技术人员进行维修可能导致火灾或电击。

## 耗材使用

### 注意

请勿拆卸墨粉盒。 墨粉粉尘如被吸入或吞下，可能带来危险。 | 存放墨粉盒等耗材时，请勿让儿童接触。 墨粉粉尘如被吸入或吞下，可能带来危险。
请勿点燃墨粉盒或定影器装置等任何耗材。 这样可能导致爆炸或火灾。 | 使用墨粉等回收的耗材可能会对打印机造成损坏。 如果因使用回收耗材而导致损坏，则将收取服务费。
更改墨粉盒或移除卡住的纸时，应小心以避免墨粉粉尘接触您的身体或衣服。 墨粉粉尘如被吸入或吞下，可能带来危险。 | 如果墨粉撒到衣服上，请勿使用热水清洗。 热水会使墨粉渗入到衣服纤维中。请使用冷水洗涤。