<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<Translation RTL="FALSE" xsi:noNamespaceSchemaLocation="prndrvt.xsd" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<Messages ID="AdvancedColorOptions"><Message><Id>Advanced Options</Id><Value>Rozšířené funkce</Value></Message>
<Message><Id>OK</Id><Value>OK</Value></Message>
<Message><Id>Cancel</Id><Value>Storno</Value></Message>
<Message><Id>Help</Id><Value>Nápověda</Value></Message></Messages>
<Messages ID="Printer"><Message><Id>Device Options</Id><Value>Možnosti zařízení</Value></Message>
<Message><Id>Administrator Settings</Id><Value>Nastavení správce</Value></Message>
<Message><Id>Printer Configuration</Id><Value>Konfigurace tiskárny</Value></Message>
<Message><Id>Printer Model</Id><Value>Model tiskárny</Value></Message>
<Message><Id>Tray Options</Id><Value>Možnosti zásobníku</Value></Message>
<Message><Id>Finisher Options</Id><Value>Možnosti finišeru</Value></Message>
<Message><Id>HDD Options</Id><Value>Možnosti pevného disku</Value></Message>
<Message><Id>Hole Punch Options</Id><Value>Možnosti děrovačky</Value></Message>
<Message><Id>ResetFontSubstitutionTableButton</Id><Value>Obnovit</Value></Message>
<Message><Id>ResetFontSubstitutionTableButton Tooltip</Id><Value>Obnovit tabulku nahrazování písma na výchozí hodnoty</Value></Message>
<Message><Id>ResetFontSubstitutionTableButton Disabled Tooltip</Id><Value>Toto lze aktivovat, když změníte tabulku nahrazování písem.</Value></Message>
<Message><Id>ResetFontSubstitutionTableButton Confirmation Title</Id><Value>Potvrzení resetování</Value></Message>
<Message><Id>ResetFontSubstitutionTableButton Confirmation Text</Id><Value>Opravdu chcete resetovat tabulku nahrazování písem na výchozí hodnoty?</Value></Message>
<Message><Id>ResetAdvancedDeviceOptionsButton</Id><Value>Obnovit</Value></Message>
<Message><Id>ResetAdvancedDeviceOptionsButton Tooltip</Id><Value>Obnovit pokročilé možnosti zařízení na výchozí hodnoty</Value></Message>
<Message><Id>ResetAdvancedDeviceOptionsButton Disabled Tooltip</Id><Value>Toto lze aktivovat, když změníte rozšířené možnosti zařízení.</Value></Message>
<Message><Id>ResetAdvancedDeviceOptionsButton Confirmation Title</Id><Value>Potvrzení resetování</Value></Message>
<Message><Id>ResetAdvancedDeviceOptionsButton Confirmation Text</Id><Value>Opravdu chcete resetovat rozšířené možnosti zařízení na výchozí hodnoty?</Value></Message>
<Message><Id>Font Substitution Table</Id><Value>Náhrada písma</Value></Message>
<Message><Id>Font Substitution Table Tooltip</Id><Value>Zobrazí nastavení tabulky náhrad písem</Value></Message>
<Message><Id>Storage Options</Id><Value>Možnosti paměti</Value></Message>
<Message><Id>Advanced</Id><Value>Rozšířené</Value></Message>
<Message><Id>Advanced Tooltip</Id><Value>Zobrazit rozšířené možnosti zařízení</Value></Message>
<Message><Id>ResetAdvTrayOptionsButton</Id><Value>Obnovit</Value></Message>
<Message><Id>ResetAdvTrayOptionsButton Tooltip</Id><Value>Obnovit možnosti zásobníku na výchozí hodnoty</Value></Message>
<Message><Id>ResetAdvTrayOptionsButton Disabled Tooltip</Id><Value>Toto lze aktivovat, když změníte rozšířené možnosti zásobníku.</Value></Message>
<Message><Id>ResetAdvTrayOptionsButton Confirmation Title</Id><Value>Potvrzení resetování</Value></Message>
<Message><Id>ResetAdvTrayOptionsButton Confirmation Text</Id><Value>Opravdu chcete resetovat rozšířené možnosti zásobníku na výchozí hodnoty?</Value></Message>
<Message><Id>AdvTrayOptionsButton</Id><Value>Rozšířené</Value></Message>
<Message><Id>AdvTrayOptionsButton Tooltip</Id><Value>Zobrazit rozšířené možnosti zásobníku</Value></Message>
<Message><Id>User Interface Options</Id><Value>Možnosti uživatelského rozhraní</Value></Message></Messages>
<Messages ID="Paper"><Message><Id>Paper</Id><Value>Papír</Value></Message>
<Message><Id>AdvancedPaperOptionsButton</Id><Value>Rozšířené</Value></Message>
<Message><Id>AdvancedPaperOptionsButton Tooltip</Id><Value>Zobrazit další možnosti papíru</Value></Message>
<Message><Id>ResetPaperOptionsButton</Id><Value>Obnovit</Value></Message>
<Message><Id>ResetPaperOptionsButton Tooltip</Id><Value>Obnovit další možnosti papíru na výchozí hodnoty</Value></Message>
<Message><Id>ResetPaperOptionsButton Disabled Tooltip</Id><Value>Toto lze aktivovat, když změníte rozšířené možnosti papíru.</Value></Message>
<Message><Id>ResetPaperOptionsButton Confirmation Title</Id><Value>Potvrzení resetování</Value></Message>
<Message><Id>ResetPaperOptionsButton Confirmation Text</Id><Value>Opravdu chcete resetovat rozšířené možnosti papíru na výchozí hodnoty?</Value></Message>
<Message><Id>Copies</Id><Value>Počet kopií</Value></Message>
<Message><Id>Paper Options</Id><Value>Možnosti papíru</Value></Message>
<Message><Id>AdvancedPaperOptions</Id><Value>Další možnosti papíru</Value></Message>
<Message><Id>AdvancedPaperOptions Tooltip</Id><Value>Další možnosti papíru</Value></Message>
<Message><Id>SpecialPagesButton</Id><Value>Speciální stránka</Value></Message>
<Message><Id>SpecialPagesButton Tooltip</Id><Value>Zobrazit možnosti speciálních stránek</Value></Message>
<Message><Id>ResetSpecialPagesButton</Id><Value>Obnovit</Value></Message>
<Message><Id>ResetSpecialPagesButton Tooltip</Id><Value>Obnovit možnosti speciálních stránek na výchozí hodnoty</Value></Message>
<Message><Id>ResetSpecialPagesButton Disabled Tooltip</Id><Value>Toto lze aktivovat, když změníte možnosti speciálních stránek.</Value></Message>
<Message><Id>ResetSpecialPagesButton Confirmation Title</Id><Value>Potvrzení resetování</Value></Message>
<Message><Id>ResetSpecialPagesButton Confirmation Text</Id><Value>Opravdu chcete resetovat všechny změny na stránce na výchozí hodnoty?</Value></Message>
<Message><Id>ScalingOptions</Id><Value>Možnosti měřítka</Value></Message>
<Message><Id>General</Id><Value>Základní</Value></Message></Messages>
<Messages ID="Advanced"><Message><Id>Advanced</Id><Value>Rozšířené</Value></Message>
<Message><Id>AdvancedOutputOptionsButton</Id><Value>Rozšířené</Value></Message>
<Message><Id>AdvancedOutputOptionsButton Tooltip</Id><Value>Zobrazit další možnosti výstupu</Value></Message>
<Message><Id>ResetOutputOptionsButton</Id><Value>Obnovit</Value></Message>
<Message><Id>ResetOutputOptionsButton Tooltip</Id><Value>Obnovit další možnosti výstupu na výchozí hodnoty</Value></Message>
<Message><Id>ResetOutputOptionsButton Disabled Tooltip</Id><Value>Toto lze aktivovat, když změníte rozšířené možnosti výstupu.</Value></Message>
<Message><Id>ResetOutputOptionsButton Confirmation Title</Id><Value>Potvrzení resetování</Value></Message>
<Message><Id>ResetOutputOptionsButton Confirmation Text</Id><Value>Opravdu chcete resetovat rozšířené možnosti výstupu na výchozí hodnoty?</Value></Message>
<Message><Id>JobSettings</Id><Value>Nastavení úlohy</Value></Message>
<Message><Id>JobSettings Tooltip</Id><Value>Vyberte nastavení úlohy</Value></Message>
<Message><Id>Overlay</Id><Value>Šablona</Value></Message>
<Message><Id>Output Options</Id><Value>Možnosti výstupu</Value></Message>
<Message><Id>AdvancedOutputOptions</Id><Value>Další možnosti výstupu</Value></Message>
<Message><Id>AdvancedOutputOptions Tooltip</Id><Value>Další možnosti výstupu</Value></Message>
<Message><Id>Paper Settings</Id><Value>Nastavení papíru</Value></Message>
<Message><Id>Security</Id><Value>Zabezpečení</Value></Message></Messages>
<Messages ID="Graphics"><Message><Id>Graphics</Id><Value>Grafika</Value></Message>
<Message><Id>AdvancedColorSettingsButton</Id><Value>Rozšířené</Value></Message>
<Message><Id>AdvancedColorSettingsButton Tooltip</Id><Value>Zobrazit další nastavení barev</Value></Message>
<Message><Id>ResetColorSettingsButton</Id><Value>Obnovit</Value></Message>
<Message><Id>ResetColorSettingsButton Tooltip</Id><Value>Obnovit další nastavení barev na výchozí hodnoty</Value></Message>
<Message><Id>ResetColorSettingsButton Disabled Tooltip</Id><Value>Toto lze aktivovat, když změníte rozšířené nastavení barev.</Value></Message>
<Message><Id>ResetColorSettingsButton Confirmation Title</Id><Value>Potvrzení resetování</Value></Message>
<Message><Id>ResetColorSettingsButton Confirmation Text</Id><Value>Opravdu chcete resetovat rozšířené nastavení barev na výchozí hodnoty?</Value></Message>
<Message><Id>AdvancedFontOptionsButton</Id><Value>Rozšířené</Value></Message>
<Message><Id>AdvancedFontOptionsButton Tooltip</Id><Value>Zobrazit další možnosti písma</Value></Message>
<Message><Id>ResetFontOptionsButton</Id><Value>Obnovit</Value></Message>
<Message><Id>ResetFontOptionsButton Tooltip</Id><Value>Obnovit další možnosti písma na výchozí hodnoty</Value></Message>
<Message><Id>ResetFontOptionsButton Disabled Tooltip</Id><Value>Toto lze aktivovat, když změníte rozšířené možnosti písma.</Value></Message>
<Message><Id>ResetFontOptionsButton Confirmation Title</Id><Value>Potvrzení resetování</Value></Message>
<Message><Id>ResetFontOptionsButton Confirmation Text</Id><Value>Opravdu chcete resetovat rozšířené možnosti písma na výchozí hodnoty?</Value></Message>
<Message><Id>AdvancedGraphicControllerOptionsButton</Id><Value>Rozšířené</Value></Message>
<Message><Id>AdvancedGraphicControllerOptionsButton Tooltip</Id><Value>Zobrazit další možnosti řadiče grafiky</Value></Message>
<Message><Id>ResetGraphicControllerOptionsButton</Id><Value>Obnovit</Value></Message>
<Message><Id>ResetGraphicControllerOptionsButton Tooltip</Id><Value>Obnovit další možnosti řadiče grafiky na výchozí hodnoty</Value></Message>
<Message><Id>ResetGraphicControllerOptionsButton Disabled Tooltip</Id><Value>Toto lze aktivovat, když změníte rozšířené možnosti řadiče grafiky.</Value></Message>
<Message><Id>ResetGraphicControllerOptionsButton Confirmation Title</Id><Value>Potvrzení resetování</Value></Message>
<Message><Id>ResetGraphicControllerOptionsButton Confirmation Text</Id><Value>Opravdu chcete resetovat rozšířené možnosti řadiče grafiky na výchozí hodnoty?</Value></Message>
<Message><Id>Color Mode</Id><Value>Barevný režim</Value></Message>
<Message><Id>AdvancedColorSettings</Id><Value>AdvancedColorSettings</Value></Message>
<Message><Id>AdvancedColorSettings Tooltip</Id><Value>Další nastavení barev</Value></Message>
<Message><Id>Font / Text</Id><Value>Písmo/Text</Value></Message>
<Message><Id>AdvancedFontOptions</Id><Value>AdvancedFontOptions</Value></Message>
<Message><Id>AdvancedFontOptions Tooltip</Id><Value>Další možnosti písma</Value></Message>
<Message><Id>Graphic Controller</Id><Value>Řadič grafiky</Value></Message>
<Message><Id>AdvancedGraphicControllerOptions</Id><Value>AdvancedGraphicControllerOptions</Value></Message>
<Message><Id>AdvancedGraphicControllerOptions Tooltip</Id><Value>Další možnosti řadiče grafiky</Value></Message>
<Message><Id>PostScriptOptionsButton</Id><Value>Možn. PostScript</Value></Message>
<Message><Id>PostScriptOptionsButton Tooltip</Id><Value>Výběr možností PostScript</Value></Message>
<Message><Id>ResetPostScriptOptionsButton</Id><Value>Obnovit</Value></Message>
<Message><Id>ResetPostScriptOptionsButton Tooltip</Id><Value>Obnovit možnosti PostScript na výchozí hodnoty</Value></Message>
<Message><Id>ResetPostScriptOptionsButton Disabled Tooltip</Id><Value>Toto lze aktivovat, když změníte možnosti jazyka PostScript.</Value></Message>
<Message><Id>ResetPostScriptOptionsButton Confirmation Title</Id><Value>Potvrzení resetování</Value></Message>
<Message><Id>ResetPostScriptOptionsButton Confirmation Text</Id><Value>Opravdu chcete resetovat možnosti jazyka PostScript na výchozí hodnoty?</Value></Message>
<Message><Id>Document Type</Id><Value>Typ dokumentu</Value></Message></Messages>
<Messages ID="DocumentType"><Message><Id>Document Type</Id><Value>Typ dokumentu</Value></Message>
<Message><Id>DocumentType Tooltip</Id><Value>Vytisknout dokument ve zvoleném formátu</Value></Message>
<Message><Id>Standard</Id><Value>Standardní</Value></Message>
<Message><Id>Photo</Id><Value>Fotografie</Value></Message>
<Message><Id>Business Graphic</Id><Value>Obchodní grafika</Value></Message>
<Message><Id>CAD</Id><Value>CAD</Value></Message>
<Message><Id>Browser</Id><Value>Webová stránka</Value></Message>
<Message><Id>Standard Tooltip</Id><Value>Vytisknout dokument ve výchozím nastavení.</Value></Message>
<Message><Id>Photo Tooltip</Id><Value>Vytisknout dokument ve formátu fotografie.</Value></Message>
<Message><Id>Business Graphic Tooltip</Id><Value>Vytisknout dokument ve formátu obchodní grafiky.</Value></Message>
<Message><Id>CAD Tooltip</Id><Value>Vytisknout dokument ve formátu CAD.</Value></Message>
<Message><Id>Browser Tooltip</Id><Value>Vytisknout dokument ve formátu webové stránky.</Value></Message></Messages>
<Messages ID="DeleteFavorites"><Message><Id>Are You Sure</Id><Value>Jste si jisti?</Value></Message>
<Message><Id>Are you sure you want to delete this favorite?</Id><Value>Skutečně chcete smazat tuto oblíbenou položku?</Value></Message></Messages>
<Messages ID="About"><Message><Id>About</Id><Value>$OEM_NAME$</Value></Message>
<Message><Id>Driver Info</Id><Value>Informace o ovladači</Value></Message></Messages>
<Messages ID="Basic"><Message><Id>Basic</Id><Value>Základní</Value></Message>
<Message><Id>Finishing Options</Id><Value>Dokončovací možnosti</Value></Message></Messages>
<Messages ID="AdvancedPaperOptions"><Message><Id>Advanced Paper Options</Id><Value>Další možnosti papíru</Value></Message></Messages>
<Messages ID="SpecialPagesOptions"><Message><Id>Special Pages Options</Id><Value>Možnosti speciálních stránek</Value></Message></Messages>
<Messages ID="Reset"><Message><Id>Are You Sure</Id><Value>Jste si jisti?</Value></Message></Messages>
<Messages ID="AdvancedColorSettings"><Message><Id>Advanced Color Settings</Id><Value>Další nastavení barev</Value></Message>
<Message><Id>Advanced Color</Id><Value>Další nastavení barev</Value></Message></Messages>
<Messages ID="AdvancedFontOptions"><Message><Id>Advanced Font / Text Options</Id><Value>Další možnosti písma a textu</Value></Message>
<Message><Id>ResetFontOptionsButton</Id><Value>Obnovit</Value></Message>
<Message><Id>ResetFontOptionsButton Tooltip</Id><Value>Obnovit další možnosti písma na výchozí hodnoty</Value></Message>
<Message><Id>ResetFontOptionsButton Disabled Tooltip</Id><Value>Toto lze aktivovat, když změníte rozšířené možnosti písma.</Value></Message>
<Message><Id>ResetFontOptionsButton Confirmation Title</Id><Value>Potvrzení resetování</Value></Message>
<Message><Id>ResetFontOptionsButton Confirmation Text</Id><Value>Opravdu chcete resetovat rozšířené možnosti písma na výchozí hodnoty?</Value></Message></Messages>
<Messages ID="AdvancedGraphicControllerRaster"><Message><Id>Compression</Id><Value>Komprese</Value></Message></Messages>
<Messages ID="AdvancedGraphicControllerInkJet"><Message><Id>InkJet</Id><Value>InkJet</Value></Message></Messages>
<Messages ID="AdvancedGraphicControllerRadioGroup"><Message><Id>RadioGroup</Id><Value>RadioGroup</Value></Message></Messages>
<Messages ID="AdvancedGraphicControllerOptions"><Message><Id>Advanced Graphic Controller Options</Id><Value>Další možnosti řadiče grafiky</Value></Message>
<Message><Id>Graphic Controller</Id><Value>Řadič grafiky</Value></Message>
<Message><Id>Document Type</Id><Value>Typ dokumentu</Value></Message></Messages>
<Messages ID="AdvancedGraphicControllerOptionsMono"><Message><Id>Advanced Graphic Controller Options</Id><Value>Další možnosti řadiče grafiky</Value></Message>
<Message><Id>Graphic Controller</Id><Value>Řadič grafiky</Value></Message></Messages>
<Messages ID="AdjustmentMatching"><Message><Id>Matching</Id><Value>Porovnání</Value></Message></Messages>
<Messages ID="AdvancedOutputOptions"><Message><Id>Advanced Output Options</Id><Value>Další možnosti výstupu</Value></Message></Messages>
<Messages ID="Test"><Message><Id>Test</Id><Value>Test</Value></Message></Messages>
<Messages ID="TestPage"><Message><Id>TestPage</Id><Value>TestPage</Value></Message></Messages>
<Messages ID="Common"><Message><Id>Baloon Title</Id><Value>Nesprávné zadání:</Value></Message>
<Message><Id>Baloon Message</Id><Value>Zadali jste nepovolený znak</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message>
<Message><Id>UsageTipText</Id><Value>Chcete-li aktivovat tuto možnost, postupujte následujícím způsobem:</Value></Message>
<Message><Id>SetGrayscale</Id><Value>Nastavit režim stupňů šedé</Value></Message>
<Message><Id>SetColor</Id><Value>Nastavit barevný režim</Value></Message>
<Message><Id>RemoveExceptionPages</Id><Value>Vypnout Stránky s výjimkami</Value></Message>
<Message><Id>SwitchOffReverseDuplex</Id><Value>Vypnout Obrácený oboustranný tisk</Value></Message>
<Message><Id>SwitchOffSkipBlankPages</Id><Value>Vypnout Vynechat prázdné strany</Value></Message>
<Message><Id>SwitchOffNup</Id><Value>Zakázat režim rozvržení s více stranami</Value></Message>
<Message><Id>SwitchOffPoster</Id><Value>Zakázat režim rozvržení Plakát</Value></Message>
<Message><Id>SwitchOffBooklet</Id><Value>Zakázat režim rozvržení Brožura</Value></Message>
<Message><Id>SwitchOffBorder</Id><Value>Zakázat Tisk ohraničení</Value></Message>
<Message><Id>SwitchOffEnlargeReduce</Id><Value>Zakázat režim měřítka Zvětšit či zmenšit</Value></Message>
<Message><Id>SwitchOffPreFormattedBooklet</Id><Value>Vypnout předem naformátované brožury</Value></Message>
<Message><Id>SwitchOffFitToPage</Id><Value>Zakázat režim měřítka Přizpůsobit na stránku</Value></Message>
<Message><Id>SwitchOffRotate90</Id><Value>Vypnout otočení o 90°</Value></Message>
<Message><Id>SwitchOffDuplex</Id><Value>Zakázat Oboustranný tisk</Value></Message>
<Message><Id>SwitchOnDuplex</Id><Value>Zapnout oboustranný tisk</Value></Message>
<Message><Id>SwitchOffManualDuplex</Id><Value>Zakázat Ruční oboustranný tisk</Value></Message>
<Message><Id>SwitchOnManualDuplex</Id><Value>Zapnout ruční oboustranný tisk</Value></Message>
<Message><Id>SetCoverLessPrinted</Id><Value>Nastavit možnost Obálka na hodnotu Prázdný/předtištěný</Value></Message>
<Message><Id>ChangePaperSize</Id><Value>Změnit formát papíru</Value></Message>
<Message><Id>ChangeFitToPageSize</Id><Value>Změnit formát papíru pro možnost Přizpůsobit na stránku</Value></Message>
<Message><Id>ChangeCoverPageSize</Id><Value>Změnit formát papíru obálky</Value></Message>
<Message><Id>ChangePaperType</Id><Value>Změnit typ papíru</Value></Message>
<Message><Id>ChangeFirstPageType</Id><Value>Změnit typ papíru první stránky</Value></Message>
<Message><Id>ChangeLastPageType</Id><Value>Změnit typ papíru poslední stránky</Value></Message>
<Message><Id>ChangeCoverPageType</Id><Value>Změnit typ papíru obálky</Value></Message>
<Message><Id>ChangeFirstPageSource</Id><Value>Změnit zdroj papíru první stránky</Value></Message>
<Message><Id>ChangeLastPageSource</Id><Value>Změnit zdroj papíru poslední stránky</Value></Message>
<Message><Id>ChangeCoverPageSource</Id><Value>Změnit zdroj papíru titulní stránky</Value></Message>
<Message><Id>SwitchOffGrayCopies</Id><Value>Vypnout možnost Kopie ve stupních šedé</Value></Message>
<Message><Id>SwitchOffOhpSeparator</Id><Value>Vypnout možnost Oddělovač fólií</Value></Message>
<Message><Id>SwitchOffTtGraphics</Id><Value>Vypnout režim tisku písem TrueType jako grafiky</Value></Message>
<Message><Id>SwitchOffTonerSave</Id><Value>Vypnout režim úspory toneru</Value></Message>
<Message><Id>SetCollate</Id><Value>Nastavit režim Rovnat</Value></Message>
<Message><Id>SetOhpPaper</Id><Value>Nastavit papír Fólie</Value></Message>
<Message><Id>SetMPFinisher</Id><Value>Nainstalovat víceúčelový finišer</Value></Message>
<Message><Id>SwitchOffFinisher</Id><Value>Odinstalovat dokončovací jednotku</Value></Message>
<Message><Id>SetOutputBin</Id><Value>Nainstalovat výstupní zásobník</Value></Message>
<Message><Id>SetDuplexUnit</Id><Value>Nainstalovat jednotku oboustranného tisku</Value></Message>
<Message><Id>SetHDD</Id><Value>Nainstalovat přídavný pevný disk</Value></Message>
<Message><Id>SetMSD</Id><Value>Vložit velkokapacitní paměťové zařízení</Value></Message>
<Message><Id>SetHDDMSD</Id><Value>Nainstalovat přídavný pevný disk nebo velkokapacitní paměťové zařízení</Value></Message>
<Message><Id>SetMemory</Id><Value>Nainstalovat paměť tiskárny</Value></Message>
<Message><Id>SetRAMDisk</Id><Value>Vyberte Disk RAM</Value></Message>
<Message><Id>SetInternalUSBMemory</Id><Value>Vyberte Interní jednotka Flash</Value></Message>
<Message><Id>ChangeNWPort</Id><Value>Změnit síťový port tiskárny na místní</Value></Message>
<Message><Id>ChangeFilePort</Id><Value>Změnit port tiskárny „SOUBOR:“ na port síťové nebo místní tiskárny</Value></Message>
<Message><Id>ChangePrintProc</Id><Value>Změnit tiskový procesor na tiskový procesor tohoto modelu</Value></Message>
<Message><Id>ChangePrintDirect</Id><Value>Výběr možnosti „Řadit dokumenty do fronty a umožnit tím programům ukončit rychleji tisk“</Value></Message>
<Message><Id>ChangePrintRaw</Id><Value>Zaškrtnutí možnosti „Povolit rozšířené možnosti tisku“</Value></Message>
<Message><Id>CancelCreateOL</Id><Value>Zrušit vytváření šablony</Value></Message>
<Message><Id>IncompatibleLanguage</Id><Value>Funkce je zakázána kvůli nekompatibilitě jazyka emulace</Value></Message>
<Message><Id>NotEnoughPrivileges</Id><Value>Funkce je zakázána kvůli nedostatečným právům</Value></Message>
<Message><Id>PreinstalledFeature</Id><Value>Funkce je uzamčena správcem</Value></Message>
<Message><Id>Save Changes Message</Id><Value>Chcete uložit změny?</Value></Message>
<Message><Id>Save Changes Title</Id><Value>Uložit změny</Value></Message>
<Message><Id>Paper</Id><Value>Papír</Value></Message>
<Message><Id>Device</Id><Value>Zařízení</Value></Message>
<Message><Id>Reset</Id><Value>Obnovit</Value></Message>
<Message><Id>Reset Tooltip</Id><Value>Obnovit všechny výchozí hodnoty na stránce</Value></Message>
<Message><Id>Reset Disabled Tooltip</Id><Value>Toto lze aktivovat, když změníte možnosti.</Value></Message>
<Message><Id>Reset Confirmation Title</Id><Value>Potvrzení resetování</Value></Message>
<Message><Id>Reset Confirmation Text</Id><Value>Opravdu chcete resetovat všechny změny na stránce na výchozí hodnoty?</Value></Message>
<Message><Id>OK</Id><Value>OK</Value></Message>
<Message><Id>Cancel</Id><Value>Storno</Value></Message>
<Message><Id>Apply</Id><Value>Použít</Value></Message>
<Message><Id>Help</Id><Value>Nápověda</Value></Message>
<Message><Id>Corrected:</Id><Value>Opraveno:</Value></Message>
<Message><Id>Conflicting:</Id><Value>Konfliktní:</Value></Message>
<Message><Id>NoNetFramework</Id><Value>Nainstalujte balíček .NET Framework 3.5</Value></Message>
<Message><Id>SystemNotSupportNetFramework</Id><Value>Systém tuto funkci nepodporuje. Chcete-li tuto funkci aktivovat, je třeba do počítače nainstalovat systém Windows XP s balíčkem Service Pack 3 nebo novější.</Value></Message>
<Message><Id>SystemNotSupportSCMS3</Id><Value>Tato tiskárna tuto funkci nepodporuje.</Value></Message>
<Message><Id>DeviceNotConnected</Id><Value>Zkontrolujte stav propojení mezi počítačem a tiskárnou.</Value></Message>
<Message><Id>AllPagesMessage</Id><Value>Vypnuto</Value></Message>
<Message><Id>SwitchOffPrintOrder</Id><Value>Zakázat „Pořadí tisku“</Value></Message>
<Message><Id>ChangePaperSource</Id><Value>Změnit „Zdroj papíru“</Value></Message>
<Message><Id>SwitchOffGlossy</Id><Value>Vypnout lesklý tisk</Value></Message>
<Message><Id>ChangeMultiBinMode</Id><Value>Změnit výstupní režim</Value></Message>
<Message><Id>ChangeLocalPort</Id><Value>Přepněte port tiskárny na TCP/IP. </Value></Message>
<Message><Id>SetHolePuncher</Id><Value>Nainstalovat volitelné děrování</Value></Message>
<Message><Id>EcoAdminForcedOn</Id><Value>Prosíme zadejte heslo do karty ekologického režimu.</Value></Message>
<Message><Id>NoPubKey</Id><Value>A firmware tiskárny by měl podporovat šifrování.</Value></Message>
<Message><Id>ChangeMailBox</Id><Value>Změnit možnost poštovní schránky.</Value></Message>
<Message><Id>ChangeFoldMethod</Id><Value>Změnit Metodu přehnutí</Value></Message>
<Message><Id>SwitchOffOffset</Id><Value>Vypnout Požadované odsazení</Value></Message>
<Message><Id>SwitchOffStapler</Id><Value>Vypnout Sešívání</Value></Message>
<Message><Id>SwitchOffCoverPage</Id><Value>Vypnout Obal</Value></Message>
<Message><Id>SwitchOffCopySetNumbering</Id><Value>Vypnout Číslování kopírované sady</Value></Message>
<Message><Id>SwitchOffSortOptions</Id><Value>Zakázat Možnosti třídění</Value></Message>
<Message><Id>SwitchOffHolePunching</Id><Value>Vypnout Děrování</Value></Message>
<Message><Id>SwitchOffSecureMode</Id><Value>Vypnutí zabezpečeného režimu zařízení</Value></Message>
<Message><Id>SwitchOffHDD</Id><Value>Odinstalovat velkokapacitní paměťové zařízení</Value></Message>
<Message><Id>SwitchOffRAMDisk</Id><Value>Vypnout možnost Disk RAM</Value></Message>
<Message><Id>SwitchOffGrayscaleAlways</Id><Value>Vypnout tisk pouze ve stupních šedé</Value></Message>
<Message><Id>ChangePrintHold</Id><Value>Změnit Režim tisku v Nastavení úlohy</Value></Message>
<Message><Id>ChangePrintMode</Id><Value>Změnit Režim tisku</Value></Message>
<Message><Id>EcoTurnOff</Id><Value>Než nastavíte tuto hodnotu, u tiskárny vypněte možnost tisku v ekologickém režimu. Zavřít a znovu otevřít dialogové okno tisku.</Value></Message>
<Message><Id>EcoTurnOn</Id><Value>Toto lze aktivovat, když je v tiskárně zapnuto nastavení ekologického režimu.</Value></Message>
<Message><Id>SmartPanel</Id><Value>Stav tiskárny</Value></Message>
<Message><Id>Lock</Id><Value>Uzamknout</Value></Message>
<Message><Id>Unlock</Id><Value>Odemknout</Value></Message>
<Message><Id>Yes</Id><Value>Ano</Value></Message>
<Message><Id>No</Id><Value>Ne</Value></Message>
<Message><Id>Restore Defaults</Id><Value>Obnovit výchozí</Value></Message>
<Message><Id>Startup Check</Id><Value>Nastavit tuto kartu jako mou první</Value></Message>
<Message><Id>Startup Check Tooltip</Id><Value>Pokud zaškrtnete toho políčko, tato karta se stane vaší první</Value></Message>
<Message><Id>%s Printing Preferences</Id><Value>%s - předvolby tisku</Value></Message>
<Message><Id>ResetBackCover</Id><Value>Resetovat zadní obal</Value></Message>
<Message><Id>StaplePositionWarningLefTextLine1</Id><Value>Sešití možná nebylo provedeno, protože poloha sešívacího drátku je neplatná.</Value></Message>
<Message><Id>StaplePositionWarningLefTextLine2</Id><Value>Vložte papír, jak je uvedeno níže.(LEF)</Value></Message>
<Message><Id>StaplePositionWarningLefCaption</Id><Value>Varování</Value></Message>
<Message><Id>StaplePositionWarningSefTextLine2</Id><Value>Vložte papír, jak je uvedeno níže.(SEF)</Value></Message>
<Message><Id>StaplePositionWarningSefTextLine1</Id><Value>Sešití možná nebylo provedeno, protože poloha sešívacího drátku je neplatná.</Value></Message>
<Message><Id>StaplePositionWarningSefCaption</Id><Value>Varování</Value></Message>
<Message><Id>EsmInstalled</Id><Value>Toto je zakázáno, když nainstalujete program Easy Security Manager.</Value></Message>
<Message><Id>EsmPullPrint</Id><Value>Toto je zakázáno, když používáte možnost „Tisk ze serveru“ v aplikaci Easy Security Manager.</Value></Message>
<Message><Id>ChangeSpoolingMode</Id><Value>Funkce je zakázána kvůli nekompatibilnímu datový typ zařazování. Změňte datový typ.</Value></Message>
<Message><Id>ChangeBookletPrinting</Id><Value>Změnit možnosti přehnutí</Value></Message>
<Message><Id>PresetsCountMax</Id><Value>Dosáhli jste maximálního počtu oblíbených položek. Abyste mohli pokračovat, jednu odstraňte.</Value></Message>
<Message><Id>Always start on </Id><Value>Vždy spustit při volbě</Value></Message>
<Message><Id>CUSTOM</Id><Value>Vlastní</Value></Message>
<Message><Id>Set a custom Quick Print preset</Id><Value>Nastavit vlastní předvolbu Rychlý tisk</Value></Message>
<Message><Id>Required </Id><Value>Povinné</Value></Message>
<Message><Id>SwitchOffColorAlways</Id><Value>Zakázat Tisknout pozadí v PowerPointu</Value></Message></Messages>
<Messages ID="PowerSave"><Message><Id>Power Save</Id><Value>Úsporný režim</Value></Message>
<Message><Id>Power Save Tooltip</Id><Value>Aktivace úsporného režimu</Value></Message>
<Message><Id>Time Delay</Id><Value>Prodleva</Value></Message>
<Message><Id>Time Delay Tooltip</Id><Value>Volba doby prodlevy</Value></Message>
<Message><Id>Time Delay Combo Tooltip</Id><Value>Volba doby prodlevy</Value></Message>
<Message><Id>Time Delay Combo</Id><Value>Prodleva</Value></Message>
<Message><Id>1 minutes</Id><Value>1 minut</Value></Message>
<Message><Id>5 minutes</Id><Value>5 minut</Value></Message>
<Message><Id>10 minutes</Id><Value>10 minut</Value></Message>
<Message><Id>15 minutes</Id><Value>15 minut</Value></Message>
<Message><Id>20 minutes</Id><Value>20 minut</Value></Message>
<Message><Id>30 minutes</Id><Value>30 minut</Value></Message>
<Message><Id>45 minutes</Id><Value>45 minut</Value></Message>
<Message><Id>60 minutes</Id><Value>60 minut</Value></Message>
<Message><Id>120 minutes</Id><Value>120 minut</Value></Message></Messages>
<Messages ID="PaperSize"><Message><Id>Paper Size</Id><Value>Formát</Value></Message>
<Message><Id>Default by Locale</Id><Value>Výchozí dle nár. Prostředí</Value></Message>
<Message><Id>Original Size</Id><Value>Puvodni format</Value></Message>
<Message><Id>Paper Size Tooltip</Id><Value>Zvolte formát papíru</Value></Message>
<Message><Id>Paper Size Combo Tooltip</Id><Value>Zvolte formát papíru</Value></Message>
<Message><Id>Paper Size Custom</Id><Value>Vlastní</Value></Message>
<Message><Id>Paper Size Custom Tooltip</Id><Value>Vytvořte uživatelský formát papíru</Value></Message>
<Message><Id>Paper</Id><Value>Papír</Value></Message>
<Message><Id>Envelope</Id><Value>Obálka</Value></Message>
<Message><Id>PaperSizeCombo</Id><Value>PaperSizeCombo</Value></Message>
<Message><Id>-1</Id><Value>-1</Value></Message>
<Message><Id>Custom Page Size</Id><Value>Uživatelský formát papíru</Value></Message>
<Message><Id>Custom Page Names</Id><Value>Názvy uživatelských stránek</Value></Message>
<Message><Id>Custom Paper List</Id><Value>Seznam uživatelských formátů papíru</Value></Message>
<Message><Id>Custom Paper List Tooltip</Id><Value>Uživatelské formáty papíru, které jsou aktuálně k dispozici</Value></Message>
<Message><Id>Add</Id><Value>Přidat</Value></Message>
<Message><Id>Custom Paper Add Tooltip</Id><Value>Vytvoření nového uživatelského formátu papíru</Value></Message>
<Message><Id>Update</Id><Value>Aktualizovat</Value></Message>
<Message><Id>Custom Paper Update Tooltip</Id><Value>Změna stávajícího uživatelského formátu papíru</Value></Message>
<Message><Id>Delete</Id><Value>Smazat</Value></Message>
<Message><Id>Custom Paper Delete Tooltip</Id><Value>Smazání stávajícího uživatelského formátu papíru</Value></Message>
<Message><Id>Custom Name</Id><Value>Uživatelský název</Value></Message>
<Message><Id>Custom Name Edit</Id><Value>Upravit uživatelský název</Value></Message>
<Message><Id>Custom Name Edit Tooltip</Id><Value>Zadejte název svého uživatelského formátu papíru</Value></Message>
<Message><Id>Page Dimensions</Id><Value>Rozměry stránky</Value></Message>
<Message><Id>Custom Dimension Group Tooltip</Id><Value>Uživatelské rozměry</Value></Message>
<Message><Id>Width</Id><Value>Šířka</Value></Message>
<Message><Id>Width Tooltip</Id><Value>Šířka uživatelského formátu papíru</Value></Message>
<Message><Id>Width Spin</Id><Value>Číselník Šířka</Value></Message>
<Message><Id>Width Spin Tooltip</Id><Value>Šířka uživatelského formátu papíru</Value></Message>
<Message><Id>Height</Id><Value>Výška</Value></Message>
<Message><Id>Height Tooltip</Id><Value>Výška uživatelského formátu papíru</Value></Message>
<Message><Id>Height Spin</Id><Value>Číselník Výška</Value></Message>
<Message><Id>Height Spin Tooltip</Id><Value>Výška uživatelského formátu papíru</Value></Message>
<Message><Id>Millimeters</Id><Value>mm</Value></Message>
<Message><Id>Millimeters Tooltip</Id><Value>Vyberte jednotky uživatelského formátu papíru</Value></Message>
<Message><Id>Inches</Id><Value>palce</Value></Message>
<Message><Id>Inches Tooltip</Id><Value>Vyberte jednotky uživatelského formátu papíru</Value></Message>
<Message><Id>OK</Id><Value>OK</Value></Message>
<Message><Id>Cancel</Id><Value>Storno</Value></Message>
<Message><Id>Help</Id><Value>Nápověda</Value></Message>
<Message><Id>Edit...</Id><Value>Upravit...</Value></Message>
<Message><Id>Custom Paper Size Settings</Id><Value>Nastavení uživatelského formátu papíru</Value></Message>
<Message><Id>Custom Paper Size</Id><Value>Uživatelský formát papíru</Value></Message>
<Message><Id>Width (%s-%s)</Id><Value>Šířka (%s – %s)</Value></Message>
<Message><Id>Height (%s-%s)</Id><Value>Výška (%s – %s)</Value></Message>
<Message><Id>Lenght</Id><Value>Délka</Value></Message>
<Message><Id>Size</Id><Value>Formát</Value></Message>
<Message><Id>Size Tooltip</Id><Value>Zvolte formát papíru</Value></Message>
<Message><Id>PaperCombo Tooltip</Id><Value>Zvolte formát papíru</Value></Message>
<Message><Id>Letter</Id><Value>Letter</Value></Message>
<Message><Id>Legal</Id><Value>Legal</Value></Message>
<Message><Id>A4</Id><Value>A4</Value></Message>
<Message><Id>Folio</Id><Value>Folio</Value></Message>
<Message><Id>Oficio</Id><Value>Oficio</Value></Message>
<Message><Id>A3</Id><Value>A3</Value></Message>
<Message><Id>JISB4</Id><Value>B4</Value></Message>
<Message><Id>Exec</Id><Value>Executive</Value></Message>
<Message><Id>8K_S</Id><Value>8K</Value></Message>
<Message><Id>16K_S</Id><Value>16K</Value></Message>
<Message><Id>Com10</Id><Value>Obál.č.10</Value></Message>
<Message><Id>DL</Id><Value>Obálka DL</Value></Message>
<Message><Id>C5</Id><Value>Obálka C5</Value></Message>
<Message><Id>B5Env</Id><Value>B5(ISO)</Value></Message>
<Message><Id>ISOB5</Id><Value>B5(ISO)</Value></Message>
<Message><Id>ISOB5Env</Id><Value>Obálka B5</Value></Message>
<Message><Id>A5</Id><Value>A5</Value></Message>
<Message><Id>C6Env</Id><Value>Obálka C6</Value></Message>
<Message><Id>JISB5</Id><Value>B5(JIS)</Value></Message>
<Message><Id>A6</Id><Value>A6</Value></Message>
<Message><Id>Monarch</Id><Value>Ob.Monarch</Value></Message>
<Message><Id>Statement</Id><Value>Statement</Value></Message>
<Message><Id>13inchLG</Id><Value>13inchLG</Value></Message>
<Message><Id>Postcard</Id><Value>Pohlednice 4x6</Value></Message>
<Message><Id>Postcard_100_148</Id><Value>Pohlednice 100x148</Value></Message>
<Message><Id>Env No9</Id><Value>Obálka číslo 9</Value></Message>
<Message><Id>Env Personal</Id><Value>Obálka 6 3/4</Value></Message>
<Message><Id>Tabloid</Id><Value>Tabloid</Value></Message>
<Message><Id>C4Env</Id><Value>C4</Value></Message>
<Message><Id>C4Envelope</Id><Value>Obálka C4</Value></Message>
<Message><Id>Custom size</Id><Value>Vlastní formát</Value></Message>
<Message><Id>TRI FOLD BROCHURE</Id><Value>Třídílná skládací brožura</Value></Message>
<Message><Id>Index Card</Id><Value>Kartotékový lístek</Value></Message>
<Message><Id>Postcard Japanese</Id><Value>Japonská pohlednice</Value></Message>
<Message><Id>Switch Sizes Message Title</Id><Value>Přepnout uživatelský formát papíru</Value></Message>
<Message><Id>Switch Sizes Message Text</Id><Value>Uživatelský formát papíru by měl být zadán tak, aby byla Šířka menší nebo stejná jako Výška. Zadané hodnoty proto budou prohozeny.</Value></Message>
<Message><Id>Delete Confirmation</Id><Value>Potvrzení odstranění</Value></Message>
<Message><Id>Are you sure you want to delete the selected paper?</Id><Value>Opravdu chcete odstranit zvolený papír?</Value></Message>
<Message><Id>Unit</Id><Value>Jednotka</Value></Message></Messages>
<Messages ID="Orientation"><Message><Id>Orientation</Id><Value>Orientace</Value></Message>
<Message><Id>Portrait</Id><Value>Na výšku</Value></Message>
<Message><Id>Landscape</Id><Value>Na šířku</Value></Message>
<Message><Id>Rotate 180 Degrees</Id><Value>Otočit o 180 stupňů</Value></Message>
<Message><Id>Rotate</Id><Value>Otočit</Value></Message>
<Message><Id>0</Id><Value>0</Value></Message>
<Message><Id>90</Id><Value>90</Value></Message>
<Message><Id>180</Id><Value>180</Value></Message>
<Message><Id>Degrees</Id><Value>stupňů</Value></Message>
<Message><Id>To enable rotate 90 select A5 paper size</Id><Value>Pro otočení stránky o 90 stupňů vyberte formát papíru A5</Value></Message>
<Message><Id>Orientation Tooltip</Id><Value>Orientace</Value></Message>
<Message><Id>Portrait Tooltip</Id><Value>Vyberte orientaci papíru Na výšku</Value></Message>
<Message><Id>Landscape Tooltip</Id><Value>Vyberte orientaci papíru Na šířku</Value></Message>
<Message><Id>Rotate 180 Degrees Tooltip</Id><Value>Otočení výstupu o 180°</Value></Message>
<Message><Id>Rotate Tooltip</Id><Value>Otočit</Value></Message>
<Message><Id>Rotate Combo Tooltip</Id><Value>Otočení výstupu o N°</Value></Message>
<Message><Id>Degrees Tooltip</Id><Value>stupňů</Value></Message>
<Message><Id>Mirror Image</Id><Value>Zrcadlový obraz</Value></Message>
<Message><Id>Mirror Image Tooltip</Id><Value>Převrátí levou a pravou stranu obrazu nebo dokumentu</Value></Message>
<Message><Id>0</Id><Value>0</Value></Message>
<Message><Id>180</Id><Value>180</Value></Message>
<Message><Id>90</Id><Value>90</Value></Message></Messages>
<Messages ID="DestinationTray"><Message><Id>0</Id><Value>Výchozí nastavení tiskárny</Value></Message>
<Message><Id>1</Id><Value>Horní zásobník</Value></Message>
<Message><Id>2</Id><Value>Boční zásobník</Value></Message>
<Message><Id>Destination</Id><Value>Cíl</Value></Message>
<Message><Id>Destination Tray Tooltip</Id><Value>Vyberte cílový zásobník</Value></Message>
<Message><Id>Destination Tray Combo</Id><Value>Cílový zásobník</Value></Message>
<Message><Id>Destination Tray Combo Tooltip</Id><Value>Vyberte cílový zásobník</Value></Message>
<Message><Id>Printer Default</Id><Value>Výchozí nastavení tiskárny</Value></Message>
<Message><Id>Top Tray</Id><Value>Horní zásobník</Value></Message>
<Message><Id>Side Tray</Id><Value>Boční zásobník</Value></Message></Messages>
<Messages ID="HACorrection"><Message><Id>HACorrection Tooltip</Id><Value>Seřízení toneru pro vysokohorské prostředí</Value></Message></Messages>
<Messages ID="Quality"><Message><Id>Quality Icon Tooltip</Id><Value>Test funkcí pro kvalitu</Value></Message>
<Message><Id>Quality</Id><Value>Kvalita</Value></Message>
<Message><Id>Quality Tooltip</Id><Value>Kvalita</Value></Message>
<Message><Id>High</Id><Value>Vysoké rozlišení</Value></Message>
<Message><Id>High Tooltip</Id><Value>Nejvyšší tiskové rozlišení (pomalejší tisk)</Value></Message>
<Message><Id>Normal</Id><Value>Normální</Value></Message>
<Message><Id>Normal Tooltip</Id><Value>Standardní tiskové rozlišení (optimalizace rychlosti)</Value></Message>
<Message><Id>Low</Id><Value>Nízké (nejrychlejší tisk)</Value></Message>
<Message><Id>Low Tooltip</Id><Value>Nejnižší tiskové rozlišení (rychlejší tisk)</Value></Message>
<Message><Id>Best</Id><Value>Nejlepší</Value></Message>
<Message><Id>Best Tooltip</Id><Value>Nejvyšší tiskové rozlišení (pomalejší tisk)</Value></Message>
<Message><Id>Draft</Id><Value>Koncept</Value></Message>
<Message><Id>Draft Tooltip</Id><Value>Nejnižší tiskové rozlišení (rychlejší tisk)</Value></Message>
<Message><Id>Standard</Id><Value>Standardní</Value></Message>
<Message><Id>Standard Tooltip</Id><Value>Standardní rozlišení tisku</Value></Message>
<Message><Id>High Image</Id><Value>Vysoká kvalita obrazu</Value></Message>
<Message><Id>High Image Tooltip</Id><Value>Vysoká kvalita tisku vhodná pro obrázky se stupňováním</Value></Message>
<Message><Id>High Resolution</Id><Value>Vysoké rozlišení</Value></Message>
<Message><Id>High Resolution Tooltip</Id><Value>Vysoké rozlišení tisku vhodné pro detaily</Value></Message>
<Message><Id>300 dpi</Id><Value>300 dpi</Value></Message>
<Message><Id>300 dpi Tooltip</Id><Value>300 dpi</Value></Message>
<Message><Id>Glossy Printing (Half Speed)</Id><Value>Lesklý tisk</Value></Message>
<Message><Id>Glossy Printing (Half Speed) Tooltip</Id><Value>Lesklý tisk</Value></Message></Messages>
<Messages ID="PreviewPrinter"><Message><Id>Printer Model</Id><Value>$PREVIEW_MODEL_NAME$</Value></Message>
<Message><Id>PreviewPrinter</Id><Value>PreviewPrinter</Value></Message>
<Message><Id>Preview Tooltip</Id><Value>Náhled</Value></Message>
<Message><Id>ColorPrinter</Id><Value>Barevná laserová tiskárna</Value></Message>
<Message><Id>MonoPrinter</Id><Value>Černobílá laserová tiskárna</Value></Message>
<Message><Id>InkJetPrinter</Id><Value>Barevná inkoustová tiskárna</Value></Message>
<Message><Id>PreviewPrinter</Id><Value>PreviewPrinter</Value></Message>
<Message><Id>Preview Tooltip</Id><Value>Náhled</Value></Message>
<Message><Id>Spec. Summary</Id><Value>Souhrn doplňkového zařízení</Value></Message></Messages>
<Messages ID="PreviewDevice"><Message><Id>Printer Model</Id><Value>$PREVIEW_MODEL_NAME$</Value></Message>
<Message><Id>Device Summary</Id><Value>Přehled zařízení</Value></Message>
<Message><Id>PreviewPrinter</Id><Value>PreviewPrinter</Value></Message>
<Message><Id>Preview Tooltip</Id><Value>Náhled</Value></Message>
<Message><Id>ColorPrinter</Id><Value>Barevná laserová tiskárna</Value></Message>
<Message><Id>MonoPrinter</Id><Value>Černobílá laserová tiskárna</Value></Message>
<Message><Id>InkJetPrinter</Id><Value>Barevná inkoustová tiskárna</Value></Message>
<Message><Id>PreviewPrinter</Id><Value>PreviewPrinter</Value></Message>
<Message><Id>Preview Tooltip</Id><Value>Náhled</Value></Message>
<Message><Id>Paper Direction</Id><Value>Směr papíru</Value></Message>
<Message><Id>Long Edge</Id><Value>Dlouhý okraj</Value></Message>
<Message><Id>Short Edge</Id><Value>Krátký okraj</Value></Message></Messages>
<Messages ID="AboutLogo"><Message><Id>Printer Model</Id><Value>$LOGO_MODEL_NAME$</Value></Message>
<Message><Id>Logo Oem Name</Id><Value>$LOGO_OEM_NAME$</Value></Message>
<Message><Id>Oem Name</Id><Value>$OEM_NAME$</Value></Message>
<Message><Id>Logo</Id><Value>Logo</Value></Message>
<Message><Id>ColorPrinter</Id><Value>Barevná laserová tiskárna</Value></Message>
<Message><Id>MonoPrinter</Id><Value>Černobílá laserová tiskárna</Value></Message>
<Message><Id>InkJetPrinter</Id><Value>Barevná inkoustová tiskárna</Value></Message>
<Message><Id>Logo</Id><Value>Logo</Value></Message></Messages>
<Messages ID="AboutHelp"><Message><Id>Help</Id><Value>Nápověda</Value></Message>
<Message><Id>Help Tooltip</Id><Value>Nápověda</Value></Message>
<Message><Id>Help Edit</Id><Value>„Jak vám můžeme pomoci?“</Value></Message>
<Message><Id>Help Edit Tooltip</Id><Value>Zadejte dotaz</Value></Message>
<Message><Id>Help Button</Id><Value>Vyhledat</Value></Message>
<Message><Id>Help Button Tooltip</Id><Value>Stisknutím zahájíte vyhledávání</Value></Message></Messages>
<Messages ID="AboutService"><Message><Id>Service</Id><Value>Servis</Value></Message>
<Message><Id>Service Tooltip</Id><Value>Servis</Value></Message>
<Message><Id>Support</Id><Value>Podpora</Value></Message>
<Message><Id>Support Tooltip</Id><Value>Podpora</Value></Message>
<Message><Id>URL_1</Id><Value>$URL_1$</Value></Message>
<Message><Id>URL_2</Id><Value>$URL_2$</Value></Message>
<Message><Id>URL_3</Id><Value>$URL_3$</Value></Message>
<Message><Id>URL_4</Id><Value>$URL_4$</Value></Message>
<Message><Id>Website</Id><Value>Web společnosti $OEM_NAME$</Value></Message>
<Message><Id>Website Tooltip</Id><Value>Odkaz na webovou stránku</Value></Message>
<Message><Id>Support Website</Id><Value>$OEM_NAME$ Web podpory</Value></Message>
<Message><Id>Support Website Tooltip</Id><Value>Odkaz na webovou stránku</Value></Message>
<Message><Id>Supplies</Id><Value>Nákup spotřebního materiálu</Value></Message>
<Message><Id>Supplies Tooltip</Id><Value>Odkaz na nákup spotřebního materiálu</Value></Message>
<Message><Id>Updates</Id><Value>Kontrola aktualizací</Value></Message>
<Message><Id>Updates Tooltip</Id><Value>Odkaz na kontrolu aktualizací</Value></Message>
<Message><Id>Registration</Id><Value>Registrace</Value></Message>
<Message><Id>Registration Tooltip</Id><Value>Odkaz na registraci</Value></Message>
<Message><Id>Demo Page</Id><Value>Testovací stránka</Value></Message>
<Message><Id>Demo Page Tooltip</Id><Value>Vytisknout zkušební stránku</Value></Message>
<Message><Id>No Demo page</Id><Value>Soubory zkušební stránky, které chcete vytisknout, nebyly nalezeny.</Value></Message></Messages>
<Messages ID="AboutInfo"><Message><Id>Printer Name</Id><Value>$INFO_MODEL_NAME$</Value></Message>
<Message><Id>Driver Version</Id><Value>Verze $VERSION$</Value></Message>
<Message><Id>Copyright</Id><Value>$COPYRIGHT$</Value></Message>
<Message><Id>Copyright2</Id><Value>$COPYRIGHT2$</Value></Message>
<Message><Id>Build Date</Id><Value>$BUILD_DATE$</Value></Message>
<Message><Id>Info</Id><Value>Informace</Value></Message></Messages>
<Messages ID="PreviewAdjustment"><Message><Id>Default Image</Id><Value>Výchozí obraz</Value></Message>
<Message><Id>DefaultImage Tooltip</Id><Value>Stisknutím tohoto tlačítka se načte výchozí obraz</Value></Message>
<Message><Id>Import Image</Id><Value>Importovat obraz</Value></Message>
<Message><Id>ImportImage Tooltip</Id><Value>Stisknutím tohoto tlačítka importujete obraz</Value></Message>
<Message><Id>PreviewAdjustment</Id><Value>PreviewAdjustment</Value></Message>
<Message><Id>Preview Tooltip</Id><Value>Náhled</Value></Message>
<Message><Id>Original</Id><Value>Před</Value></Message>
<Message><Id>After</Id><Value>Po</Value></Message></Messages>
<Messages ID="AdjustmentColorMatching"><Message><Id>Color Matching Group Box</Id><Value>Porovnání barev</Value></Message>
<Message><Id>Color Matching Group Box Tooltip</Id><Value>Umožňuje porovnávání barev na tiskovém výstupu s barvami na monitoru</Value></Message>
<Message><Id>Reset</Id><Value>Obnovit</Value></Message>
<Message><Id>Reset button Tooltip</Id><Value>Obnovit</Value></Message>
<Message><Id>Default</Id><Value>Výchozí nastavení</Value></Message>
<Message><Id>Default Tooltip</Id><Value>Výchozí nastavení</Value></Message>
<Message><Id>ICM Setting</Id><Value>Nastavení ICM</Value></Message>
<Message><Id>ICM Setting Tooltip</Id><Value>Umožňuje porovnávání barev na tiskovém výstupu s barvami na monitoru</Value></Message>
<Message><Id>RGB Color</Id><Value>Barvy RGB</Value></Message>
<Message><Id>RGB Color Tooltip</Id><Value>Volba způsobu zobrazení barev</Value></Message>
<Message><Id>RGBColorSimulationCombo</Id><Value>Simulátor barev RGB</Value></Message>
<Message><Id>RGBColorSimulationCombo Tooltip</Id><Value>Výběr metody simulace barev RGB</Value></Message>
<Message><Id>Simulator</Id><Value>Simulátor</Value></Message>
<Message><Id>Simulator Tooltip</Id><Value>Výběr metody simulace barev RGB</Value></Message>
<Message><Id>Regional Table</Id><Value>Regionální tabulka</Value></Message>
<Message><Id>Regional Table Tooltip</Id><Value>Vyberte digitální barvu </Value></Message>
<Message><Id>ICMCombo</Id><Value>Nastavení ICM</Value></Message>
<Message><Id>ICMCombo Tooltip</Id><Value>Umožňuje porovnávání barev na tiskovém výstupu s barvami na monitoru</Value></Message>
<Message><Id>RGBCombo</Id><Value>RGB</Value></Message>
<Message><Id>RGBCombo Tooltip</Id><Value>Volba způsobu zobrazení barev</Value></Message>
<Message><Id>RegionalCombo</Id><Value>Regionální</Value></Message>
<Message><Id>RegionalCombo Tooltip</Id><Value>Vyberte digitální barvu</Value></Message>
<Message><Id>Balance</Id><Value>Vyvážení</Value></Message>
<Message><Id>Balance Tooltip</Id><Value>Vyvážení</Value></Message>
<Message><Id>RGB Color level Tooltip</Id><Value>Volba způsobu zobrazení barev</Value></Message>
<Message><Id>Method By</Id><Value>Metoda podle</Value></Message>
<Message><Id>Method By Tooltip</Id><Value>Výběr metody shody barev</Value></Message>
<Message><Id>Method By Combo Tooltip</Id><Value>Umožňuje porovnávání barev na tiskovém výstupu s barvami na monitoru</Value></Message>
<Message><Id>Intent</Id><Value>Vykreslení</Value></Message>
<Message><Id>Intent Tooltip</Id><Value>Výběr vykreslení shody barev</Value></Message>
<Message><Id>Intent Combo Tooltip</Id><Value>Umožňuje porovnávání barev na tiskovém výstupu s barvami na monitoru</Value></Message>
<Message><Id>Delete</Id><Value>Smazat</Value></Message>
<Message><Id>Delete Button Tooltip</Id><Value>Vymazat uživatelem vytvořenou tabulku barev</Value></Message>
<Message><Id>Add</Id><Value>Přidat</Value></Message>
<Message><Id>Add Button Tooltip</Id><Value>Přidat uživatelskou tabulku barev</Value></Message>
<Message><Id>Profile Management dialog</Id><Value>Správa profilu</Value></Message>
<Message><Id>Install "Easy Color Manager"</Id><Value>Aplikace Easy Color Manager není nainstalovaná. Přejděte na webové stránky společnosti.</Value></Message>
<Message><Id>URL_6</Id><Value>$URL_6$</Value></Message></Messages>
<Messages ID="ICMSetting"><Message><Id>Perceptual</Id><Value>Percepční</Value></Message>
<Message><Id>Saturation</Id><Value>Saturace</Value></Message>
<Message><Id>Colorimetric</Id><Value>Kolorimetrické</Value></Message>
<Message><Id>Graphics</Id><Value>Grafika</Value></Message>
<Message><Id>Pictures</Id><Value>Obrázky</Value></Message>
<Message><Id>Proof</Id><Value>Kontrola</Value></Message>
<Message><Id>Match</Id><Value>Shoda</Value></Message></Messages>
<Messages ID="ICMMethod"><Message><Id>Disabled</Id><Value>Vypnuto</Value></Message>
<Message><Id>Host System</Id><Value>Hostitelský systém</Value></Message>
<Message><Id>Device</Id><Value>Zařízení</Value></Message>
<Message><Id>Printer using calibration</Id><Value>Tiskárna používající kalibraci</Value></Message></Messages>
<Messages ID="RGBColor"><Message><Id>Standard</Id><Value>Standardní</Value></Message>
<Message><Id>Vivid</Id><Value>Živé</Value></Message>
<Message><Id>Device</Id><Value>Zařízení</Value></Message>
<Message><Id>Corporate Imaging</Id><Value>Korporátní image</Value></Message></Messages>
<Messages ID="RGBColorSimulator"><Message><Id>Printer Default</Id><Value>Výchozí nastavení tiskárny</Value></Message>
<Message><Id>Default Simulation</Id><Value>Výchozí simulace</Value></Message>
<Message><Id>Simulation A</Id><Value>Simulace A</Value></Message>
<Message><Id>Simulation B</Id><Value>Simulace B</Value></Message>
<Message><Id>Simulation C</Id><Value>Simulace C</Value></Message>
<Message><Id>Simulation D</Id><Value>Simulace D</Value></Message></Messages>
<Messages ID="RegionalTable"><Message><Id>Basic</Id><Value>Základní</Value></Message>
<Message><Id>American</Id><Value>Americký</Value></Message>
<Message><Id>European</Id><Value>Evropský</Value></Message>
<Message><Id>Oriental</Id><Value>Orientální</Value></Message>
<Message><Id>Basic Color</Id><Value>Základní barva</Value></Message>
<Message><Id>Sapphire</Id><Value>Safír</Value></Message>
<Message><Id>Emerald</Id><Value>Smaragd</Value></Message>
<Message><Id>Aquamarine</Id><Value>Akvamarín</Value></Message></Messages>
<Messages ID="AdjustmentLevels"><Message><Id>AdjustmentLevels</Id><Value>Úrovně nastavení</Value></Message>
<Message><Id>AdjustmentLevels Tooltip</Id><Value>Úrovně nastavení</Value></Message>
<Message><Id>Wrong input:</Id><Value>Nesprávný vstup:</Value></Message>
<Message><Id>You have entered unacceptable character</Id><Value>Zadali jste nepřijatelný znak</Value></Message>
<Message><Id>Levels</Id><Value>Úrovně</Value></Message>
<Message><Id>Levels Group Box</Id><Value>Úrovně</Value></Message>
<Message><Id>Levels Group Box Tooltip</Id><Value>Úrovně</Value></Message>
<Message><Id>Reset</Id><Value>Obnovit</Value></Message>
<Message><Id>Default Tooltip</Id><Value>Výchozí nastavení</Value></Message>
<Message><Id>Reset button Tooltip</Id><Value>Obnovit</Value></Message>
<Message><Id>Brightness</Id><Value>Jas</Value></Message>
<Message><Id>Brightness level Tooltip</Id><Value>Přibližná úprava jasu výstupu (0-100)</Value></Message>
<Message><Id>Contrast</Id><Value>Kontrast</Value></Message>
<Message><Id>Contrast level Tooltip</Id><Value>Přibližná úprava výstupní ostrosti (0-100)</Value></Message>
<Message><Id>Saturation</Id><Value>Saturace</Value></Message>
<Message><Id>Saturation level Tooltip</Id><Value>Úprava výstupního zbarvení (0-100)</Value></Message>
<Message><Id>Cyan-Red</Id><Value>Azurová-červená</Value></Message>
<Message><Id>Cyan-Red level Tooltip</Id><Value>Úprava výstupního vyvážení azurové/červené (0-100)</Value></Message>
<Message><Id>Magenta-Green</Id><Value>Purpurová-zelená</Value></Message>
<Message><Id>Magenta-Green level Tooltip</Id><Value>Úprava výstupního vyvážení purpurové/zelené (0-100)</Value></Message>
<Message><Id>Yellow-Blue</Id><Value>Žlutá-modrá</Value></Message>
<Message><Id>Yellow-Blue level Tooltip</Id><Value>Úprava výstupního vyvážení žluté/modré (0-100)</Value></Message>
<Message><Id>Auto Adjustment</Id><Value>Auto nastavení</Value></Message>
<Message><Id>Auto Adjustment Tooltip</Id><Value>Automatické nastavení všech úrovní</Value></Message>
<Message><Id>Levels</Id><Value>Úrovně</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS01"><Message><Id>Smart CMS01</Id><Value>Vylepšení stupňů šedé</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Vyberte volbu Vylepšení stupňů šedé</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS02"><Message><Id>Smart CMS02</Id><Value>Jemný okraj</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Vyberte volbu Jemný okraj</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS03"><Message><Id>Smart CMS03</Id><Value>Smart CMS03</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS04"><Message><Id>Smart CMS04</Id><Value>Smart CMS04</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS05"><Message><Id>Smart CMS05</Id><Value>Smart CMS05</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS06"><Message><Id>Smart CMS06</Id><Value>Smart CMS06</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS07"><Message><Id>Smart CMS07</Id><Value>Smart CMS07</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS08"><Message><Id>Smart CMS08</Id><Value>Smart CMS08</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS09"><Message><Id>Smart CMS09</Id><Value>Smart CMS09</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS10"><Message><Id>Smart CMS10</Id><Value>Smart CMS10</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS11"><Message><Id>Smart CMS11</Id><Value>Smart CMS11</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS12"><Message><Id>Smart CMS12</Id><Value>Smart CMS12</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS13"><Message><Id>Smart CMS13</Id><Value>Smart CMS13</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS14"><Message><Id>Smart CMS14</Id><Value>Smart CMS14</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS15"><Message><Id>Smart CMS15</Id><Value>Smart CMS15</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS16"><Message><Id>Smart CMS16</Id><Value>Smart CMS16</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS17"><Message><Id>Smart CMS17</Id><Value>Smart CMS17</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS18"><Message><Id>Smart CMS18</Id><Value>Smart CMS18</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS19"><Message><Id>Smart CMS19</Id><Value>Smart CMS19</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS20"><Message><Id>Smart CMS20</Id><Value>Smart CMS20</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS21"><Message><Id>Smart CMS21</Id><Value>Smart CMS21</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS22"><Message><Id>Smart CMS22</Id><Value>Smart CMS22</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS23"><Message><Id>Smart CMS23</Id><Value>Smart CMS23</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS24"><Message><Id>Smart CMS24</Id><Value>Smart CMS24</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS25"><Message><Id>Smart CMS25</Id><Value>Smart CMS25</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS26"><Message><Id>Smart CMS26</Id><Value>Smart CMS26</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS27"><Message><Id>Smart CMS27</Id><Value>Smart CMS27</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS28"><Message><Id>Smart CMS28</Id><Value>Smart CMS28</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS29"><Message><Id>Smart CMS29</Id><Value>Smart CMS29</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS30"><Message><Id>Smart CMS30</Id><Value>Smart CMS30</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS31"><Message><Id>Smart CMS31</Id><Value>Smart CMS31</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS32"><Message><Id>Smart CMS32</Id><Value>Smart CMS32</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS33"><Message><Id>Smart CMS33</Id><Value>Smart CMS33</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS34"><Message><Id>Smart CMS34</Id><Value>Smart CMS34</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS35"><Message><Id>Smart CMS35</Id><Value>Smart CMS35</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS36"><Message><Id>Smart CMS36</Id><Value>Smart CMS36</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS37"><Message><Id>Smart CMS37</Id><Value>Smart CMS37</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS38"><Message><Id>Smart CMS38</Id><Value>Smart CMS38</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS39"><Message><Id>Smart CMS39</Id><Value>Smart CMS39</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CMS40"><Message><Id>Smart CMS40</Id><Value>Smart CMS40</Value></Message>
<Message><Id>Smart CMS Tooltip</Id><Value>Smart CMS</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message></Messages>
<Messages ID="Manual"><Message><Id>Manual</Id><Value>Ruční</Value></Message>
<Message><Id>Manual Tooltip</Id><Value>Ruční</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message></Messages>
<Messages ID="AllTextBlack"><Message><Id>All Text Black</Id><Value>Všechny texty černě</Value></Message>
<Message><Id>All Text Black Tooltip</Id><Value>Klepnutím zde vytisknete veškerý text černou barvou</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message></Messages>
<Messages ID="PaperJam"><Message><Id>Paper Jam Reprint</Id><Value>Při zaseknutí tisknout znovu</Value></Message>
<Message><Id>Paper Jam Reprint Tooltip</Id><Value>Opakování tisku v případě dočasné chyby při podávání papíru</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message></Messages>
<Messages ID="BlackOnly"><Message><Id>Black Cartridge Only</Id><Value>Pouze černá kazeta</Value></Message>
<Message><Id>Black Only Tooltip</Id><Value>Pouze černá</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message></Messages>
<Messages ID="OptionalHardDiskDrive"><Message><Id>Optional Hard Disk Drive</Id><Value>Přídavný pevný disk</Value></Message>
<Message><Id>Optional Hard Disk Drive Tooltip</Id><Value>Vyberte přídavný pevný disk</Value></Message>
<Message><Id>Optional Mass Storage Device</Id><Value>Velkokapacitní paměťové zařízení</Value></Message>
<Message><Id>Optional Mass Storage Device Tooltip</Id><Value>Vybrat velkokapacitní paměťové zařízení</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message>
<Message><Id>Optional Hard Disk Drive</Id><Value>Přídavný pevný disk</Value></Message></Messages>
<Messages ID="RAMDisk"><Message><Id>RAM Disk</Id><Value>Disk RAM</Value></Message>
<Message><Id>RAMDisk Tooltip</Id><Value>Vyberte Disk RAM</Value></Message></Messages>
<Messages ID="InternalUSBMemory"><Message><Id>Internal USB Memory</Id><Value>Interní jednotka Flash</Value></Message>
<Message><Id>InternalUSBMemory Tooltip</Id><Value>Vyberte Interní jednotka Flash</Value></Message></Messages>
<Messages ID="HighAltitude"><Message><Id>High Altitude Enhancement</Id><Value>Výšková korekce</Value></Message>
<Message><Id>High Altitude Enhancement Tooltip</Id><Value>Seřízení toneru pro alpská pracoviště</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message>
<Message><Id>Altitude Adjustment</Id><Value>Korekce nadmořské výšky</Value></Message>
<Message><Id>Altitude Adjustment Tooltip</Id><Value>Kvalitu tisku můžete optimalizovat v závislosti na nadmořské výšce, ve které se nacházíte.</Value></Message>
<Message><Id>Altitude Adjustment Combo Tooltip</Id><Value>Korekce nadmořské výšky</Value></Message>
<Message><Id>Normal</Id><Value>Běžné</Value></Message>
<Message><Id>HIGH 1</Id><Value>Vysoká 1</Value></Message>
<Message><Id>HIGH 2</Id><Value>Vysoká 2</Value></Message>
<Message><Id>HIGH 3</Id><Value>Vysoká 3</Value></Message></Messages>
<Messages ID="Collate"><Message><Id>Collate</Id><Value>Rovnat</Value></Message>
<Message><Id>Collate Tooltip</Id><Value>Rovnání</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message></Messages>
<Messages ID="GrayscaleEnhancement"><Message><Id>Reprint When Jammed</Id><Value>Při zaseknutí tisknout znovu</Value></Message>
<Message><Id>Reprint When Jammed Tooltip</Id><Value>Opakování tisku v případě dočasné chyby při podávání papíru</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message>
<Message><Id>Grayscale Enhancement</Id><Value>Vylepšení stupňů šedé</Value></Message>
<Message><Id>Grayscale Enhancement Tooltip</Id><Value>Vyberte volbu Vylepšení stupňů šedé</Value></Message></Messages>
<Messages ID="JamReprint"><Message><Id>Grayscale Enhancement</Id><Value>Vylepšení stupňů šedé</Value></Message>
<Message><Id>Grayscale Enhancement Tooltip</Id><Value>Vyberte volbu Vylepšení stupňů šedé</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message>
<Message><Id>Reprint When Jammed</Id><Value>Při zaseknutí tisknout znovu</Value></Message>
<Message><Id>Reprint When Jammed Tooltip</Id><Value>Opakování tisku v případě dočasné chyby při podávání papíru</Value></Message></Messages>
<Messages ID="QuickPrinting"><Message><Id>Quick Printing</Id><Value>Rychlý tisk</Value></Message>
<Message><Id>Quick Printing Tooltip</Id><Value>Rychlý tisk</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message></Messages>
<Messages ID="PrintTime"><Message><Id>Print Time</Id><Value>Čas tisku</Value></Message>
<Message><Id>Print Time Tooltip</Id><Value>Zobrazí aktuální čas tisku</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message></Messages>
<Messages ID="PrinterFonts"><Message><Id>Use Printer Fonts</Id><Value>Použít písma tiskárny</Value></Message>
<Message><Id>Use Printer Fonts Tooltip</Id><Value>Volba TrueType písma tiskárny</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message></Messages>
<Messages ID="DarkenText"><Message><Id>Darken Text</Id><Value>Tmavší text</Value></Message>
<Message><Id>Darken Text Tooltip</Id><Value>Text bude na pohled mírně tmavší</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message>
<Message><Id>Normal</Id><Value>Normální</Value></Message>
<Message><Id>Medium</Id><Value>Střední</Value></Message>
<Message><Id>Minimum</Id><Value>Minimální</Value></Message>
<Message><Id>Maximum</Id><Value>Maximální</Value></Message>
<Message><Id>Clear Text</Id><Value>Jasný text</Value></Message>
<Message><Id>Clear Text Tooltip</Id><Value>Text bude na pohled mírně tmavší</Value></Message></Messages>
<Messages ID="ColorMode"><Message><Id>Color</Id><Value>Barva</Value></Message>
<Message><Id>Color Tooltip</Id><Value>Barevný režim</Value></Message>
<Message><Id>Grayscale</Id><Value>Stupně šedé</Value></Message>
<Message><Id>Grayscale Tooltip</Id><Value>Výstup ve stupních šedi</Value></Message>
<Message><Id>Color Mode</Id><Value>Barevný režim</Value></Message>
<Message><Id>Color Mode Tooltip</Id><Value>Barevný režim</Value></Message>
<Message><Id>BlackOptimization</Id><Value>Optimalizace černé</Value></Message>
<Message><Id>BlackOptimization Tooltip</Id><Value>Optimalizace černé</Value></Message></Messages>
<Messages ID="OutputForm"><Message><Id>Save as Form for Overlay</Id><Value>Uložit jako formulář pro šablonu</Value></Message>
<Message><Id>FilePath Edit Tooltip</Id><Value>Uložení šablony dokumentu ve tvaru formuláře</Value></Message>
<Message><Id>Output Form Tooltip</Id><Value>Uložení šablony dokumentu ve tvaru formuláře</Value></Message>
<Message><Id>Search</Id><Value>Vyhledat</Value></Message>
<Message><Id>File Path Button Tooltip</Id><Value>Uložení šablony dokumentu ve tvaru formuláře</Value></Message>
<Message><Id>Overlay Files (*.FOM)</Id><Value>Soubory šablon (*.FOM)</Value></Message>
<Message><Id>OutputForm</Id><Value>OutputForm</Value></Message></Messages>
<Messages ID="LayoutOptions"><Message><Id>LayoutOptions</Id><Value>Možnosti rozvržení</Value></Message>
<Message><Id>LayoutOptions Tooltip</Id><Value>Možnosti rozvržení</Value></Message>
<Message><Id>LayoutOptions Group</Id><Value>Možnosti rozvržení</Value></Message>
<Message><Id>LayoutOptions Group Tooltip</Id><Value>Možnosti rozvržení</Value></Message>
<Message><Id>Type</Id><Value>Typ</Value></Message>
<Message><Id>Type Tooltip</Id><Value>Typ</Value></Message>
<Message><Id>Layout</Id><Value>Rozvržení</Value></Message>
<Message><Id>Type Combo Tooltip</Id><Value>Vyberte typ výstupu</Value></Message>
<Message><Id>Single Page per Side</Id><Value>Jedna stránka na list</Value></Message>
<Message><Id>Multiple Page per Side</Id><Value>Několik stránek na list</Value></Message>
<Message><Id>Poster Printing</Id><Value>Tisk plakátu</Value></Message>
<Message><Id>Booklet Printing</Id><Value>Tisk brožury</Value></Message>
<Message><Id>Pre-Formatted Booklet Printing</Id><Value>Tisk předem naformátované brožury</Value></Message>
<Message><Id>Saddle Stitch</Id><Value>Sešití po hřbetu</Value></Message>
<Message><Id>SaddleStitchStatic Tooltip</Id><Value>Vybrat Sešití po hřbetu</Value></Message>
<Message><Id>Pages per Side</Id><Value>Stran na list</Value></Message>
<Message><Id>Pages per Side Tooltip</Id><Value>Stran na list</Value></Message>
<Message><Id>Pages per Side Combo</Id><Value>Stran na list</Value></Message>
<Message><Id>Pages per Side Combo Tooltip</Id><Value>Můžete vytisknout více stránek na jeden list</Value></Message>
<Message><Id>Page Order</Id><Value>Pořadí stran</Value></Message>
<Message><Id>Page Order Tooltip</Id><Value>Pořadí stran</Value></Message>
<Message><Id>Page Order Combo</Id><Value>Pořadí stran</Value></Message>
<Message><Id>Page Order Combo Tooltip</Id><Value>Pořadí stran</Value></Message>
<Message><Id>Right, Then Down</Id><Value>Doprava, pak dolů</Value></Message>
<Message><Id>Down, Then Right</Id><Value>Dolů, pak doprava</Value></Message>
<Message><Id>Left, Then Down</Id><Value>Doleva, pak dolů</Value></Message>
<Message><Id>Down, Then Left</Id><Value>Dolů, pak doleva</Value></Message>
<Message><Id>Print Page Border</Id><Value>Tisknout okraje stránek</Value></Message>
<Message><Id>Print Page Border Tooltip</Id><Value>Klepnutím vytisknete okraje stránek</Value></Message>
<Message><Id>Page Border</Id><Value>Ohraničení strany</Value></Message>
<Message><Id>Page Border Tooltip</Id><Value>Zvolit ohraničení strany</Value></Message>
<Message><Id>None</Id><Value>Žádný</Value></Message>
<Message><Id>Solid Line</Id><Value>Nepřerušovaná čára</Value></Message>
<Message><Id>Dashed Line</Id><Value>Přerušovaná čára</Value></Message>
<Message><Id>Dotted Line</Id><Value>Tečkovaná čára</Value></Message>
<Message><Id>Chain Line</Id><Value>Řetězová čára</Value></Message>
<Message><Id>Chain Double-Dashed Line</Id><Value>Řetězová dvojitě přerušovaná čára</Value></Message>
<Message><Id>3-Dimensional Line</Id><Value>Trojrozměrná čára</Value></Message>
<Message><Id>Transparent</Id><Value>Průhlednost</Value></Message>
<Message><Id>Double Solid Line</Id><Value>Dvojitá nepřerušovaná čára</Value></Message>
<Message><Id>Crop Marks</Id><Value>Značky oříznutí</Value></Message>
<Message><Id>Corner Marks</Id><Value>Rohové značky</Value></Message>
<Message><Id>Layout Type</Id><Value>Typ rozvržení</Value></Message>
<Message><Id>Single Page Per Side</Id><Value>Jednu stránku na list</Value></Message>
<Message><Id>Multiple Page Per Side</Id><Value>Několik stránek na list</Value></Message>
<Message><Id>2</Id><Value>2</Value></Message>
<Message><Id>4</Id><Value>4</Value></Message>
<Message><Id>6</Id><Value>6</Value></Message>
<Message><Id>9</Id><Value>9</Value></Message>
<Message><Id>16</Id><Value>16</Value></Message>
<Message><Id>Right Then Down</Id><Value>Doprava, pak dolů</Value></Message>
<Message><Id>Down Then Right</Id><Value>Dolů, pak doprava</Value></Message>
<Message><Id>Left Then Down</Id><Value>Doleva, pak dolů</Value></Message>
<Message><Id>Down Then Left</Id><Value>Dolů, pak doleva</Value></Message>
<Message><Id>Left Then Right</Id><Value>Doleva, poté doprava</Value></Message>
<Message><Id>Right Then Left</Id><Value>Doprava, poté doleva</Value></Message>
<Message><Id>Down</Id><Value>Dolů</Value></Message>
<Message><Id>Up</Id><Value>Nahoru</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message>
<Message><Id>Poster Pages Layout</Id><Value>Rozvržení stránek plakátu</Value></Message>
<Message><Id>Poster Pages Layout Combo Tooltip</Id><Value>Vyberte přednastavený styl plakátu</Value></Message>
<Message><Id>Poster 2x2</Id><Value>2x2 listy</Value></Message>
<Message><Id>Poster 3x3</Id><Value>3x3 listy</Value></Message>
<Message><Id>Poster 4x4</Id><Value>4x4 listy</Value></Message>
<Message><Id>Pages Layout</Id><Value>Rozvržení stránek</Value></Message>
<Message><Id>Pages Layout Tooltip</Id><Value>Vyberte přednastavený styl plakátu</Value></Message>
<Message><Id>Poster Overlap</Id><Value>Překrytí plakátu</Value></Message>
<Message><Id>Poster Overlap Tooltip</Id><Value>Vyberte překrytí plakátu</Value></Message>
<Message><Id>Poster Scale</Id><Value>Měřítko plakátu</Value></Message>
<Message><Id>Poster Scale Tooltip</Id><Value>Měřítko plakátu</Value></Message>
<Message><Id>Poster Overlap Edit</Id><Value>Úprava překrytí plakátu</Value></Message>
<Message><Id>Poster Overlap Edit Tooltip</Id><Value>Vyberte překrytí plakátu</Value></Message>
<Message><Id>Poster Overlap Mm Limit Static Tooltip</Id><Value>Rozsah překrytí plakátu</Value></Message>
<Message><Id>Poster Overlap Inch Limit Static Tooltip</Id><Value>Rozsah překrytí plakátu</Value></Message>
<Message><Id>Fold Method</Id><Value>Metoda přehnutí</Value></Message>
<Message><Id>Poster Scale Edit Tooltip</Id><Value>Úprava měřítka plakátu</Value></Message>
<Message><Id>Fold Method Tooltip</Id><Value>Zvolte metodu přehnutí pro tisk letáku</Value></Message>
<Message><Id>Folding Options</Id><Value>Možnosti přehnutí</Value></Message>
<Message><Id>Gutter</Id><Value>Mezera mezi sloupci</Value></Message>
<Message><Id>Gutter Tooltip</Id><Value>Nastavit mezeru mezi sloupci</Value></Message>
<Message><Id>(%s-%s mm)</Id><Value>(%s-%s mm)</Value></Message>
<Message><Id>(%s-%s inches)</Id><Value>(%s-%s palců)</Value></Message>
<Message><Id>Non-Reduced Booklet</Id><Value>Nezmenšený leták</Value></Message>
<Message><Id>Non-Reduced Booklet Tooltip</Id><Value>Vytisknout leták bez zmenšení formátu papíru dokumentu</Value></Message>
<Message><Id>Pass bookshelf right to left</Id><Value>Pravá vazba</Value></Message>
<Message><Id>Pass bookshelf right to left Tooltip</Id><Value>Přehněte stránky letáku zprava doleva.</Value></Message>
<Message><Id>All Pages At Once</Id><Value>Všechny strany zároveň</Value></Message>
<Message><Id>Divide In To Sets</Id><Value>Rozdělit na sady</Value></Message>
<Message><Id>Sheets per Set</Id><Value>Listy na sadu</Value></Message>
<Message><Id>Sheets per set [%d to %d]</Id><Value>Listy na sadu [%d až %d]</Value></Message>
<Message><Id>Fold Method SpinEdit Tooltip</Id><Value>Zvolit listy na sadu</Value></Message>
<Message><Id>Sheets per set Tooltip</Id><Value>Zvolit listy na sadu</Value></Message>
<Message><Id>Advanced Booklet Options</Id><Value>Tisk brožury</Value></Message>
<Message><Id>None Tooltip</Id><Value>Žádné</Value></Message>
<Message><Id>Folding Tooltip</Id><Value>Přehnout</Value></Message>
<Message><Id>Staple Folding Tooltip</Id><Value>Přehnutí a sešití</Value></Message>
<Message><Id>Advanced</Id><Value>Rozšířené</Value></Message>
<Message><Id>Advanced Tooltip</Id><Value>Zobrazení rozšířených možností brožury</Value></Message>
<Message><Id>Reset Confirmation</Id><Value>Potvrzení resetování</Value></Message>
<Message><Id>Are you sure you want to reset advanced booklet options to the default values?</Id><Value>Opravdu chcete resetovat rozšířené možnosti brožury na výchozí hodnoty?</Value></Message>
<Message><Id>Switch off booklet</Id><Value>Zakázat režim rozvržení Brožura</Value></Message>
<Message><Id>Switch off poster</Id><Value>Zakázat režim rozvržení Plakát</Value></Message>
<Message><Id>Switch off multiple page per side</Id><Value>Zakázat režim rozvržení s více stranami</Value></Message></Messages>
<Messages ID="Scaling"><Message><Id>ScalingOptions</Id><Value>Možnosti měřítka</Value></Message>
<Message><Id>ScalingOptions Tooltip</Id><Value>Možnosti měřítka</Value></Message>
<Message><Id>ScalingOptionsGroup</Id><Value>Možnosti měřítka</Value></Message>
<Message><Id>ScalingOptions Group Tooltip</Id><Value>Možnosti měřítka</Value></Message>
<Message><Id>Fit to Page Tooltip</Id><Value>Vyberte fyzický výstupní formát</Value></Message>
<Message><Id>FitToPageCombo</Id><Value>Přizpůsobit na stránku</Value></Message>
<Message><Id>Scaling Tooltip</Id><Value>Vyberte fyzický výstupní formát</Value></Message>
<Message><Id>None</Id><Value>Žádný</Value></Message>
<Message><Id>Same as Original Size</Id><Value>Na tisknutelnou plochu</Value></Message>
<Message><Id>Percentage Tooltip</Id><Value>Poměr zmenšení/zvětšení</Value></Message>
<Message><Id>Scaling</Id><Value>Měřítko</Value></Message>
<Message><Id>Percentage Edit Tooltip</Id><Value>Poměr zmenšení/zvětšení</Value></Message>
<Message><Id>(25-400%)</Id><Value>(%d-400 %)</Value></Message>
<Message><Id>(25-400%) Tooltip</Id><Value>Poměr zmenšení/zvětšení</Value></Message>
<Message><Id>MinimizeMarginCheck</Id><Value>Minimalizovat okraj</Value></Message>
<Message><Id>Minimize Margin Tooltip</Id><Value>Umožnit tisk blíže k dolnímu okraji stránky</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>ZAPNUTO</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>VYPNUTO</Value></Message>
<Message><Id>You can only type a number here.</Id><Value>Můžete zadat pouze číslo.</Value></Message>
<Message><Id>Unacceptable Character</Id><Value>Nepovolený znak</Value></Message>
<Message><Id>Set output size same as original to enable</Id><Value>Toto lze aktivovat, když vyberte pro Výstupní formát hodnotu Stejný jako formát předlohy.</Value></Message>
<Message><Id>Fit to Page</Id><Value>Přizpůsobit na stránku</Value></Message>
<Message><Id>Output Size</Id><Value>Vystupni format</Value></Message>
<Message><Id>0</Id><Value>0</Value></Message>
<Message><Id>Percentage</Id><Value>Procento</Value></Message>
<Message><Id>Minimize Margin</Id><Value>Minimalizovat okraj</Value></Message>
<Message><Id>Auto Settings for Output Size</Id><Value>Aut. nastaveni vystupniho formatu</Value></Message>
<Message><Id>Auto Settings for Output Size Tooltip</Id><Value>Slouží pro automatický výběr výstupního formátu v závislosti na formátu vloženém v zařízení</Value></Message></Messages>
<Messages ID="RasterCompression"><Message><Id>Raster Compression</Id><Value>Komprese rastru</Value></Message>
<Message><Id>Raster Compression Tooltip</Id><Value>Komprese rastru</Value></Message>
<Message><Id>Level</Id><Value>Úroveň</Value></Message>
<Message><Id>Level Tooltip</Id><Value>Volba způsobu komprese rastru</Value></Message>
<Message><Id>Level Combo</Id><Value>Úroveň</Value></Message>
<Message><Id>Level Combo Tooltip</Id><Value>Volba způsobu komprese rastru</Value></Message>
<Message><Id>Quality</Id><Value>Kvalita</Value></Message>
<Message><Id>Quality Tooltip</Id><Value>Kvalita</Value></Message>
<Message><Id>Low</Id><Value>Nízká</Value></Message>
<Message><Id>Low Tooltip</Id><Value>Nízká kvalita</Value></Message>
<Message><Id>High</Id><Value>Vysoká</Value></Message>
<Message><Id>High Tooltip</Id><Value>Vysoká kvalita</Value></Message>
<Message><Id>TrackBar Tooltip</Id><Value>Volba způsobu komprese rastru</Value></Message>
<Message><Id>Auto</Id><Value>Automatická</Value></Message>
<Message><Id>Minimum</Id><Value>Minimální</Value></Message>
<Message><Id>Middle</Id><Value>Střední</Value></Message>
<Message><Id>Maximum</Id><Value>Maximální</Value></Message></Messages>
<Messages ID="EasyRasterCompression"><Message><Id>Raster Compression</Id><Value>Komprese rastru</Value></Message>
<Message><Id>Raster Compression Tooltip</Id><Value>Komprese rastru</Value></Message>
<Message><Id>Level</Id><Value>Úroveň</Value></Message>
<Message><Id>Level Tooltip</Id><Value>Volba způsobu komprese rastru</Value></Message>
<Message><Id>Level Combo</Id><Value>Úroveň</Value></Message>
<Message><Id>Level Combo Tooltip</Id><Value>Volba způsobu komprese rastru</Value></Message>
<Message><Id>Best Quality</Id><Value>Nejlepší kvalita</Value></Message>
<Message><Id>Normal</Id><Value>Normální</Value></Message>
<Message><Id>Best Compression</Id><Value>Maximální komprese</Value></Message></Messages>
<Messages ID="AdminJobAccounting"><Message><Id>Admin Job Accounting</Id><Value>Účtování úlohy správce</Value></Message>
<Message><Id>Admin Accounting Tooltip</Id><Value>Vybrat účtování úloh správy</Value></Message>
<Message><Id>Accounting</Id><Value>Účtování</Value></Message>
<Message><Id>PIN Code</Id><Value>Pouze ID</Value></Message></Messages>
<Messages ID="Confirmation"><Message><Id>Confirmation Title</Id><Value>Potvrzení</Value></Message></Messages>
<Messages ID="JobAccounting"><Message><Id>Job Accounting</Id><Value>Účtování úlohy</Value></Message>
<Message><Id>Passwords Differ</Id><Value>Pro potvrzení zadejte do obou polí stejné heslo.</Value></Message>
<Message><Id>Invalid Passcode</Id><Value>Neplatné heslo</Value></Message>
<Message><Id>Invalid Password</Id><Value>Neplatné heslo</Value></Message>
<Message><Id>Message Text</Id><Value>Chcete-li použít účtování úlohy, je třeba zadat heslo, které se skládá ze 4 až 32 písmen a číslic, a opětovným zadáním ho potvrdit</Value></Message>
<Message><Id>Message Text1</Id><Value>Abyste mohli používat Heslo, musíte zadat %dmístné číslo a opětovným zadáním jej potvrdit.</Value></Message>
<Message><Id>Message Text2</Id><Value>Abyste mohli používat Heslo, musíte zadat %d-%dmístné číslo a opětovným zadáním jej potvrdit.</Value></Message>
<Message><Id>Message Text2 Alphanumeric</Id><Value>Chcete-li používat heslo, musíte zadat %d-%dmístné alfanumerické heslo a opětovným zadáním ho potvrdit.</Value></Message>
<Message><Id>Message Text Alphanumeric</Id><Value>Chcete-li používat heslo, musíte zadat %dmístné alfanumerické heslo a opětovným zadáním ho potvrdit.</Value></Message>
<Message><Id>Message Text characters</Id><Value>Musíte zadat heslo o délce %d znaků a potom jej znovu zadat pro potvrzení, abyste mohli heslo používat.</Value></Message>
<Message><Id>Message Text2 characters</Id><Value>Musíte zadat heslo o délce %d-%d znaků a potom jej znovu zadat pro potvrzení, abyste mohli heslo používat.</Value></Message>
<Message><Id>Invalid User ID</Id><Value>Neplatné ID uživatele</Value></Message>
<Message><Id>Invalid User ID Message Text</Id><Value>ID uživatele je neplatné. Znovu ho prosím zkontrolujte.</Value></Message>
<Message><Id>Job Accounting Tooltip</Id><Value>Vybrat účtování úlohy</Value></Message>
<Message><Id>Job Accounting Settings</Id><Value>Nastavení účtování úlohy</Value></Message>
<Message><Id>Job Accounting Settings Tooltip</Id><Value>Nastavení účtování úlohy</Value></Message>
<Message><Id>Set Admin Accounting</Id><Value>Nastavení účtování úloh správy</Value></Message>
<Message><Id>AdminAccountingCheckbox Tooltip</Id><Value>Vybrat účtování úloh správy</Value></Message>
<Message><Id>Accounting type</Id><Value>Typ účtování</Value></Message>
<Message><Id>AccountingTypeComboboxLabel Tooltip</Id><Value>Vybrat typ účtování</Value></Message>
<Message><Id>AccountingTypeCombobox Tooltip</Id><Value>Vybrat typ účtování</Value></Message>
<Message><Id>UserNameComboboxLabel Tooltip</Id><Value>Vybrat ID uživatele</Value></Message>
<Message><Id>UserNameCombobox Tooltip</Id><Value>Vybrat ID uživatele</Value></Message>
<Message><Id>Logon name</Id><Value>Přihlašovací jméno</Value></Message>
<Message><Id>Computer name</Id><Value>Název počítače</Value></Message>
<Message><Id>Domain\Logon name</Id><Value>Název domény\Přihlašovací jméno</Value></Message>
<Message><Id>Enter name</Id><Value>Zadat název</Value></Message>
<Message><Id>Accounting</Id><Value>Účtování</Value></Message>
<Message><Id>PIN Code</Id><Value>Pouze ID</Value></Message>
<Message><Id>PinCodeEditboxLabel Tooltip</Id><Value>Pouze ID</Value></Message>
<Message><Id>PinCodeEditbox Tooltip</Id><Value>Pouze ID</Value></Message>
<Message><Id>Verify</Id><Value>Ověřit</Value></Message>
<Message><Id>VerifyButton Tooltip</Id><Value>Ověřit</Value></Message>
<Message><Id>Confirm name/password when printing</Id><Value>Při tisku potvrdit jméno/heslo</Value></Message>
<Message><Id>ConfirmationCheckbox Tooltip</Id><Value>Při tisku potvrdit jméno/heslo</Value></Message>
<Message><Id>Confirm PIN code when printing</Id><Value>Při tisku potvrdit ID</Value></Message>
<Message><Id>ConfirmationCheckbox Tooltip</Id><Value>Při tisku potvrdit ID</Value></Message>
<Message><Id>(%d-%d Alphanumeric)</Id><Value>(%d – %d alfanumerických znaků)</Value></Message>
<Message><Id>(%d-%d Alphanumeric) Tooltip</Id><Value>(%d – %d alfanumerických znaků)</Value></Message>
<Message><Id>(%d-%d Digit)</Id><Value>(%d – %d číslic)</Value></Message>
<Message><Id>(%d-%d Digit) Tooltip</Id><Value>(%d – %d číslic)</Value></Message>
<Message><Id>Invalid PIN code</Id><Value>Neplatné ID</Value></Message>
<Message><Id>Invalid PIN Message Text</Id><Value>Je třeba zadat ID tvořené %d – %d alfanumerickými znaky.</Value></Message>
<Message><Id>Invalid PIN Message Text2</Id><Value>Je třeba zadat ID tvořené %d – %d číslic.</Value></Message>
<Message><Id>Invalid PIN Message Restrict Text</Id><Value>Je třeba zadat ID tvořené %d  alfanumerickými znaky.</Value></Message>
<Message><Id>Invalid PIN Message Restrict Text2</Id><Value>Je třeba zadat ID tvořené %d  číslic.</Value></Message>
<Message><Id>Invalid PIN Message charaters Text2</Id><Value>Musíte zadat ID o délce %d-%d znaků.</Value></Message>
<Message><Id>Invalid PIN Message charaters Text</Id><Value>Musíte zadat ID o délce %d znaků.</Value></Message>
<Message><Id>Settings</Id><Value>Nastavení</Value></Message>
<Message><Id>Settings Tooltip</Id><Value>Nastavení</Value></Message>
<Message><Id>User ID</Id><Value>ID uživatele</Value></Message>
<Message><Id>User ID Tooltip</Id><Value>Zadejte ID uživatele</Value></Message>
<Message><Id>User ID Edit Tooltip</Id><Value>Zadejte ID uživatele</Value></Message>
<Message><Id>Enter Password</Id><Value>Zadejte heslo</Value></Message>
<Message><Id>Enter Password Tooltip</Id><Value>Zadejte heslo</Value></Message>
<Message><Id>Password Edit Tooltip</Id><Value>Zadejte heslo</Value></Message>
<Message><Id>(4-32 Alphanumeric)</Id><Value>(4 – 32 písmen a číslic)</Value></Message>
<Message><Id>(4-32 Alphanumeric) Tooltip</Id><Value>(4 – 32 písmen a číslic)</Value></Message>
<Message><Id>Confirm Password</Id><Value>Potvrďte heslo</Value></Message>
<Message><Id>Confirm Password Tooltip</Id><Value>Potvrďte heslo</Value></Message>
<Message><Id>Password Confirm Edit Tooltip</Id><Value>Potvrďte heslo</Value></Message>
<Message><Id>JobAccounting</Id><Value>JobAccounting</Value></Message>
<Message><Id>Password Changed</Id><Value>Heslo změněno</Value></Message>
<Message><Id>Personal Permission</Id><Value>Uživatelské oprávnění</Value></Message>
<Message><Id>Personal Permission Tooltip</Id><Value>Vyberte uživatelské oprávnění</Value></Message>
<Message><Id>Group Permission</Id><Value>Skupinové oprávnění</Value></Message>
<Message><Id>Group Permission Tooltip</Id><Value>Vyberte skupinové oprávnění</Value></Message>
<Message><Id>Permission</Id><Value>Oprávnění</Value></Message>
<Message><Id>Settings</Id><Value>Nastavení</Value></Message>
<Message><Id>(%d-%d characters)</Id><Value>(%d – %d znaků)</Value></Message>
<Message><Id>(%d-%d characters) Tooltip</Id><Value>(%d – %d znaků)</Value></Message>
<Message><Id>Job Accounting password Encryption</Id><Value>Kódování hesla pro účtování úlohy</Value></Message>
<Message><Id>Job Accounting password Encryption Tooltip</Id><Value>Kódování hesla pro účtování úlohy</Value></Message>
<Message><Id>Invalid Domain ID Message Text</Id><Value>Abyste mohli používat funkci Účet úlohy, musíte zadat název domény skládající se z %d - %d alfanumerických znaků a uživatelské jméno skládající se z %d - %d alfanumerických znaků (název domény \uživatelské jméno).</Value></Message>
<Message><Id>Invalid Domain ID Message Restrict Text</Id><Value>Abyste mohli používat funkci Účet úlohy, musíte zadat název domény skládající se z %d - %d alfanumerických znaků a uživatelské jméno skládající se z %d alfanumerických znaků (název domény \uživatelské jméno).</Value></Message></Messages>
<Messages ID="PrintHold"><Message><Id>Invalid Password</Id><Value>Neplatné heslo</Value></Message>
<Message><Id>Invalid Passcode</Id><Value>Neplatné heslo</Value></Message>
<Message><Id>Message Text</Id><Value>Abyste mohli používat Heslo, musíte zadat %dmístné číslo a opětovným zadáním jej potvrdit.</Value></Message>
<Message><Id>Message Text2</Id><Value>Abyste mohli používat Heslo, musíte zadat %d-%dmístné číslo a opětovným zadáním jej potvrdit.</Value></Message>
<Message><Id>Message Text Alphanumeric</Id><Value>Chcete-li používat heslo, musíte zadat %dmístné alfanumerické heslo a opětovným zadáním ho potvrdit.</Value></Message>
<Message><Id>Message Text2 Alphanumeric</Id><Value>Chcete-li používat heslo, musíte zadat %d-%dmístné alfanumerické heslo a opětovným zadáním ho potvrdit.</Value></Message>
<Message><Id>Message Text Passcode</Id><Value>Chcete-li používat heslo, musíte zadat 4místné číslo a opětovným zadáním ho potvrdit</Value></Message>
<Message><Id>Job Settings Tooltip</Id><Value>Vyberte nastavení úlohy</Value></Message>
<Message><Id>Job Settings</Id><Value>Nastavení úlohy</Value></Message>
<Message><Id>Settings</Id><Value>Nastavení</Value></Message>
<Message><Id>Settings Tooltip</Id><Value>Nastavení</Value></Message>
<Message><Id>Print Mode</Id><Value>Režim tisku</Value></Message>
<Message><Id>Print Mode Tooltip</Id><Value>Volba režimu tisku</Value></Message>
<Message><Id>Print Mode Combo</Id><Value>Režim tisku</Value></Message>
<Message><Id>Print Mode Combo Tooltip</Id><Value>Volba režimu tisku</Value></Message>
<Message><Id>Print at</Id><Value>Tisk v</Value></Message>
<Message><Id>Print at Tooltip</Id><Value>Vložení času tisku do dokumentu</Value></Message>
<Message><Id>Schedule Date</Id><Value>Naplánovat datum</Value></Message>
<Message><Id>Schedule Date Tooltip</Id><Value>Vložení času tisku do dokumentu</Value></Message>
<Message><Id>Schedule Time</Id><Value>Naplánovat čas</Value></Message>
<Message><Id>Schedule Time Tooltip</Id><Value>Vložení času tisku do dokumentu</Value></Message>
<Message><Id>Store to HDD</Id><Value>Uložit na pevný disk</Value></Message>
<Message><Id>Store to HDD Tooltip</Id><Value>Uložit na pevný disk</Value></Message>
<Message><Id>Store to Public HDD</Id><Value>Uložit na sdílený pevný disk</Value></Message>
<Message><Id>Store to Public HDD Tooltip</Id><Value>Uloží dokument, který lze sdílet</Value></Message>
<Message><Id>User ID</Id><Value>ID uživatele</Value></Message>
<Message><Id>User ID Tooltip</Id><Value>Zadejte ID uživatele</Value></Message>
<Message><Id>UserIDEdit</Id><Value>UserIDEdit</Value></Message>
<Message><Id>UserIDEdit Tooltip</Id><Value>Zadejte ID uživatele</Value></Message>
<Message><Id>(A-z,0-9)</Id><Value>(A – z, 0 – 9)</Value></Message>
<Message><Id>(A-z,0-9) Tooltip</Id><Value>(A – z, 0 – 9)</Value></Message>
<Message><Id>Job Name</Id><Value>Název úlohy</Value></Message>
<Message><Id>Job Name Tooltip</Id><Value>Zadejte název úlohy</Value></Message>
<Message><Id>Job Name Edit</Id><Value>Úprava názvu úlohy</Value></Message>
<Message><Id>Job Name Edit Tooltip</Id><Value>Zadejte název úlohy</Value></Message>
<Message><Id>Enter Password</Id><Value>Zadejte heslo</Value></Message>
<Message><Id>Enter Password Tooltip</Id><Value>Zadejte heslo</Value></Message>
<Message><Id>PasswordEdit</Id><Value>PasswordEdit</Value></Message>
<Message><Id>PasswordEdit Tooltip</Id><Value>Zadejte heslo</Value></Message>
<Message><Id>Enter Passcode</Id><Value>Zadejte heslo</Value></Message>
<Message><Id>Enter Passcode Tooltip</Id><Value>Zadejte heslo</Value></Message>
<Message><Id>PasscodeEdit Tooltip</Id><Value>Zadejte heslo</Value></Message>
<Message><Id>(%d Digit)</Id><Value>(%d číslic)</Value></Message>
<Message><Id>(%d Digit) Tooltip</Id><Value>(%d číslice)</Value></Message>
<Message><Id>(%d-%d Digit)</Id><Value>(%d – %d číslic)</Value></Message>
<Message><Id>Confirm Password</Id><Value>Potvrďte heslo</Value></Message>
<Message><Id>Confirm Password Tooltip</Id><Value>Potvrďte heslo</Value></Message>
<Message><Id>CfrmEdit</Id><Value>CfrmEdit</Value></Message>
<Message><Id>CfrmEdit Tooltip</Id><Value>Potvrďte heslo</Value></Message>
<Message><Id>Confirm Passcode</Id><Value>Potvrďte heslo</Value></Message>
<Message><Id>Confirm Passcode Tooltip</Id><Value>Potvrďte heslo</Value></Message>
<Message><Id>CfrmPasscodeEdit Tooltip</Id><Value>Potvrďte heslo</Value></Message>
<Message><Id>(%d-%d Digit) Tooltip</Id><Value>(%d-%d číslic)</Value></Message>
<Message><Id>Password Changed</Id><Value>Heslo změněno</Value></Message>
<Message><Id>Passcode Changed</Id><Value>Heslo změněno</Value></Message>
<Message><Id>Normal</Id><Value>Normální</Value></Message>
<Message><Id>Proof</Id><Value>Kontrola</Value></Message>
<Message><Id>Confidential</Id><Value>Důvěrné</Value></Message>
<Message><Id>Secure Print</Id><Value>Zabezpečený tisk</Value></Message>
<Message><Id>Store</Id><Value>Uložit</Value></Message>
<Message><Id>Delay</Id><Value>Plán tisku</Value></Message>
<Message><Id>Spool</Id><Value>Řazení</Value></Message></Messages>
<Messages ID="OptionalTray"><Message><Id>Optional Tray</Id><Value>Přídavný zásobník</Value></Message>
<Message><Id>Optional Tray Tooltip</Id><Value>Zapnout, pokud je instalován volitelný vstupní zásobník</Value></Message>
<Message><Id>Optional Tray Combo</Id><Value>Přídavný zásobník</Value></Message>
<Message><Id>Optional Tray Combo Tooltip</Id><Value>Zapnout, pokud je instalován volitelný vstupní zásobník</Value></Message>
<Message><Id>Tray 2</Id><Value>Zásobník 2</Value></Message>
<Message><Id>Tray2 Tooltip</Id><Value>Vyberte zásobník 2</Value></Message>
<Message><Id>Tray2 Combo</Id><Value>Zásobník 2</Value></Message>
<Message><Id>Tray2 Combo Tooltip</Id><Value>Vyberte zásobník 2</Value></Message>
<Message><Id>Standart Capacity (300 sheets)</Id><Value>Standardní kapacita (300 listů)</Value></Message>
<Message><Id>High Capacity (1500 sheets)</Id><Value>Vysoká kapacita (1500 listů)</Value></Message>
<Message><Id>Tray 3</Id><Value>Zásobník 3</Value></Message>
<Message><Id>Tray3 Tooltip</Id><Value>Vyberte zásobník 3</Value></Message>
<Message><Id>Tray3 Combo</Id><Value>Zásobník 3</Value></Message>
<Message><Id>Tray3 Combo Tooltip</Id><Value>Vyberte zásobník 3</Value></Message>
<Message><Id>Tray 4</Id><Value>Zásobník 4</Value></Message>
<Message><Id>Tray 5</Id><Value>Zásobník 5</Value></Message>
<Message><Id>Tray 6</Id><Value>Zásobník 6</Value></Message>
<Message><Id>Tray4 Tooltip</Id><Value>Vyberte zásobník 4</Value></Message>
<Message><Id>Tray5 Tooltip</Id><Value>Vyberte zásobník 5</Value></Message>
<Message><Id>Tray6 Tooltip</Id><Value>Vyberte zásobník 6</Value></Message>
<Message><Id>Tray4 Combo</Id><Value>Zásobník 4</Value></Message>
<Message><Id>Tray5 Combo</Id><Value>Zásobník 5</Value></Message>
<Message><Id>Tray6 Combo</Id><Value>Zásobník 6</Value></Message>
<Message><Id>Tray4 Combo Tooltip</Id><Value>Vyberte zásobník 4</Value></Message>
<Message><Id>Tray5 Combo Tooltip</Id><Value>Vyberte zásobník 5</Value></Message>
<Message><Id>Tray6 Combo Tooltip</Id><Value>Vyberte zásobník 6</Value></Message>
<Message><Id>None</Id><Value>Žádný</Value></Message>
<Message><Id>Tray2</Id><Value>Zásobník 2</Value></Message>
<Message><Id>Tray2,3</Id><Value>Zásobník 2, 3</Value></Message>
<Message><Id>Tray2,3,4</Id><Value>Zásobník 2, 3, 4</Value></Message>
<Message><Id>Tray 2,3</Id><Value>Zásobník 2, 3</Value></Message>
<Message><Id>Tray 2,3,4</Id><Value>Zásobník 2, 3, 4</Value></Message>
<Message><Id>Tray 3,4</Id><Value>Zásobník 3, 4</Value></Message>
<Message><Id>Tray 2,3,4,5</Id><Value>Zásobník 2, 3, 4, 5</Value></Message>
<Message><Id>HCTray</Id><Value>HCTray</Value></Message></Messages>
<Messages ID="OptionalInnerOutputBin"><Message><Id>Optional Inner Output Bin</Id><Value>Vnitř. příd Výst. zásobník</Value></Message>
<Message><Id>Optional Inner Output Bin Static Tooltip</Id><Value>Vyberte Vnitř. příd Výst. zásobník</Value></Message>
<Message><Id>Optional Inner Output Bin Combo Tooltip</Id><Value>Vyberte Vnitř. příd Výst. zásobník</Value></Message>
<Message><Id>Not Installed</Id><Value>Neinstalovńno</Value></Message>
<Message><Id>Installed</Id><Value>Vnitřní zásobník</Value></Message></Messages>
<Messages ID="Finisher"><Message><Id>Finisher</Id><Value>Finišer</Value></Message>
<Message><Id>Finisher Tooltip</Id><Value>Tisk dokumentu jako při použití finišeru</Value></Message>
<Message><Id>Finisher Combo</Id><Value>Finišer</Value></Message>
<Message><Id>Finisher Combo Tooltip</Id><Value>Tisk dokumentu jako při použití finišeru</Value></Message>
<Message><Id>None</Id><Value>Žádný</Value></Message>
<Message><Id>Not Installed</Id><Value>Neinstalovńno</Value></Message>
<Message><Id>Multi-Purpose Finisher</Id><Value>Finišer</Value></Message>
<Message><Id>2-Bin Finisher</Id><Value>Finišer s 2 zásobníky</Value></Message>
<Message><Id>Multi-Purpose Finisher (2 Bin)</Id><Value>Finišer s 2 zásobníky</Value></Message>
<Message><Id>Standard Finisher (1K)</Id><Value>Standardní finišér (1K)</Value></Message>
<Message><Id>Booklet Finisher (3K)</Id><Value>Finišér letáků (3K)</Value></Message>
<Message><Id>Inner Finisher</Id><Value>Vnitřní finišér</Value></Message></Messages>
<Messages ID="Stapler"><Message><Id>Stapler</Id><Value>Sešívání</Value></Message>
<Message><Id>Stapler Tooltip</Id><Value>Tisk dokumentu jako při použití sešívačky</Value></Message>
<Message><Id>Stapler Combo</Id><Value>Sešívačka</Value></Message>
<Message><Id>Stapler Combo Tooltip</Id><Value>Tisk dokumentu jako při použití sešívačky</Value></Message>
<Message><Id>None</Id><Value>Žádný</Value></Message>
<Message><Id>1 Staple</Id><Value>1 spona</Value></Message>
<Message><Id>2 Staple</Id><Value>2 spona</Value></Message>
<Message><Id>StaplePosition</Id><Value>Poloha</Value></Message>
<Message><Id>StaplePosition Tooltip</Id><Value>Zvolit polohu sešití</Value></Message>
<Message><Id>StaplePosition Combo Tooltip</Id><Value>Zvolit polohu sešití</Value></Message></Messages>
<Messages ID="StaplePosition"><Message><Id>Left</Id><Value>Vlevo</Value></Message>
<Message><Id>Right</Id><Value>Vpravo</Value></Message>
<Message><Id>Top</Id><Value>Nahoře</Value></Message></Messages>
<Messages ID="Offset"><Message><Id>Request Offset</Id><Value>Požadované odsazení</Value></Message>
<Message><Id>Offset Tooltip</Id><Value>Požadované odsazení</Value></Message>
<Message><Id>Offset Combo</Id><Value>Odsazení</Value></Message>
<Message><Id>Offset Combo Tooltip</Id><Value>Požadované odsazení</Value></Message>
<Message><Id>Offset</Id><Value>Odsazení</Value></Message>
<Message><Id>None</Id><Value>Žádný</Value></Message>
<Message><Id>No Offset</Id><Value>Žádný</Value></Message>
<Message><Id>Offset Each Set</Id><Value>Odsadit každý komplet</Value></Message></Messages>
<Messages ID="PrintOrder"><Message><Id>Print Order</Id><Value>Pořadí tisku</Value></Message>
<Message><Id>Print Order Tooltip</Id><Value>Definujte, které stránky budou vytištěny a v jakém pořadí</Value></Message>
<Message><Id>Print Order Combo</Id><Value>Pořadí tisku</Value></Message>
<Message><Id>Print Order Combo Tooltip</Id><Value>Definujte, které stránky budou vytištěny a v jakém pořadí</Value></Message>
<Message><Id>Normal</Id><Value>Normální</Value></Message>
<Message><Id>Reverse All Pages</Id><Value>Obrácené pořadí tisku</Value></Message>
<Message><Id>Print Odd Pages</Id><Value>Tisknout liché stránky</Value></Message>
<Message><Id>Print Even Pages</Id><Value>Tisknout sudé stránky</Value></Message></Messages>
<Messages ID="PaperType"><Message><Id>Paper Type</Id><Value>Typ papíru</Value></Message>
<Message><Id>Type</Id><Value>Typ</Value></Message>
<Message><Id>Paper Type Tooltip</Id><Value>Vyberte nastavení typu papíru</Value></Message>
<Message><Id>Paper Type Combo</Id><Value>Typ papíru</Value></Message>
<Message><Id>Paper Type Combo Tooltip</Id><Value>Vyberte nastavení typu papíru</Value></Message>
<Message><Id>Type Tooltip</Id><Value>Vyberte nastavení typu papíru</Value></Message>
<Message><Id>PrinterDefault</Id><Value>Výchozí nastavení tiskárny</Value></Message>
<Message><Id>Normal</Id><Value>Normální papír</Value></Message>
<Message><Id>Bond</Id><Value>Kancelářský</Value></Message>
<Message><Id>OHP</Id><Value>Fólie</Value></Message>
<Message><Id>CARD</Id><Value>Karton</Value></Message>
<Message><Id>Labels</Id><Value>Štítky</Value></Message>
<Message><Id>Preprinted</Id><Value>Předtištěný</Value></Message>
<Message><Id>Color</Id><Value>Barevný papír</Value></Message>
<Message><Id>ENV</Id><Value>Obálka</Value></Message>
<Message><Id>Recycle</Id><Value>Recyklovaný</Value></Message>
<Message><Id>Thick</Id><Value>Silný</Value></Message>
<Message><Id>Thicker</Id><Value>Silnější</Value></Message>
<Message><Id>Thick Envelope</Id><Value>Silná obálka</Value></Message>
<Message><Id>Extra Thick</Id><Value>Velmi silný</Value></Message>
<Message><Id>Thin</Id><Value>Slabý</Value></Message>
<Message><Id>Heavy Weight</Id><Value>Těžký</Value></Message>
<Message><Id>Light Weight</Id><Value>Lehký</Value></Message>
<Message><Id>LetterHead</Id><Value>Letterhead</Value></Message>
<Message><Id>Cotton</Id><Value>Bavlněný</Value></Message>
<Message><Id>Archive</Id><Value>Archivní papír</Value></Message>
<Message><Id>Punched</Id><Value>Děrovaný</Value></Message>
<Message><Id>Custom1</Id><Value>Vlastní 1</Value></Message>
<Message><Id>Custom2</Id><Value>Vlastní 2</Value></Message>
<Message><Id>Custom3</Id><Value>Vlastní 3</Value></Message>
<Message><Id>Custom4</Id><Value>Vlastní 4</Value></Message>
<Message><Id>Custom5</Id><Value>Vlastní 5</Value></Message>
<Message><Id>HighCoverage</Id><Value>Vysoké pokrytí</Value></Message>
<Message><Id>Thick 90-105 g/m2</Id><Value>Silný 90-105 g/m2</Value></Message>
<Message><Id>Extra Thick 106-160 g/m2</Id><Value>Velmi silný 106-160 g/m2</Value></Message>
<Message><Id>CardStock 161-220 g/m2</Id><Value>Kartičky 161-220 g/m2</Value></Message>
<Message><Id>Photo Paper 120</Id><Value>Glossy Photo 120 g/m2</Value></Message>
<Message><Id>Photo Paper 160</Id><Value>Glossy Photo 160 g/m2</Value></Message>
<Message><Id>Photo Paper 180</Id><Value>Glossy Photo 180 g/m2</Value></Message>
<Message><Id>Photo Paper 220</Id><Value>Glossy Photo 220 g/m2</Value></Message>
<Message><Id>Glossy Photo 111~130 g/m2</Id><Value>Glossy Photo 111-130 g/m2 (Laser)</Value></Message>
<Message><Id>Glossy Photo 131~175 g/m2</Id><Value>Glossy Photo 131-175 g/m2 (Laser)</Value></Message>
<Message><Id>Glossy Photo 176~220 g/m2</Id><Value>Glossy Photo 176-220 g/m2 (Laser)</Value></Message>
<Message><Id>Matte Photo 111-130 g/m2</Id><Value>Matné foto 111-130 g/m2 (Laser)</Value></Message>
<Message><Id>Matte Photo 131-175 g/m2</Id><Value>Matné foto 131-175 g/m2 (Laser)</Value></Message>
<Message><Id>Matte Photo 176-220 g/m2</Id><Value>Matné foto 176-220 g/m2 (Laser)</Value></Message>
<Message><Id>Extra Heavy Weight 1</Id><Value>Nadměrně těžká hmotnost 1</Value></Message>
<Message><Id>Extra Heavy Weight 2</Id><Value>Nadměrně těžká hmotnost 2</Value></Message>
<Message><Id>Thin Cardstock</Id><Value>Zásoba tenkých karet</Value></Message>
<Message><Id>Thick Cardstock</Id><Value>Zásoba silných karet</Value></Message>
<Message><Id>Thin Glossy</Id><Value>Tenký lesklý papír</Value></Message>
<Message><Id>Thick Glossy</Id><Value>Silný lesklý papír</Value></Message></Messages>
<Messages ID="EmulationLanguage"><Message><Id>Emulation Language</Id><Value>Jazyk tiskárny</Value></Message>
<Message><Id>Paper Type Tooltip</Id><Value>Vyberte nastavení typu papíru</Value></Message>
<Message><Id>Emulation Language Combo</Id><Value>Jazyk emulace</Value></Message>
<Message><Id>Emulation Language Combo Tooltip</Id><Value>Vyberte jazyk tiskárny</Value></Message>
<Message><Id>Emulation Language Tooltip</Id><Value>Vyberte jazyk tiskárny</Value></Message>
<Message><Id>Auto</Id><Value>Automaticky</Value></Message>
<Message><Id>PCL</Id><Value>PCL 6</Value></Message>
<Message><Id>SPL</Id><Value>SPL</Value></Message>
<Message><Id>NoAutoConfig</Id><Value>Tato funkce je vypnuta, pokud nelze získat informace o konfiguraci z připojeného zařízení.</Value></Message>
<Message><Id>SPLOnlyDevice</Id><Value>Tato funkce se vypne v závislosti na typech emulace podporovaných připojeným zařízením.</Value></Message></Messages>
<Messages ID="DuplexUnit"><Message><Id>Duplex Unit</Id><Value>Duplexní jednotka</Value></Message>
<Message><Id>DuplexUnit Tooltip</Id><Value>Duplexní jednotka</Value></Message></Messages>
<Messages ID="OptionalHDD"><Message><Id>Optional Hard Disk Drive</Id><Value>Přídavný pevný disk</Value></Message>
<Message><Id>OptionalHDD Tooltip</Id><Value>Vyberte přídavný pevný disk</Value></Message>
<Message><Id>Mass Storage Device</Id><Value>Velkokapacitní paměťové zařízení</Value></Message>
<Message><Id>Mass Storage Device Tooltip</Id><Value>Vybrat velkokapacitní paměťové zařízení</Value></Message></Messages>
<Messages ID="BannerSheet"><Message><Id>Banner Sheet</Id><Value>Informační stránka</Value></Message>
<Message><Id>Banner Sheets</Id><Value>Hlavičky</Value></Message>
<Message><Id>Banner Sheet Tooltip</Id><Value>Vyberte, chcete-li vytisknout informační stránku</Value></Message></Messages>
<Messages ID="PaperSource"><Message><Id>Paper Source</Id><Value>Zdroj papíru</Value></Message>
<Message><Id>Source</Id><Value>Zdroj</Value></Message>
<Message><Id>Paper Source Tooltip</Id><Value>Vyberte zdroj papíru</Value></Message>
<Message><Id>Paper Source Combo</Id><Value>Zdroj papíru</Value></Message>
<Message><Id>Paper Source Combo Tooltip</Id><Value>Vyberte zdroj papíru</Value></Message>
<Message><Id>Source Tooltip</Id><Value>Vyberte zdroj papíru</Value></Message>
<Message><Id>None</Id><Value>Žádný</Value></Message>
<Message><Id>Upper</Id><Value>Zásobník 1</Value></Message>
<Message><Id>Tray 1</Id><Value>Zásobník 1</Value></Message>
<Message><Id>Lower</Id><Value>Zásobník 2</Value></Message>
<Message><Id>Tray 2</Id><Value>Zásobník 2</Value></Message>
<Message><Id>Auto</Id><Value>Automatický výběr</Value></Message>
<Message><Id>Manual Feed</Id><Value>Ruční podávání</Value></Message>
<Message><Id>Manual</Id><Value>Ruční podávání</Value></Message>
<Message><Id>MPTray</Id><Value>Víceúčelový zásobník</Value></Message>
<Message><Id>MP/Manual</Id><Value>Víceúčelový/Ruční podávání</Value></Message>
<Message><Id>Tray3</Id><Value>Zásobník 3</Value></Message>
<Message><Id>Tray 3</Id><Value>Zásobník 3</Value></Message>
<Message><Id>Tray4</Id><Value>Zásobník 4</Value></Message>
<Message><Id>Tray 4</Id><Value>Zásobník 4</Value></Message>
<Message><Id>Lower (HCT)</Id><Value>Zásobník 2</Value></Message>
<Message><Id>Tray3 (HCT)</Id><Value>Zásobník 3</Value></Message>
<Message><Id>Tray4 (HCT)</Id><Value>Zásobník 4</Value></Message>
<Message><Id>Tray 5</Id><Value>Zásobník 5</Value></Message>
<Message><Id>Bypass Tray</Id><Value>Přepouštěcí zásobník</Value></Message></Messages>
<Messages ID="PreviewLayout"><Message><Id>PaperName</Id><Value>Název papíru</Value></Message>
<Message><Id>Paper Name Tooltip</Id><Value>Název papíru</Value></Message>
<Message><Id>PreviewLayout</Id><Value>Délková jednotka</Value></Message>
<Message><Id>Preview Tooltip</Id><Value>Jednotka formátu papíru</Value></Message>
<Message><Id>inch</Id><Value>palce</Value></Message>
<Message><Id>Inch Tooltip</Id><Value>palce</Value></Message>
<Message><Id>mm</Id><Value>mm</Value></Message>
<Message><Id>MM Tooltip</Id><Value>mm</Value></Message>
<Message><Id>%s x %s inches</Id><Value>%s x %s palců</Value></Message>
<Message><Id>Paper dimensions in inches</Id><Value>Rozměry papíru v palcích</Value></Message>
<Message><Id>%s x %s mm</Id><Value>%s x %s mm</Value></Message>
<Message><Id>Paper dimensions in millimeters</Id><Value>Rozměry papíru v milimetrech</Value></Message>
<Message><Id>Save</Id><Value>Uložit</Value></Message>
<Message><Id>Save Tooltip</Id><Value>Nastavení ovladače pro opakované použití</Value></Message>
<Message><Id>Presets</Id><Value>Oblíbené</Value></Message>
<Message><Id>Presets Tooltip</Id><Value>Oblíbené</Value></Message>
<Message><Id>Preset List</Id><Value>Seznam oblíbených položek</Value></Message>
<Message><Id>Default Preset</Id><Value>Výchozí oblíbená položka</Value></Message>
<Message><Id>Untitled</Id><Value>Bez názvu</Value></Message>
<Message><Id>PresetsCombo Tooltip</Id><Value>Oblíbené</Value></Message>
<Message><Id>Feature List</Id><Value>Seznam funkcí</Value></Message>
<Message><Id>PresetsList Tooltip</Id><Value>Oblíbené</Value></Message>
<Message><Id>Add</Id><Value>Přidat</Value></Message>
<Message><Id>Add Tooltip</Id><Value>Přidat</Value></Message>
<Message><Id>SaveFavoriteButton Tooltip</Id><Value>Uložit oblíbenou položku </Value></Message>
<Message><Id>Update</Id><Value>Aktualizovat</Value></Message>
<Message><Id>Update Tooltip</Id><Value>Aktualizovat</Value></Message>
<Message><Id>Rename</Id><Value>Přejmenovat</Value></Message>
<Message><Id>Rename Tooltip</Id><Value>Přejmenovat</Value></Message>
<Message><Id>Delete</Id><Value>Vymazat</Value></Message>
<Message><Id>Delete Tooltip</Id><Value>Vymazat</Value></Message>
<Message><Id>Default preset</Id><Value>Výchozí předvolba</Value></Message>
<Message><Id>The name already exists, do you want to owerwrite the preset?</Id><Value>Název již existuje. Chcete oblíbenou položku přepsat?</Value></Message>
<Message><Id>Name exists</Id><Value>Název existuje</Value></Message>
<Message><Id>Are you sure you want to delete this preset?</Id><Value>Opravdu chcete tuto oblíbenou položku smazat?</Value></Message>
<Message><Id>Delete Preset</Id><Value>Smazat oblíbenou položku</Value></Message>
<Message><Id>Please, enter a name for this preset.</Id><Value>Zadejte název této oblíbené položky.</Value></Message>
<Message><Id>Name required</Id><Value>Povinný název</Value></Message>
<Message><Id>This name is reserved. Please, enter another name for this preset.</Id><Value>Název již existuje. Zadejte pro tuto oblíbenou položku jiný název.</Value></Message>
<Message><Id>Another name</Id><Value>Jiný název</Value></Message>
<Message><Id>Please, choose an icon for this favorite.</Id><Value>Vyberte ikonu pro tuto oblíbenou položku.</Value></Message>
<Message><Id>Icon required</Id><Value>Ikona je povinná</Value></Message>
<Message><Id>Change configuration to enable</Id><Value>Toto lze aktivovat, když se pokusíte vytvořit oblíbenou položku se změněnou možností ovladače.</Value></Message>
<Message><Id>Select preset to update and make some changes to enable</Id><Value>Toto lze aktivovat, když změníte možnost ovladače v oblíbené položce, která je již uložena.</Value></Message>
<Message><Id>Select preset to delete to enable</Id><Value>Toto lze aktivovat, když vyberete oblíbenou položku, kterou chcete odstranit.</Value></Message></Messages>
<Messages ID="PrintDensity"><Message><Id>Darkness</Id><Value>Světlý/Tmavý</Value></Message>
<Message><Id>Print Density Tooltip</Id><Value>Hustota tisku</Value></Message>
<Message><Id>Normal Tooltip</Id><Value>Normální text</Value></Message>
<Message><Id>Light Tooltip</Id><Value>Světlý text</Value></Message>
<Message><Id>Dark Tooltip</Id><Value>Tmavý text</Value></Message>
<Message><Id>Normal</Id><Value>Normální</Value></Message>
<Message><Id>Light</Id><Value>Světlý</Value></Message>
<Message><Id>Dark</Id><Value>Tmavý</Value></Message></Messages>
<Messages ID="TrueTypeMode"><Message><Id>True Type Options</Id><Value>Možnosti TrueType</Value></Message>
<Message><Id>True Type Mode Tooltip</Id><Value>Vyberte možnosti TrueType</Value></Message>
<Message><Id>Download as Outline</Id><Value>Stáhnout jako obrys</Value></Message>
<Message><Id>Download as Bit Image</Id><Value>Stáhnout jako rastrový obraz</Value></Message>
<Message><Id>Print as Graphics</Id><Value>Tisknout jako grafiku</Value></Message>
<Message><Id>Download as Outline Tooltip</Id><Value>Vyberte Stáhnout jako obrys</Value></Message>
<Message><Id>Download as Bit Image Tooltip</Id><Value>Vyberte Stáhnout jako rastrový obraz</Value></Message>
<Message><Id>Print as Graphics Tooltip</Id><Value>Vyberte Tisknout jako grafiku</Value></Message>
<Message><Id>Automatic</Id><Value>Automatický</Value></Message>
<Message><Id>Automatic Tooltip</Id><Value>Výběr Automatický</Value></Message>
<Message><Id>Native TrueType</Id><Value>Nativní TrueType</Value></Message>
<Message><Id>Native TrueType Tooltip</Id><Value>Výběr nativního TrueType</Value></Message></Messages>
<Messages ID="TonerSave"><Message><Id>Toner Save</Id><Value>Úspora toneru</Value></Message>
<Message><Id>Toner Save Tooltip</Id><Value>Úspora toneru</Value></Message>
<Message><Id>Printer Setting</Id><Value>Nastavení tiskárny</Value></Message>
<Message><Id>Printer Setting Tooltip</Id><Value>Vyberte možnosti nastavení tiskárny</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>On Tooltip</Id><Value>Volba možnosti uložení</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off Tooltip</Id><Value>Volba standardních možností</Value></Message></Messages>
<Messages ID="Duplex"><Message><Id>Double-Sided Printing</Id><Value>Oboustranný tisk</Value></Message>
<Message><Id>Double-Sided Printing Tooltip</Id><Value>Oboustranný tisk</Value></Message>
<Message><Id>Reverse Double-Sided Printing</Id><Value>Obrácený oboustranný tisk</Value></Message>
<Message><Id>Reverse Double-Sided Printing Tooltip</Id><Value>Umožňuje volbu obecného pořadí tisku ve srovnání s duplexním pořadím tisku</Value></Message>
<Message><Id>Reverse is disabled due to current duplex mode</Id><Value>Toto se aktivuje, když vyberete oboustranný tisk Dlouhý okraj nebo Krátký okraj.</Value></Message>
<Message><Id>Printer Default</Id><Value>Výchozí nastavení tiskárny</Value></Message>
<Message><Id>Printer Default Tooltip</Id><Value>Vyberte možnosti nastavení tiskárny</Value></Message>
<Message><Id>None</Id><Value>Žádný</Value></Message>
<Message><Id>None Tooltip</Id><Value>Žádný oboustranný tisk</Value></Message>
<Message><Id>Long Edge</Id><Value>Dlouhý okraj</Value></Message>
<Message><Id>Long Edge Tooltip</Id><Value>Vazba oboustranného tisku po delším okraji</Value></Message>
<Message><Id>Short Edge</Id><Value>Krátký okraj</Value></Message>
<Message><Id>Short Edge Tooltip</Id><Value>Vazba oboustranného tisku po kratším okraji</Value></Message></Messages>
<Messages ID="DuplexManual"><Message><Id>Double-Sided Printing (Manual)</Id><Value>Oboustranný tisk (ruční)</Value></Message>
<Message><Id>Double-Sided Printing Tooltip</Id><Value>Oboustranný tisk</Value></Message>
<Message><Id>Reverse Double-Sided Printing</Id><Value>Obrácený oboustranný tisk</Value></Message>
<Message><Id>Reverse Double-Sided Printing Tooltip</Id><Value>Umožňuje volbu obecného pořadí tisku ve srovnání s duplexním pořadím tisku</Value></Message>
<Message><Id>Printing Tip</Id><Value>Tip pro tisk</Value></Message>
<Message><Id>When the printer stops printing, follow these steps to complete your two-sided print job.</Id><Value>Jakmile tiskárna dokončí tisk, postupujte podle následujících kroků, a dokončete tak oboustrannou tiskovou úlohu.</Value></Message>
<Message><Id>Pick up all pages.</Id><Value>Uchopte všechny stránky.</Value></Message>
<Message><Id>Put all pages into the input tray as you can see in the picture.</Id><Value>Vložte všechny stránky do zásobníku tak, jak je uvedeno na obrázku.</Value></Message>
<Message><Id>Press the button to print the other side of all pages.</Id><Value>Stiskněte tlačítko a vytiskněte druhou stranu všech stránek.</Value></Message>
<Message><Id>Press the button to print the other side of all pages. The shape of button may differ depending on the model.</Id><Value>Stiskněte tlačítko a vytiskněte druhou stranu všech stránek. Tvar tlačítka se může lišit v závislosti na modelu.</Value></Message>
<Message><Id>Put all pages into the input tray as you can see in the picture. The tray used may differ depending on the model. </Id><Value>Vložte všechny stránky do zásobníku tak, jak je uvedeno na obrázku. Použitý zásobník se může lišit v závislosti na modlu.</Value></Message>
<Message><Id>When the printer stops printing, follow these steps to complete your two-sided print job. The shown images may differ from the shape of actual printer.</Id><Value>Jakmile tiskárna dokončí tisk, postupujte podle následujících kroků, a dokončete tak oboustrannou tiskovou úlohu. Uvedené obrázky se mohou lišit od tvaru skutečné tiskárny.</Value></Message>
<Message><Id>OK</Id><Value>OK</Value></Message>
<Message><Id>Guide for Inkjet</Id><Value>Press the Continue button to print the other side of all pages. Print other documents after completing current print job.</Value></Message>
<Message><Id>Continue</Id><Value>Continue</Value></Message>
<Message><Id>Printer Default</Id><Value>Výchozí nastavení tiskárny</Value></Message>
<Message><Id>Printer Default Tooltip</Id><Value>Vyberte možnosti nastavení tiskárny</Value></Message>
<Message><Id>None</Id><Value>Žádný</Value></Message>
<Message><Id>None Tooltip</Id><Value>Žádný oboustranný tisk</Value></Message>
<Message><Id>Long Edge</Id><Value>Dlouhý okraj</Value></Message>
<Message><Id>Long Edge Tooltip</Id><Value>Vazba oboustranného tisku po delším okraji</Value></Message>
<Message><Id>Short Edge</Id><Value>Krátký okraj</Value></Message>
<Message><Id>Short Edge Tooltip</Id><Value>Vazba oboustranného tisku po kratším okraji</Value></Message></Messages>
<Messages ID="Watermark"><Message><Id>Watermark</Id><Value>Vodoznak</Value></Message>
<Message><Id>Watermark Tooltip</Id><Value>Vodoznak</Value></Message>
<Message><Id>Delete Confirmation</Id><Value>Potvrzení odstranění</Value></Message>
<Message><Id>Are you sure you want to delete the selected watermark?</Id><Value>Opravdu chcete odstranit zvolený vodoznak?</Value></Message>
<Message><Id>Watermark Combo</Id><Value>Vodoznak</Value></Message>
<Message><Id>Watermark Combo Tooltip</Id><Value>Aktuálně vybraný vodoznak</Value></Message>
<Message><Id>None</Id><Value>Žádný</Value></Message>
<Message><Id>Edit...</Id><Value>Upravit...</Value></Message>
<Message><Id>Current Watermarks</Id><Value>Stávající vodoznaky</Value></Message>
<Message><Id>Current Watermarks Group Tooltip</Id><Value>Stávající vodoznaky</Value></Message>
<Message><Id>(No Watermark)</Id><Value>(Bez vodoznaku)</Value></Message>
<Message><Id>Current Watermarks ListBox Tooltip</Id><Value>Stávající vodoznaky</Value></Message>
<Message><Id>Add</Id><Value>Přidat</Value></Message>
<Message><Id>Add Button Tooltip</Id><Value>Přidat vodoznak na seznam</Value></Message>
<Message><Id>Update</Id><Value>Aktualizovat</Value></Message>
<Message><Id>Update Button Tooltip</Id><Value>Aktualizovat stávající nastavení vodoznaku</Value></Message>
<Message><Id>Delete</Id><Value>Smazat</Value></Message>
<Message><Id>Delete Button Tooltip</Id><Value>Smazat vybraný vodoznak</Value></Message>
<Message><Id>Watermark Message</Id><Value>Text vodoznaku</Value></Message>
<Message><Id>Watermark Message Group Tooltip</Id><Value>Text vodoznaku</Value></Message>
<Message><Id>Watermark Message Edit</Id><Value>Úprava textu vodoznaku</Value></Message>
<Message><Id>Watermark Message Edit Tooltip</Id><Value>Upravte text vodoznaku</Value></Message>
<Message><Id>First Page Only</Id><Value>Pouze první stránka</Value></Message>
<Message><Id>First Page Only Tooltip</Id><Value>Tisknout vodoznak pouze na první stránce</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message>
<Message><Id>Message Angle</Id><Value>Úhel textu</Value></Message>
<Message><Id>Message Angle Group Tooltip</Id><Value>Úhel textu</Value></Message>
<Message><Id>Horizontal</Id><Value>Horizontálně</Value></Message>
<Message><Id>Horizontal Tooltip</Id><Value>Zobrazení textu pod úhlem 0 stupňů</Value></Message>
<Message><Id>Vertical</Id><Value>Vertikálně</Value></Message>
<Message><Id>Vertical Tooltip</Id><Value>Zobrazení textu pod úhlem 90 stupňů</Value></Message>
<Message><Id>Angle</Id><Value>Pod úhlem</Value></Message>
<Message><Id>Angle Tooltip</Id><Value>Otočení vodoznaku kolem jeho středu</Value></Message>
<Message><Id>Angle Edit</Id><Value>Úprava úhlu</Value></Message>
<Message><Id>Angle Edit Tooltip</Id><Value>Otočení vodoznaku kolem jeho středu</Value></Message>
<Message><Id>Degrees</Id><Value>stupňů</Value></Message>
<Message><Id>Degrees Tooltip</Id><Value>Otočení vodoznaku kolem jeho středu</Value></Message>
<Message><Id>Font Attributes</Id><Value>Atributy písma</Value></Message>
<Message><Id>Font Attributes Group Tooltip</Id><Value>Atributy písma</Value></Message>
<Message><Id>Name</Id><Value>Název</Value></Message>
<Message><Id>Name Tooltip</Id><Value>Vyberte název písma</Value></Message>
<Message><Id>Style</Id><Value>Řez</Value></Message>
<Message><Id>Style Tooltip</Id><Value>Vyberte řez písma</Value></Message>
<Message><Id>Color</Id><Value>Barva</Value></Message>
<Message><Id>Color Tooltip</Id><Value>Vyberte barvu písma</Value></Message>
<Message><Id>Size</Id><Value>Velikost</Value></Message>
<Message><Id>Size Tooltip</Id><Value>Vyberte velikost písma</Value></Message>
<Message><Id>(%d - %d)</Id><Value>(%d - %d)</Value></Message>
<Message><Id>Shade</Id><Value>Tónování</Value></Message>
<Message><Id>Shade Tooltip</Id><Value>Vyberte barevný tón</Value></Message>
<Message><Id>Font Name</Id><Value>Název písma</Value></Message>
<Message><Id>Name Combo Box Tooltip</Id><Value>Vyberte název písma</Value></Message>
<Message><Id>Style Combo Box</Id><Value>Řez</Value></Message>
<Message><Id>Style Combo Box Tooltip</Id><Value>Vyberte řez písma</Value></Message>
<Message><Id>Regular</Id><Value>Obyčejné</Value></Message>
<Message><Id>Bold</Id><Value>Tučné</Value></Message>
<Message><Id>Italic</Id><Value>Kurzíva</Value></Message>
<Message><Id>Bold Italic</Id><Value>Tučná kurzíva</Value></Message>
<Message><Id>Font Color</Id><Value>Barva písma</Value></Message>
<Message><Id>Color Combo Box Tooltip</Id><Value>Vyberte barvu písma</Value></Message>
<Message><Id>Gray</Id><Value>Šedá</Value></Message>
<Message><Id>Red</Id><Value>Červená</Value></Message>
<Message><Id>Yellow</Id><Value>Žlutá</Value></Message>
<Message><Id>Green</Id><Value>Zelená</Value></Message>
<Message><Id>Cyan</Id><Value>Azurová</Value></Message>
<Message><Id>Blue</Id><Value>Modrá</Value></Message>
<Message><Id>Magenta</Id><Value>Purpurová</Value></Message>
<Message><Id>Font Size</Id><Value>Velikost písma</Value></Message>
<Message><Id>Size Edit Tooltip</Id><Value>Vyberte velikost písma</Value></Message>
<Message><Id>Font Shade</Id><Value>Tónování písma</Value></Message>
<Message><Id>Shade Combo Box Tooltip</Id><Value>Vyberte barevný tón</Value></Message>
<Message><Id>Extra Dark</Id><Value>Velmi tmavé</Value></Message>
<Message><Id>Dark</Id><Value>Tmavé</Value></Message>
<Message><Id>Medium</Id><Value>Střední</Value></Message>
<Message><Id>Light</Id><Value>Světlé</Value></Message>
<Message><Id>Extra Light</Id><Value>Velmi světlé</Value></Message>
<Message><Id>OK</Id><Value>OK</Value></Message>
<Message><Id>Cancel</Id><Value>Storno</Value></Message>
<Message><Id>Help</Id><Value>Nápověda</Value></Message>
<Message><Id>Edit Watermarks</Id><Value>Úprava vodoznaků</Value></Message>
<Message><Id>Watermark Dialog Tooltip</Id><Value>Vodoznak</Value></Message>
<Message><Id>Confidential</Id><Value>CONFIDENTIAL</Value></Message>
<Message><Id>WmSizeConf</Id><Value>115</Value></Message>
<Message><Id>WmAngleConf</Id><Value>54</Value></Message>
<Message><Id>Draft</Id><Value>DRAFT</Value></Message>
<Message><Id>WmSizeDraft</Id><Value>190</Value></Message>
<Message><Id>WmAngleDraft</Id><Value>45</Value></Message>
<Message><Id>TopSecret</Id><Value>TOP SECRET</Value></Message>
<Message><Id>WmSizeSecret</Id><Value>130</Value></Message>
<Message><Id>WmAngleSecret</Id><Value>52</Value></Message></Messages>
<Messages ID="InkVolume"><Message><Id>Ink Volume</Id><Value>Objem inkoustu</Value></Message>
<Message><Id>Ink Volume Tooltip</Id><Value>Vyberte objem inkoustu</Value></Message>
<Message><Id>Auto</Id><Value>Automaticky</Value></Message>
<Message><Id>AutoTooltip</Id><Value>Automatické nastavení</Value></Message>
<Message><Id>Min</Id><Value>Minimální</Value></Message>
<Message><Id>Min Tooltip</Id><Value>Minimální</Value></Message>
<Message><Id>Max</Id><Value>Maximální</Value></Message>
<Message><Id>Max Tooltip</Id><Value>Maximální</Value></Message>
<Message><Id>TrackBar</Id><Value>TrackBar</Value></Message>
<Message><Id>Trackbar Tooltip</Id><Value>Vyberte objem inkoustu</Value></Message></Messages>
<Messages ID="DryTime"><Message><Id>Dry Time</Id><Value>Doba schnutí</Value></Message>
<Message><Id>Ink Volume Tooltip</Id><Value>Vyberte dobu schnutí</Value></Message>
<Message><Id>Auto</Id><Value>Automaticky</Value></Message>
<Message><Id>AutoTooltip</Id><Value>Automatické nastavení</Value></Message>
<Message><Id>Short</Id><Value>Krátká</Value></Message>
<Message><Id>Short Tooltip</Id><Value>Krátká</Value></Message>
<Message><Id>Long</Id><Value>Dlouhá</Value></Message>
<Message><Id>Long Tooltip</Id><Value>Dlouhá</Value></Message>
<Message><Id>TrackBar</Id><Value>TrackBar</Value></Message>
<Message><Id>Trackbar Tooltip</Id><Value>Vyberte dobu schnutí</Value></Message></Messages>
<Messages ID="Overspray"><Message><Id>Overspray</Id><Value>Přesah</Value></Message>
<Message><Id>Overspray Tooltip</Id><Value>Přizpůsobení na fotopapír bez bílých okrajů</Value></Message>
<Message><Id>Auto</Id><Value>Automaticky</Value></Message>
<Message><Id>AutoTooltip</Id><Value>Automatické nastavení</Value></Message>
<Message><Id>Min</Id><Value>Minimální</Value></Message>
<Message><Id>Min Tooltip</Id><Value>Minimální</Value></Message>
<Message><Id>Max</Id><Value>Maximální</Value></Message>
<Message><Id>Long Tooltip</Id><Value>Maximální</Value></Message>
<Message><Id>TrackBar</Id><Value>TrackBar</Value></Message>
<Message><Id>Trackbar Tooltip</Id><Value>Přizpůsobení na fotopapír bez bílých okrajů</Value></Message></Messages>
<Messages ID="Copies"><Message><Id>Copies Tooltip</Id><Value>Zvolte počet požadovaných kopií</Value></Message>
<Message><Id>Number of Copies</Id><Value>Počet kopií</Value></Message>
<Message><Id>Number of Copies Tooltip</Id><Value>Zvolte počet požadovaných kopií</Value></Message>
<Message><Id>CopiesSpin</Id><Value>CopiesSpin</Value></Message>
<Message><Id>CopiesSpin Tooltip</Id><Value>Zvolte počet požadovaných kopií</Value></Message></Messages>
<Messages ID="GrayCopies"><Message><Id>Number of Gray Copies</Id><Value>Počet kopií ve stupních šedé</Value></Message>
<Message><Id>GrayCopies Tooltip</Id><Value>Kopie ve stupních šedé</Value></Message>
<Message><Id>Copies Settings</Id><Value>Nastavení kopií</Value></Message>
<Message><Id>Copies Settings Tooltip</Id><Value>Nastavení kopií</Value></Message>
<Message><Id>CopiesSpin</Id><Value>CopiesSpin</Value></Message>
<Message><Id>CopiesSpin Tooltip</Id><Value>Zvolte počet požadovaných kopií</Value></Message>
<Message><Id>Copies</Id><Value>Počet kopií</Value></Message>
<Message><Id>Copies Tooltip</Id><Value>Zvolte počet požadovaných kopií</Value></Message>
<Message><Id>Color</Id><Value>Barva</Value></Message>
<Message><Id>Color Tooltip</Id><Value>Barevné kopie</Value></Message>
<Message><Id>Grayscale</Id><Value>Stupně šedé</Value></Message>
<Message><Id>Grayscale Tooltip</Id><Value>Kopie ve stupních šedé</Value></Message>
<Message><Id>ColorEdit</Id><Value>ColorEdit</Value></Message>
<Message><Id>ColorEdit Tooltip</Id><Value>Barevné kopie</Value></Message>
<Message><Id>GraySpinEdit</Id><Value>GraySpinEdit</Value></Message>
<Message><Id>Gray Spin Edit Tooltip</Id><Value>Kopie ve stupních šedé</Value></Message>
<Message><Id>SlashStatic</Id><Value>SlashStatic</Value></Message>
<Message><Id>SlashStatic Tooltip</Id><Value>Lomítko</Value></Message>
<Message><Id>CopiesEdit</Id><Value>CopiesEdit</Value></Message>
<Message><Id>CopiesEdit Tooltip</Id><Value>Zvolte počet požadovaných kopií</Value></Message>
<Message><Id>OK</Id><Value>OK</Value></Message>
<Message><Id>Cancel</Id><Value>Storno</Value></Message>
<Message><Id>Help</Id><Value>Nápověda</Value></Message>
<Message><Id>GraySpin Tooltip</Id><Value>Kopie ve stupních šedé</Value></Message></Messages>
<Messages ID="FirstPage"><Message><Id>First Page</Id><Value>První strana</Value></Message>
<Message><Id>First Page Tooltip</Id><Value>Vyberte zdroj papíru</Value></Message>
<Message><Id>Source</Id><Value>Zdroj</Value></Message>
<Message><Id>Source Tooltip</Id><Value>Vyberte zdroj papíru</Value></Message>
<Message><Id>Source Combo</Id><Value>Zdroj</Value></Message>
<Message><Id>Source Combo Tooltip</Id><Value>Vyberte zdroj papíru</Value></Message>
<Message><Id>None</Id><Value>Žádné</Value></Message>
<Message><Id>Type</Id><Value>Typ</Value></Message>
<Message><Id>Type Tooltip</Id><Value>Vyberte nastavení typu papíru</Value></Message>
<Message><Id>Type Combo</Id><Value>Typ</Value></Message>
<Message><Id>Type Combo Tooltip</Id><Value>Vyberte nastavení typu papíru</Value></Message>
<Message><Id>Use different tray for first page</Id><Value>Pro první stránku použít jiný zásobník</Value></Message>
<Message><Id>Source Check Tooltip</Id><Value>Pro první stránku použít jiný zásobník</Value></Message></Messages>
<Messages ID="LastPage"><Message><Id>Last Page</Id><Value>Poslední strana</Value></Message>
<Message><Id>Last Page Tooltip</Id><Value>Vyberte zdroj papíru</Value></Message>
<Message><Id>Source</Id><Value>Zdroj</Value></Message>
<Message><Id>Source Tooltip</Id><Value>Vyberte zdroj papíru</Value></Message>
<Message><Id>Source Combo</Id><Value>Zdroj</Value></Message>
<Message><Id>Source Combo Tooltip</Id><Value>Vyberte zdroj papíru</Value></Message>
<Message><Id>None</Id><Value>Žádný</Value></Message>
<Message><Id>Type</Id><Value>Typ</Value></Message>
<Message><Id>Type Tooltip</Id><Value>Vyberte nastavení typu papíru</Value></Message>
<Message><Id>Type Combo</Id><Value>Typ</Value></Message>
<Message><Id>Type Combo Tooltip</Id><Value>Vyberte nastavení typu papíru</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CoverPage"><Message><Id>Cover Page</Id><Value>Obal</Value></Message>
<Message><Id>Cover Page Tooltip</Id><Value>Vyberte zdroj papíru</Value></Message>
<Message><Id>Cover Options</Id><Value>Možnosti obalu</Value></Message>
<Message><Id>Cover Options Tooltip</Id><Value>Možnosti obalu</Value></Message>
<Message><Id>Cover Options Combo</Id><Value>Možnosti obalu</Value></Message>
<Message><Id>Cover Options Combo Tooltip</Id><Value>Možnosti obalu</Value></Message>
<Message><Id>Options</Id><Value>Možnosti</Value></Message>
<Message><Id>Options Tooltip</Id><Value>Vyberte možnosti</Value></Message>
<Message><Id>Options Combo</Id><Value>Možnosti</Value></Message>
<Message><Id>Options Combo Tooltip</Id><Value>Vyberte možnosti</Value></Message>
<Message><Id>Size</Id><Value>Velikost</Value></Message>
<Message><Id>Size Tooltip</Id><Value>Zvolte formát papíru</Value></Message>
<Message><Id>Size Combo</Id><Value>Formát</Value></Message>
<Message><Id>Size Combo Tooltip</Id><Value>Zvolte formát papíru</Value></Message>
<Message><Id>Source</Id><Value>Zdroj</Value></Message>
<Message><Id>Source Tooltip</Id><Value>Vyberte zdroj papíru</Value></Message>
<Message><Id>Source Combo</Id><Value>Zdroj</Value></Message>
<Message><Id>Source Combo Tooltip</Id><Value>Vyberte zdroj papíru</Value></Message>
<Message><Id>Type</Id><Value>Typ</Value></Message>
<Message><Id>Type Tooltip</Id><Value>Vyberte nastavení typu papíru</Value></Message>
<Message><Id>Type Combo</Id><Value>Typ</Value></Message>
<Message><Id>Type Combo Tooltip</Id><Value>Vyberte nastavení typu papíru</Value></Message>
<Message><Id>None</Id><Value>Žádné</Value></Message>
<Message><Id>Front Cover</Id><Value>Přední obal</Value></Message>
<Message><Id>Back Cover</Id><Value>Zadní obal</Value></Message>
<Message><Id>Front and Back Cover</Id><Value>Přední a zadní obal</Value></Message></Messages>
<Messages ID="TransparencySeparator"><Message><Id>Transparency Separator</Id><Value>Oddělovač fólií</Value></Message>
<Message><Id>Separator</Id><Value>Oddělovač</Value></Message>
<Message><Id>Separator Tooltip</Id><Value>Vyberte oddělovače pro fólii</Value></Message>
<Message><Id>Separator Combo</Id><Value>Oddělovač</Value></Message>
<Message><Id>Separator Combo Tooltip</Id><Value>Vyberte oddělovače pro fólii</Value></Message>
<Message><Id>Source</Id><Value>Zdroj</Value></Message>
<Message><Id>Source Tooltip</Id><Value>Vyberte zdroj papíru</Value></Message>
<Message><Id>Source Combo</Id><Value>Zdroj</Value></Message>
<Message><Id>Source Combo Tooltip</Id><Value>Vyberte zdroj papíru</Value></Message>
<Message><Id>No Separator</Id><Value>Bez oddělovače</Value></Message>
<Message><Id>Printed Separator</Id><Value>Tiskový oddělovač</Value></Message>
<Message><Id>Blank Separator</Id><Value>Prázdný oddělovač</Value></Message>
<Message><Id>Colored Separator</Id><Value>Barevný oddělovač</Value></Message></Messages>
<Messages ID="PrinterMemory"><Message><Id>Printer Memory</Id><Value>Paměť tiskárny</Value></Message>
<Message><Id>Printer Memory Tooltip</Id><Value>Vyberte velikost paměti</Value></Message>
<Message><Id>Printer Memory Combo</Id><Value>Paměť tiskárny</Value></Message>
<Message><Id>Printer Memory Combo Tooltip</Id><Value>Vyberte velikost paměti</Value></Message>
<Message><Id>128 MB</Id><Value>128 MB</Value></Message>
<Message><Id>256 MB</Id><Value>256 MB</Value></Message>
<Message><Id>512 MB</Id><Value>512 MB</Value></Message>
<Message><Id>1 GB</Id><Value>1 GB</Value></Message></Messages>
<Messages ID="Overlay"><Message><Id>Overlay</Id><Value>Šablona</Value></Message>
<Message><Id>Overlay Tooltip</Id><Value>Aktuálně zvolená šablona</Value></Message>
<Message><Id>Text</Id><Value>Šablona</Value></Message>
<Message><Id>Text Tooltip</Id><Value>Aktuálně zvolená šablona</Value></Message>
<Message><Id>Overlay Combo</Id><Value>Šablona</Value></Message>
<Message><Id>Overlay Combo Tooltip</Id><Value>Aktuálně zvolená šablona</Value></Message>
<Message><Id>None</Id><Value>Žádný</Value></Message>
<Message><Id>Custom</Id><Value>Vlastní</Value></Message>
<Message><Id>Edit Overlay</Id><Value>Úprava šablony</Value></Message>
<Message><Id>Overlay List</Id><Value>Seznam šablon</Value></Message>
<Message><Id>Overlay Group Tooltip</Id><Value>Šablona</Value></Message>
<Message><Id>Overlay List Tooltip</Id><Value>Vyberte požadovanou šablonu ze seznamu</Value></Message>
<Message><Id>(No Overlay)</Id><Value>(Bez šablony)</Value></Message>
<Message><Id>Create</Id><Value>Vytvořit</Value></Message>
<Message><Id>Create Button Tooltip</Id><Value>Vytvoření překrytí stránky s následující tiskovou úlohou</Value></Message>
<Message><Id>Cancel</Id><Value>Storno</Value></Message>
<Message><Id>Cancel Button Tooltip</Id><Value>Storno</Value></Message>
<Message><Id>Load</Id><Value>Načíst</Value></Message>
<Message><Id>Load Button Tooltip</Id><Value>Načtení šablony z externího souboru</Value></Message>
<Message><Id>Delete</Id><Value>Smazat</Value></Message>
<Message><Id>Delete Button Tooltip</Id><Value>Smazání aktuálně zvoleného makra</Value></Message>
<Message><Id>Overlay Creation Status</Id><Value>Stav vytvoření překrytí</Value></Message>
<Message><Id>Overlay Creation Status Tooltip</Id><Value>Tato oblast zobrazuje informace o vytvoření souboru nového makra</Value></Message>
<Message><Id>Overlay Status Edit Tooltip</Id><Value>Tato oblast zobrazuje informace o vytvoření souboru nového makra</Value></Message>
<Message><Id>Confirm Page Overlay When Printing</Id><Value>Při tisku potvrdit šablonu</Value></Message>
<Message><Id>Confirm Page Overlay When Printing Tooltip</Id><Value>Dotázat se na výběr šablony před tiskem</Value></Message>
<Message><Id>Overlay Files (*.%s)</Id><Value>Soubory šablon (*.%s)</Value></Message>
<Message><Id>Ready to Create Overlay File</Id><Value>Připraveno vytvoření souboru šablony</Value></Message>
<Message><Id>Status Edit</Id><Value>Úprava stavu</Value></Message>
<Message><Id>(No Overlay Selected)</Id><Value>(Není zvolena žádná šablona)</Value></Message>
<Message><Id>Use Overlay</Id><Value>Použít šablonu</Value></Message>
<Message><Id>Are you sure you want to delete this overlay?</Id><Value>Skutečně chcete smazat tuto šablonu?</Value></Message>
<Message><Id>Are you sure you want to cancel creation of overlay?</Id><Value>Opravdu chcete stornovat vytváření překrytí?</Value></Message>
<Message><Id>Are you sure you want to print the document with overlay: %s</Id><Value>Opravdu chcete vytisknout dokument se šablonou: %s</Value></Message>
<Message><Id>Are You Sure</Id><Value>Potvrzení</Value></Message>
<Message><Id>Edit...</Id><Value>Upravit...</Value></Message>
<Message><Id>Are you sure you want to create the overlay: %s?</Id><Value>Skutečně chcete smazat šablonu %s?</Value></Message>
<Message><Id>Available for loaded overlay only</Id><Value>Toto se aktivuje, když vyberte soubor šablony, který se má načíst při tisku.</Value></Message>
<Message><Id>The overlay feature is enabled:</Id><Value>Funkce šablony je povolena:</Value></Message>
<Message><Id>Following overlay settings are not matched with the current settings. It can be printed improperly.</Id><Value>Následující nastavení šablony neodpovídají nastavením dokumentu. Může dojít k nesprávnému tisku.</Value></Message>
<Message><Id>Are you sure you want to print the document with overlay?</Id><Value>Opravdu chcete vytisknout dokument se šablonou?</Value></Message></Messages>
<Messages ID="OutputBin"><Message><Id>Output Bin</Id><Value>Výstupní zásobník</Value></Message>
<Message><Id>Output Bin Tooltip</Id><Value>Výstupní zásobník</Value></Message>
<Message><Id>Printer Memory Tooltip</Id><Value>Vyberte velikost paměti</Value></Message>
<Message><Id>Output Bin Combo Tooltip</Id><Value>Výstupní zásobník</Value></Message>
<Message><Id>Auto</Id><Value>Automaticky</Value></Message>
<Message><Id>Standard</Id><Value>Standardní</Value></Message>
<Message><Id>Standard Bin</Id><Value>Standardní zásobník</Value></Message>
<Message><Id>OutputBin 1</Id><Value>Zásobník 1</Value></Message>
<Message><Id>OutputBin 2</Id><Value>Zásobník 2</Value></Message>
<Message><Id>Printer Setting</Id><Value>Nastavení tiskárny</Value></Message>
<Message><Id>Center Tray</Id><Value>Střední zásobník</Value></Message>
<Message><Id>Right Tray</Id><Value>Pravý zásobník</Value></Message>
<Message><Id>Top Tray</Id><Value>Horní zásobník</Value></Message>
<Message><Id>Top Bin</Id><Value>Horní zásobník</Value></Message>
<Message><Id>Finishing Tray</Id><Value>Dokončovací zásobník</Value></Message>
<Message><Id>Finishing Bin</Id><Value>Zakončovací zásobník</Value></Message>
<Message><Id>Booklet Tray</Id><Value>Zásobník na letáky</Value></Message>
<Message><Id>Inner Tray</Id><Value>Vnitřní zásobník</Value></Message>
<Message><Id>Inner Bin</Id><Value>Vnitřní zásobník</Value></Message></Messages>
<Messages ID="OptionalOutputBin"><Message><Id>Optional Output Bin</Id><Value>Přídavný výstupní zásobník</Value></Message>
<Message><Id>Optional OutputBin Tooltip</Id><Value>Vyberte výstupní zásobník</Value></Message>
<Message><Id>Optional Output Bin Tooltip</Id><Value>Vyberte výstupní zásobník</Value></Message>
<Message><Id>Optional Output Bin Combo Tooltip</Id><Value>Vyberte výstupní zásobník</Value></Message>
<Message><Id>None</Id><Value>Žádný</Value></Message>
<Message><Id>Bin1</Id><Value>Zásobník 1</Value></Message>
<Message><Id>Bin2</Id><Value>Zásobník 2</Value></Message></Messages>
<Messages ID="ColorCopies"><Message><Id>Number of Color Copies</Id><Value>Počet barevných kopií</Value></Message>
<Message><Id>Number of Copies Tooltip</Id><Value>Zvolte počet požadovaných kopií</Value></Message>
<Message><Id>Number of Copies</Id><Value>Počet kopií</Value></Message>
<Message><Id>CopiesSpin Tooltip</Id><Value>Zvolte počet požadovaných kopií</Value></Message>
<Message><Id>Color</Id><Value>Barva</Value></Message>
<Message><Id>ColorStatic Tooltip</Id><Value>Barevné kopie</Value></Message></Messages>
<Messages ID="TimeDelay"><Message><Id>5 Minutes</Id><Value>5 minut</Value></Message>
<Message><Id>15 Minutes</Id><Value>15 minut</Value></Message>
<Message><Id>30 Minutes</Id><Value>30 minut</Value></Message>
<Message><Id>60 Minutes</Id><Value>60 minut</Value></Message>
<Message><Id>120 Minutes</Id><Value>120 minut</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CoverOption"><Message><Id>Blank or Preprinted</Id><Value>Prázdný/předtištěný</Value></Message>
<Message><Id>Printed</Id><Value>Vytištěný</Value></Message>
<Message><Id>1-Sided Printed</Id><Value>Vytištěný jednostranně</Value></Message>
<Message><Id>2-Sided Printed</Id><Value>Vytištěný oboustranně</Value></Message></Messages>
<Messages ID="OutputProtocol"><Message><Id>Output Protocol</Id><Value>Výstup. protokol</Value></Message>
<Message><Id>Output Protocol Tooltip</Id><Value>Výběr výstupního protokolu</Value></Message>
<Message><Id>Output Protocol Combo Tooltip</Id><Value>Výběr výstupního protokolu</Value></Message>
<Message><Id>ASCII</Id><Value>ASCII</Value></Message>
<Message><Id>TBCP</Id><Value>TBCP</Value></Message>
<Message><Id>Binary</Id><Value>Binární</Value></Message></Messages>
<Messages ID="ConvertGrayText"><Message><Id>Convert Gray Text to PostScript Gray</Id><Value>Zkonvertovat Gray Text na PostScript Gray</Value></Message>
<Message><Id>Convert Gray Text to PostScript Gray Tooltip</Id><Value>Výběr možnosti Zkonvertovat Gray Text na PostScript Gray</Value></Message></Messages>
<Messages ID="ErrorHandler"><Message><Id>Send PostScript Error Handler</Id><Value>Odeslat popisovač chyby modulu PostScript</Value></Message>
<Message><Id>Send PostScript Error Handler Tooltip</Id><Value>Výběr možnosti odeslat popisovač chyby modulu PostScript</Value></Message></Messages>
<Messages ID="NegativeOutput"><Message><Id>Negative Output</Id><Value>Negativní efekt</Value></Message>
<Message><Id>Negative Output Tooltip</Id><Value>Výběr tisku s negativním efektem</Value></Message></Messages>
<Messages ID="SendCTRLDBefore"><Message><Id>Send CTRL-D Before Each Job</Id><Value>Odeslat CTRL+D před každou úlohou</Value></Message>
<Message><Id>Send CTRL-D Before Each Job Tooltip</Id><Value>Výběr možnosti odeslat CTRL+D před každou úlohou</Value></Message></Messages>
<Messages ID="SendCTRLDAfter"><Message><Id>Send CTRL-D After Each Job</Id><Value>Odeslat CTRL+D po každé úloze</Value></Message>
<Message><Id>Send CTRL-D After Each Job Tooltip</Id><Value>Výběr možnosti odeslat CTRL+D po každé úloze</Value></Message></Messages>
<Messages ID="ConvertGrayGraphics"><Message><Id>Convert Gray Graphics to PostScript Gray</Id><Value>Zkonvertovat Gray Graphics na PostScript Gray</Value></Message>
<Message><Id>Convert Gray Graphics to PostScript Gray Tooltip</Id><Value>Výběr možnosti Zkonvertovat Gray Graphics na PostScript Gray</Value></Message></Messages>
<Messages ID="AddEuroCurrency"><Message><Id>Add Euro Currency Symbol to PostScript Fonts</Id><Value>Přidat do písem PostScript symbol měny Euro</Value></Message>
<Message><Id>Add Euro Currency Symbol to PostScript Fonts Tooltip</Id><Value>Výběr možnosti Přidat do písem PostScript symbol měny Euro</Value></Message></Messages>
<Messages ID="SubstitutionTable"><Message><Id>Substitution Table List Tooltip</Id><Value>Výběr náhradního systému písem</Value></Message>
<Message><Id>Substitution Table Combo Tooltip</Id><Value>Výběr náhradního písma zařízení</Value></Message>
<Message><Id>Dont Substitute</Id><Value>Nenahrazovat</Value></Message>
<Message><Id>%s : %s</Id><Value>%s : %s</Value></Message>
<Message><Id>System Font</Id><Value>Systémové písmo</Value></Message>
<Message><Id>Device Font</Id><Value>Písmo zařízení</Value></Message></Messages>
<Messages ID="AvailableMemory"><Message><Id>Available PostScript Memory</Id><Value>Dostupná paměť PostScript</Value></Message>
<Message><Id>Available PostScript Memory Tooltip</Id><Value>Velikost dostupné paměti PostScript</Value></Message>
<Message><Id>Available Memory Spin Tooltip</Id><Value>Velikost dostupné paměti PostScript</Value></Message>
<Message><Id>KB</Id><Value>KB</Value></Message>
<Message><Id>KB Tooltip</Id><Value>Velikost dostupné paměti PostScript</Value></Message></Messages>
<Messages ID="JobTimeout"><Message><Id>Job Timeout</Id><Value>Časová prodleva úlohy</Value></Message>
<Message><Id>Job Timeout Tooltip</Id><Value>Výběr časové prodlevy úlohy</Value></Message>
<Message><Id>Job Timeout Spin Tooltip</Id><Value>Výběr časové prodlevy úlohy</Value></Message>
<Message><Id>second(s)</Id><Value>sekund</Value></Message>
<Message><Id>second(s) Tooltip</Id><Value>Výběr časové prodlevy úlohy</Value></Message></Messages>
<Messages ID="WaitTimeout"><Message><Id>Wait Timeout</Id><Value>Časová prodleva vyčkávání</Value></Message>
<Message><Id>Wait Timeout Tooltip</Id><Value>Výběr časové prodlevy vyčkávání</Value></Message>
<Message><Id>Wait Timeout Spin Tooltip</Id><Value>Výběr časové prodlevy vyčkávání</Value></Message>
<Message><Id>second(s)</Id><Value>sekund</Value></Message>
<Message><Id>second(s) Tooltip</Id><Value>Výběr časové prodlevy úlohy</Value></Message></Messages>
<Messages ID="MaxFontSize"><Message><Id>Maximum Font Size</Id><Value>Maximální velikost písma</Value></Message>
<Message><Id>Maximum Font Size Tooltip</Id><Value>Výběr maximální velikosti písma pro stažení jako rastrového obrazu</Value></Message>
<Message><Id>Maximum Font Size Spin Tooltip</Id><Value>Výběr maximální velikosti písma pro stažení jako rastrového obrazu</Value></Message>
<Message><Id>pixel(s)</Id><Value>obr. bodů</Value></Message>
<Message><Id>pixel(s) Tooltip</Id><Value>Výběr maximální velikosti písma pro stažení jako rastrového obrazu</Value></Message></Messages>
<Messages ID="MinFontSize"><Message><Id>Minimum Font Size</Id><Value>Minimalni velikost pisma</Value></Message>
<Message><Id>Minimum Font Size Tooltip</Id><Value>Výběr minimální velikosti písma pro stažení jako obrysu</Value></Message>
<Message><Id>Minimum Font Size Spin Tooltip</Id><Value>Výběr minimální velikosti písma pro stažení jako obrysu</Value></Message>
<Message><Id>pixel(s)</Id><Value>obr. bodů</Value></Message>
<Message><Id>pixel(s) Tooltip</Id><Value>Výběr maximální velikosti písma pro stažení jako rastrového obrazu</Value></Message></Messages>
<Messages ID="AdvancedDeviceOptions"><Message><Id>Advanced Device Options</Id><Value>Rozšířené funkce zařízení</Value></Message>
<Message><Id>Protocol/PostScript</Id><Value>Protokol/PostScript</Value></Message>
<Message><Id>Timeout</Id><Value>Doba vyčkávání</Value></Message>
<Message><Id>Font Size</Id><Value>Velikost písma</Value></Message>
<Message><Id>CTRL-D</Id><Value>Odeslat CTRL+D</Value></Message>
<Message><Id>ResetAdvancedDeviceOptionsButton</Id><Value>Obnovit</Value></Message>
<Message><Id>ResetAdvancedDeviceOptionsButton Tooltip</Id><Value>Obnovit pokročilé možnosti zařízení na výchozí hodnoty</Value></Message>
<Message><Id>ResetAdvancedDeviceOptionsButton Disabled Tooltip</Id><Value>Toto lze aktivovat, když změníte rozšířené možnosti zařízení.</Value></Message>
<Message><Id>ResetAdvancedDeviceOptionsButton Confirmation Title</Id><Value>Potvrzení resetování</Value></Message>
<Message><Id>ResetAdvancedDeviceOptionsButton Confirmation Text</Id><Value>Opravdu chcete resetovat rozšířené možnosti zařízení na výchozí hodnoty?</Value></Message></Messages>
<Messages ID="FontSubstitutionTableSettings"><Message><Id>Font Substitution Table</Id><Value>Tabulka náhrad písem</Value></Message>
<Message><Id>Font Substitution Table Settings</Id><Value>Nastavení tabulky náhrad písem</Value></Message>
<Message><Id>ResetFontSubstitutionTableSettings</Id><Value>Obnovit</Value></Message></Messages>
<Messages ID="OutputOption"><Message><Id>Output Option</Id><Value>Možnost výstupu</Value></Message>
<Message><Id>Output Option Tooltip</Id><Value>Výběr možnosti výstupu PostScript</Value></Message>
<Message><Id>Output Option Combo Tooltip</Id><Value>Výběr možnosti výstupu PostScript</Value></Message>
<Message><Id>Optimize for Speed</Id><Value>Optimalizovat pro rychlost</Value></Message>
<Message><Id>Optimize for Portability</Id><Value>Optimalizovat pro přenositelnost</Value></Message>
<Message><Id>Encapsulated PostScript (EPS)</Id><Value>Zapouzdřený PostScript (EPS)</Value></Message>
<Message><Id>Archive Format</Id><Value>Formát archívu</Value></Message></Messages>
<Messages ID="HighCoverageMode"><Message><Id>High Coverage Mode</Id><Value>Redukce zvlnění papíru</Value></Message>
<Message><Id>High Coverage Mode Tooltip</Id><Value>Redukce zvlnění papíru</Value></Message></Messages>
<Messages ID="FineEdgeTrapping"><Message><Id>Fine Edge Trapping</Id><Value>Jemný okraj</Value></Message>
<Message><Id>Fine Edge Trapping Tooltip</Id><Value>Vyberte volbu Jemný okraj</Value></Message>
<Message><Id>Fine Edge Trapping Combo Tooltip</Id><Value>Vyberte volbu Jemný okraj</Value></Message>
<Message><Id>Normal</Id><Value>Normální</Value></Message>
<Message><Id>Maximum</Id><Value>Maximální</Value></Message>
<Message><Id>Minimum</Id><Value>Minimální</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message></Messages>
<Messages ID="FineEdge"><Message><Id>Fine Edge</Id><Value>Vylepšení okraje</Value></Message>
<Message><Id>Fine Edge Tooltip</Id><Value>Vyberte možnost Vylepšení okraje</Value></Message>
<Message><Id>Fine Edge Combo Tooltip</Id><Value>Vyberte možnost Vylepšení okraje</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message>
<Message><Id>Normal</Id><Value>Normální</Value></Message>
<Message><Id>Maximum</Id><Value>Maximální</Value></Message></Messages>
<Messages ID="PatternOptimizer"><Message><Id>Pattern Optimizer</Id><Value>Optimalizátor vzorků</Value></Message>
<Message><Id>PatternOptimizer Tooltip</Id><Value>Optimalizátor vzorků</Value></Message></Messages>
<Messages ID="FineTrapping"><Message><Id>Fine Trapping</Id><Value>Překrývání</Value></Message>
<Message><Id>Fine Trapping Tooltip</Id><Value>Vyberte možnost Překrývání</Value></Message>
<Message><Id>Fine Trapping Combo Tooltip</Id><Value>Vyberte možnost Překrývání</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message>
<Message><Id>Minimum</Id><Value>Minimální</Value></Message>
<Message><Id>Medium</Id><Value>Střední</Value></Message>
<Message><Id>Normal</Id><Value>Normální</Value></Message>
<Message><Id>Maximum</Id><Value>Maximální</Value></Message></Messages>
<Messages ID="PostScriptOptions"><Message><Id>PostScript Options</Id><Value>Možn. PostScript</Value></Message>
<Message><Id>ResetPostScriptOptionsButton</Id><Value>Obnovit</Value></Message>
<Message><Id>ResetPostScriptOptionsButton Tooltip</Id><Value>Obnovit možnosti PostScript na výchozí hodnoty</Value></Message>
<Message><Id>ResetPostScriptOptionsButton Disabled Tooltip</Id><Value>Toto lze aktivovat, když změníte možnosti jazyka PostScript.</Value></Message>
<Message><Id>ResetPostScriptOptionsButton Confirmation Title</Id><Value>Potvrzení resetování</Value></Message>
<Message><Id>ResetPostScriptOptionsButton Confirmation Text</Id><Value>Opravdu chcete resetovat možnosti jazyka PostScript na výchozí hodnoty?</Value></Message></Messages>
<Messages ID="PassThrough"><Message><Id>PostScript PassThrough</Id><Value>Průchod PostScript</Value></Message>
<Message><Id>PostScript PassThrough Tooltip</Id><Value>Výběr možnosti průchodu PostScript</Value></Message></Messages>
<Messages ID="PostScriptLanguage"><Message><Id>PostScript Language</Id><Value>Jazyk PostScript</Value></Message>
<Message><Id>PostScript Language Tooltip</Id><Value>Úroveň jazyka PostScript</Value></Message>
<Message><Id>PostScript Language Combo Tooltip</Id><Value>Výběr úrovně jazyka PostScript</Value></Message>
<Message><Id>PostScript 1</Id><Value>PostScript 1</Value></Message>
<Message><Id>PostScript 2</Id><Value>PostScript 2</Value></Message>
<Message><Id>PostScript 3</Id><Value>PostScript 3</Value></Message></Messages>
<Messages ID="HalftoneScreen"><Message><Id>Screen</Id><Value>Rastr</Value></Message>
<Message><Id>Screen Tooltip</Id><Value>Konverze obrázku ve spojitém tónu na tisknutelný binární obrázek.</Value></Message>
<Message><Id>Printer Default</Id><Value>Výchozí nastavení tiskárny</Value></Message>
<Message><Id>Printer Default Tooltip</Id><Value>Výchozí nastavení tiskárny</Value></Message>
<Message><Id>Normal</Id><Value>Normální</Value></Message>
<Message><Id>Normal Tooltip</Id><Value>Normální</Value></Message>
<Message><Id>Enhanced</Id><Value>Zvýrazněný</Value></Message>
<Message><Id>Enhanced Tooltip</Id><Value>Zvýrazněný</Value></Message>
<Message><Id>Detailed</Id><Value>Detailní</Value></Message>
<Message><Id>Detailed Tooltip</Id><Value>Detailní</Value></Message></Messages>
<Messages ID="MailBox"><Message><Id>MailBox</Id><Value>Poštovní schránka</Value></Message>
<Message><Id>Mail Box</Id><Value>Poštovní schránka</Value></Message>
<Message><Id>MailBox Tooltip</Id><Value>Zvolit poštovní schránku</Value></Message>
<Message><Id>MailBox Combo Tooltip</Id><Value>Zvolit poštovní schránku</Value></Message>
<Message><Id>None</Id><Value>Žádný</Value></Message>
<Message><Id>Not Installed</Id><Value>Žádný</Value></Message>
<Message><Id>4-Bin Mailbox</Id><Value>Pošt. schránka se 4 zás.</Value></Message>
<Message><Id>Installed</Id><Value>Pošt. schránka se 4 zás.</Value></Message></Messages>
<Messages ID="MultiBinMode"><Message><Id>MultiBinMode</Id><Value>Výstupní režim</Value></Message>
<Message><Id>MultiBin Mode</Id><Value>Výstupní režim</Value></Message>
<Message><Id>MultiBinMode Tooltip</Id><Value>Vyberte výstupní režim</Value></Message>
<Message><Id>MultiBinMode Combo Tooltip</Id><Value>Vyberte výstupní režim</Value></Message>
<Message><Id>MultiBin Mode Tooltip</Id><Value>Vyberte výstupní režim</Value></Message>
<Message><Id>MultiBin Mode Combo Tooltip</Id><Value>Vyberte výstupní režim</Value></Message>
<Message><Id>Printer Setting</Id><Value>Nastavení tiskárny</Value></Message>
<Message><Id>Mailbox Mode</Id><Value>Režim poštovní schránky</Value></Message>
<Message><Id>Mail Box Mode</Id><Value>Režim poštovní schránky</Value></Message>
<Message><Id>Job Separator Mode</Id><Value>Režim oddělovače úkolů</Value></Message>
<Message><Id>Sorter/Collator Mode</Id><Value>Režim korekce chyb</Value></Message>
<Message><Id>Stacking Mode</Id><Value>Režim stohování</Value></Message></Messages>
<Messages ID="PageColorMono"><Message><Id>Page Range</Id><Value>Nastav. barev stránky</Value></Message>
<Message><Id>Page Color Mono Tooltip</Id><Value>Nastav. barev stránky</Value></Message>
<Message><Id>Color</Id><Value>Barva</Value></Message>
<Message><Id>Color Tooltip</Id><Value>Barva</Value></Message>
<Message><Id>Grayscale</Id><Value>Stupně šedé</Value></Message>
<Message><Id>Grayscale Tooltip</Id><Value>Stupně šedé</Value></Message>
<Message><Id>RangeEdit Tooltip</Id><Value>Zadejte čísla stránek</Value></Message>
<Message><Id>InfoStatic</Id><Value>Zadejte čísla nebo rozsah stránek oddělené čárkami. Stránky počítejte od začátku dokumentu. Zadejte například 1,5,9-14</Value></Message>
<Message><Id>InfoStatic Tooltip</Id><Value>Nastav. barev stránky</Value></Message></Messages>
<Messages ID="DriverTonerSave"><Message><Id>Driver Toner Save</Id><Value>Úspora toneru</Value></Message>
<Message><Id>No Save</Id><Value>Žádné ukládání</Value></Message>
<Message><Id>No Save Tooltip</Id><Value>Žádné ukládání</Value></Message>
<Message><Id>Maximum Save</Id><Value>Maximální ukládání</Value></Message>
<Message><Id>Maximum Save Tooltip</Id><Value>Maximální ukládání</Value></Message>
<Message><Id>TrackBar Tooltip</Id><Value>Úspora toneru</Value></Message>
<Message><Id>Trackbar Tooltip</Id><Value>Úspora toneru</Value></Message></Messages>
<Messages ID="JobEncryption"><Message><Id>Job Encryption</Id><Value>Šifrování úkolů</Value></Message>
<Message><Id>Job Encryption Tooltip</Id><Value>Šifrování tiskové úlohy.</Value></Message>
<Message><Id>Job Encryption Combo Tooltip</Id><Value>Šifrování tiskové úlohy.</Value></Message></Messages>
<Messages ID="PrintMode"><Message><Id>Print Mode</Id><Value>Režim tisku</Value></Message>
<Message><Id>Print Mode Tooltip</Id><Value>Volba režimu tisku</Value></Message>
<Message><Id>Invalid Password</Id><Value>Neplatné heslo</Value></Message>
<Message><Id>Password Changed</Id><Value>Heslo změněno</Value></Message>
<Message><Id>PullPrintingMode Activated Message</Id><Value>Režim Odložený tisk se aktivuje v tiskárně, tuto funkci nelze aktivovat jejím výběrem.</Value></Message>
<Message><Id>Print Mode Settings</Id><Value>Heslo pro zabezpečený tisk</Value></Message>
<Message><Id>Wrong print time</Id><Value>Neplatný čas tisku</Value></Message>
<Message><Id>Input print time expired. Please enter another one.</Id><Value>Zvolený čas tisku není platný. Zadejte čas v budoucnu.</Value></Message>
<Message><Id>Options</Id><Value>Možnosti</Value></Message>
<Message><Id>User ID</Id><Value>ID uživatele</Value></Message>
<Message><Id>User ID Tooltip</Id><Value>Zadejte ID uživatele</Value></Message>
<Message><Id>User ID Edit Tooltip</Id><Value>Zadejte ID uživatele</Value></Message>
<Message><Id>Logon name</Id><Value>Přihlašovací jméno</Value></Message>
<Message><Id>Computer name</Id><Value>Název počítače</Value></Message>
<Message><Id>Domain\Logon name</Id><Value>Název domény\Přihlašovací jméno</Value></Message>
<Message><Id>Enter name</Id><Value>Zadat název</Value></Message>
<Message><Id>Enter Job name</Id><Value>Zadat název</Value></Message>
<Message><Id>Document name</Id><Value>Tisková úloha od uživatele</Value></Message>
<Message><Id>Enter Password</Id><Value>Zadejte heslo</Value></Message>
<Message><Id>Enter Password Tooltip</Id><Value>Zadejte heslo</Value></Message>
<Message><Id>Enter Password Edit Tooltip</Id><Value>Zadejte heslo</Value></Message>
<Message><Id>(%d Digit)</Id><Value>(%d číslic)</Value></Message>
<Message><Id>(%d Digit) Tooltip</Id><Value>(%d číslice)</Value></Message>
<Message><Id>(%d-%d Digit)</Id><Value>(%d – %d číslic)</Value></Message>
<Message><Id>(%d-%d Digit) Tooltip</Id><Value>(%d – %d číslic)</Value></Message>
<Message><Id>(%d Alphanumeric)</Id><Value>(%d písmen a číslic)</Value></Message>
<Message><Id>(%d Alphanumeric) Tooltip</Id><Value>(%d písmen a číslic)</Value></Message>
<Message><Id>(%d-%d Alphanumeric)</Id><Value>(%d – %d písmen a číslic)</Value></Message>
<Message><Id>(%d-%d Alphanumeric) Tooltip</Id><Value>(%d – %d písmen a číslic)</Value></Message>
<Message><Id>Confirm Enter Password</Id><Value>Potvrďte heslo</Value></Message>
<Message><Id>Confirm Enter Password Tooltip</Id><Value>Potvrďte heslo</Value></Message>
<Message><Id>Confirm Enter Password Edit Tooltip</Id><Value>Potvrďte heslo</Value></Message>
<Message><Id>Save Location</Id><Value>Místo uložení</Value></Message>
<Message><Id>Number</Id><Value>Číslo</Value></Message>
<Message><Id>Property</Id><Value>Vlastnost</Value></Message>
<Message><Id>Name</Id><Value>Jméno</Value></Message>
<Message><Id>Common</Id><Value>Common</Value></Message>
<Message><Id>Secure</Id><Value>Zabezpečené</Value></Message>
<Message><Id>Public</Id><Value>Veřejné</Value></Message>
<Message><Id>Message Text</Id><Value>Abyste mohli používat Heslo, musíte zadat %dmístné číslo a opětovným zadáním jej potvrdit.</Value></Message>
<Message><Id>Message Text2</Id><Value>Abyste mohli používat Heslo, musíte zadat %d-%dmístné číslo a opětovným zadáním jej potvrdit.</Value></Message>
<Message><Id>Message Text Alphanumeric</Id><Value>Chcete-li používat heslo, musíte zadat %dmístné alfanumerické heslo a opětovným zadáním ho potvrdit.</Value></Message>
<Message><Id>Message Text2 Alphanumeric</Id><Value>Chcete-li používat heslo, musíte zadat %d-%dmístné alfanumerické heslo a opětovným zadáním ho potvrdit.</Value></Message>
<Message><Id>Passwords Differ</Id><Value>Pro potvrzení zadejte do obou polí stejné heslo.</Value></Message>
<Message><Id>Message Text characters</Id><Value>Musíte zadat heslo o délce %d znaků a potom jej znovu zadat pro potvrzení, abyste mohli heslo používat.</Value></Message>
<Message><Id>Message Text2 characters</Id><Value>Musíte zadat heslo o délce %d-%d znaků a potom jej znovu zadat pro potvrzení, abyste mohli heslo používat.</Value></Message>
<Message><Id>Invalid User ID</Id><Value>Neplatné ID uživatele</Value></Message>
<Message><Id>Invalid User ID Message Text</Id><Value>ID uživatele je neplatné. Znovu ho prosím zkontrolujte.</Value></Message>
<Message><Id>File Name</Id><Value>Název úlohy</Value></Message>
<Message><Id>File Name Tooltip</Id><Value>Zadejte název úlohy</Value></Message>
<Message><Id>File Name Edit Tooltip</Id><Value>Zadejte název úlohy</Value></Message>
<Message><Id>(A-z,0-9)</Id><Value>(A – z, 0 – 9)</Value></Message>
<Message><Id>(A-z,0-9) Tooltip</Id><Value>(A – z, 0 – 9)</Value></Message>
<Message><Id>Inbox List Tooltip</Id><Value>Zobrazit seznam schránky s dokumenty v sadě tiskárny</Value></Message>
<Message><Id>Normal</Id><Value>Normální</Value></Message>
<Message><Id>Proof</Id><Value>Kontrola</Value></Message>
<Message><Id>Confidential</Id><Value>Nastavení režimu tisku</Value></Message>
<Message><Id>Store</Id><Value>Uložit</Value></Message>
<Message><Id>Store and Print</Id><Value>Uložit a tisknout</Value></Message>
<Message><Id>Delay</Id><Value>Plán tisku</Value></Message>
<Message><Id>Spool</Id><Value>Řazení</Value></Message>
<Message><Id>Inboxes (Document Box)</Id><Value>Schránka s dokumenty</Value></Message>
<Message><Id>Inboxes (Document Box) Tooltip</Id><Value>Zobrazit seznam schránky s dokumenty v sadě tiskárny</Value></Message>
<Message><Id>Print at</Id><Value>Tisk v</Value></Message>
<Message><Id>Print at Tooltip</Id><Value>Vložení času tisku do dokumentu</Value></Message>
<Message><Id>Schedule Time Tooltip</Id><Value>Vložení času tisku do dokumentu</Value></Message>
<Message><Id>Schedule Date Tooltip</Id><Value>Vložení času tisku do dokumentu</Value></Message>
<Message><Id>Store as Confidential</Id><Value>Uložit jako důvěrné</Value></Message>
<Message><Id>Store as Confidential Tooltip</Id><Value>Uložit dokument jako důvěrný bez hesla.</Value></Message>
<Message><Id>JobNameComboboxLabel Tooltip</Id><Value>Název úlohy</Value></Message>
<Message><Id>JobNameCombobox Tooltip</Id><Value>Zadat název úlohy</Value></Message>
<Message><Id>UserNameComboboxLabel Tooltip</Id><Value>Uživatelské jméno</Value></Message>
<Message><Id>UserNameCombobox Tooltip</Id><Value>Zadat uživatelské jméno</Value></Message>
<Message><Id>Confirm name/password when printing</Id><Value>Při tisku potvrdit jméno/heslo</Value></Message>
<Message><Id>ConfirmationCheckbox Tooltip</Id><Value>Při tisku potvrdit jméno/heslo</Value></Message>
<Message><Id>Check Use Account</Id><Value>S účtem použít stejné nastavení</Value></Message>
<Message><Id>(%d-%d characters)</Id><Value>(%d – %d znaků)</Value></Message>
<Message><Id>(%d-%d characters) Tooltip</Id><Value>(%d – %d znaků)</Value></Message>
<Message><Id>(%d characters)</Id><Value>(%d znaků)</Value></Message>
<Message><Id>(%d characters) Tooltip</Id><Value>(%d znaků)</Value></Message>
<Message><Id>Check Use Account Tooltip</Id><Value>S účtem použijte stejné nastavení. Maximální délku hesla účtu lze změnit.</Value></Message>
<Message><Id>Check Use Account Tooltip2</Id><Value>S účtem použijte stejné nastavení. Maximální délka hesla účtu je %d.</Value></Message>
<Message><Id>Enter this passcode at the printer to retrieve your print job</Id><Value>Chcete-li vyzvednout svou tiskovou úlohu, zadejte v tiskárně toto heslo</Value></Message></Messages>
<Messages ID="SortOptions"><Message><Id>Sort Options</Id><Value>Možnosti třídění</Value></Message>
<Message><Id>Sort Options Tooltip</Id><Value>Zvolit možnosti třídění</Value></Message>
<Message><Id>None</Id><Value>Žádný</Value></Message>
<Message><Id>None Tooltip</Id><Value>Žádný</Value></Message>
<Message><Id>Offset</Id><Value>Odsazení</Value></Message>
<Message><Id>Offset Tooltip</Id><Value>Oddělené kopie s odsazením</Value></Message>
<Message><Id>Rotate</Id><Value>Otočit</Value></Message>
<Message><Id>Rotate Tooltip</Id><Value>Otočit</Value></Message>
<Message><Id>Collate</Id><Value>Rovnat</Value></Message></Messages>
<Messages ID="Finishing"><Message><Id>Finishing</Id><Value>Dokončování</Value></Message>
<Message><Id>Staple Options</Id><Value>Možnosti sešití</Value></Message>
<Message><Id>Hole Punch Options</Id><Value>Možnosti děrování</Value></Message>
<Message><Id>Output Tray Options</Id><Value>Možnosti výstupního zásobníku</Value></Message>
<Message><Id>Output Stacker Options</Id><Value>Možnosti výstupního odkládacího zásobníku</Value></Message></Messages>
<Messages ID="HolePunching"><Message><Id>Hole Punch</Id><Value>Děrování</Value></Message>
<Message><Id>Hole Punch Tooltip</Id><Value>Zvolit možnost děrování</Value></Message>
<Message><Id>Hole Punching Position</Id><Value>Poloha</Value></Message>
<Message><Id>Hole Punching Position Tooltip</Id><Value>Zvolit možnost děrování</Value></Message>
<Message><Id>None</Id><Value>Žádný</Value></Message>
<Message><Id>2 Hole</Id><Value>2 otvory</Value></Message>
<Message><Id>3 Hole</Id><Value>3 otvory</Value></Message>
<Message><Id>4 Hole</Id><Value>4 otvory</Value></Message></Messages>
<Messages ID="HolePunchingPosition"><Message><Id>Left</Id><Value>Vlevo</Value></Message>
<Message><Id>Right</Id><Value>Vpravo</Value></Message>
<Message><Id>Top</Id><Value>Nahoře</Value></Message></Messages>
<Messages ID="SkipBlankPages"><Message><Id>Skip Blank Pages</Id><Value>Vynechat prázdné strany</Value></Message>
<Message><Id>Skip Blank Pages Tooltip</Id><Value>Přeskočit tisk u prázdných stran</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message></Messages>
<Messages ID="CopySetNumbering"><Message><Id>Copy Set Numbering</Id><Value>Číslování kopírované sady</Value></Message>
<Message><Id>Copy Set Numbering Tooltip</Id><Value>Vytisknout v dokumentu číslo kopírované sady</Value></Message>
<Message><Id>Details</Id><Value>Podrobnosti</Value></Message>
<Message><Id>Details Tooltip</Id><Value>Podrobnosti pro číslo kopírované sady</Value></Message>
<Message><Id>Copy Set Numbering Settings</Id><Value>Nastavení čísla kopírované sady</Value></Message>
<Message><Id>Number Position</Id><Value>Poloha čísla</Value></Message>
<Message><Id>Number Position Tooltip</Id><Value>Nastavit polohu čísla kopírované sady</Value></Message>
<Message><Id>Top</Id><Value>Nahoře</Value></Message>
<Message><Id>TopLeft</Id><Value>Vlevo nahoře</Value></Message>
<Message><Id>TopRight</Id><Value>Vpravo nahoře</Value></Message>
<Message><Id>Bottom</Id><Value>Dole</Value></Message>
<Message><Id>BottomLeft</Id><Value>Vlevo dole</Value></Message>
<Message><Id>BottomRight</Id><Value>Vpravo dole</Value></Message></Messages>
<Messages ID="ManualMargin"><Message><Id>Manual Margin</Id><Value>Ruční okraj</Value></Message>
<Message><Id>Manual Margin Tooltip</Id><Value>Nastavit ruční okraj</Value></Message>
<Message><Id>Wrong input:</Id><Value>Wrong input:</Value></Message>
<Message><Id>You have entered unacceptable character</Id><Value>You have entered unacceptable character</Value></Message>
<Message><Id>Details</Id><Value>Podrobnosti</Value></Message>
<Message><Id>Details Tooltip</Id><Value>Podrobnosti pro nastavení ručního okraje</Value></Message>
<Message><Id>Button Disabled for Unchecked Tooltip</Id><Value>Toto lze aktivovat, když zaškrtnete Ruční okraj.</Value></Message>
<Message><Id>Manual Margin Settings</Id><Value>Nastavení ručního okraje</Value></Message>
<Message><Id>Margin Options</Id><Value>Možnosti okraje</Value></Message>
<Message><Id>Margin for</Id><Value>Okraj pro</Value></Message>
<Message><Id>Margin for Tooltip</Id><Value>Zvolit typ okraje</Value></Message>
<Message><Id>Binding</Id><Value>Vazba</Value></Message>
<Message><Id>Image Shift</Id><Value>Posunutí obrázku</Value></Message>
<Message><Id>Binding Position</Id><Value>Poloha vazby</Value></Message>
<Message><Id>Binding Position Tooltip</Id><Value>Zvolit polohu vazby</Value></Message>
<Message><Id>Left Bind</Id><Value>Levá vazba</Value></Message>
<Message><Id>Right Bind</Id><Value>Pravá vazba</Value></Message>
<Message><Id>Top Bind</Id><Value>Horní vazba</Value></Message>
<Message><Id>Auto Reduction</Id><Value>Automatické zmenšení</Value></Message>
<Message><Id>Auto Reduction Tooltip</Id><Value>Zmenšit výstup o okraj</Value></Message>
<Message><Id>Same value for front and back sides</Id><Value>Stejná hodnota pro přední a zadní strany</Value></Message>
<Message><Id>Same value for front and back sides Tooltip</Id><Value>Nastavit stejnou hodnotu okraje pro přední a zadní strany</Value></Message>
<Message><Id>Front Side</Id><Value>Přední strana</Value></Message>
<Message><Id>Front Side Tooltip</Id><Value>Okraj pro přední stranu</Value></Message>
<Message><Id>Back Side</Id><Value>Zadní strana</Value></Message>
<Message><Id>Back Side Tooltip</Id><Value>Okraj pro zadní stranu</Value></Message>
<Message><Id>BindFrontSpin Tooltip</Id><Value>Hodnota vazby pro přední stranu</Value></Message>
<Message><Id>BindFrontInfo Tooltip</Id><Value>Hodnota vazby pro přední stranu</Value></Message>
<Message><Id>BindBackSpin Tooltip</Id><Value>Hodnota vazby pro zadní stranu</Value></Message>
<Message><Id>BindBackInfo Tooltip</Id><Value>Hodnota vazby pro zadní stranu</Value></Message>
<Message><Id>FrontLeftRightSpin Tooltip</Id><Value>Hodnota posunu pro přední stranu</Value></Message>
<Message><Id>FrontLeftRightInfo Tooltip</Id><Value>Hodnota posunu pro přední stranu</Value></Message>
<Message><Id>BackLeftRightSpin Tooltip</Id><Value>Hodnota posunu pro zadní stranu</Value></Message>
<Message><Id>BackLeftRightInfo Tooltip</Id><Value>Hodnota posunu pro zadní stranu</Value></Message>
<Message><Id>FrontTopBottomSpin Tooltip</Id><Value>Hodnota posunu pro přední stranu</Value></Message>
<Message><Id>FrontTopBottomInfo Tooltip</Id><Value>Hodnota posunu pro přední stranu</Value></Message>
<Message><Id>BackTopBottomSpin Tooltip</Id><Value>Hodnota posunu pro zadní stranu</Value></Message>
<Message><Id>BackTopBottomInfo Tooltip</Id><Value>Hodnota posunu pro zadní stranu</Value></Message>
<Message><Id>Left</Id><Value>Vlevo</Value></Message>
<Message><Id>Left Tooltip</Id><Value>Posunout doleva</Value></Message>
<Message><Id>Right</Id><Value>Vpravo</Value></Message>
<Message><Id>Right Tooltip</Id><Value>Posunout doprava</Value></Message>
<Message><Id>Top</Id><Value>Nahoře</Value></Message>
<Message><Id>Top Tooltip</Id><Value>Posunout nahoru</Value></Message>
<Message><Id>Bottom</Id><Value>Dole</Value></Message>
<Message><Id>Bottom Tooltip</Id><Value>Posunout dolu</Value></Message>
<Message><Id>(%s-%s mm)</Id><Value>(%s-%s mm)</Value></Message>
<Message><Id>(%s-%s inches)</Id><Value>(%s-%s palců)</Value></Message></Messages>
<Messages ID="OptionalHolePunch"><Message><Id>OptionalHolePunch</Id><Value>Volitelné děrování</Value></Message>
<Message><Id>OptionalHolePunch Tooltip</Id><Value>Zvolit volitelné děrování</Value></Message>
<Message><Id>None</Id><Value>Žádné</Value></Message>
<Message><Id>2/3 Hole</Id><Value>2/3 otvoru</Value></Message>
<Message><Id>2/4 Hole</Id><Value>2/4 otvoru</Value></Message>
<Message><Id>Scan-4 Hole</Id><Value>Scan-4 otvoru</Value></Message></Messages>
<Messages ID="OptionalTray2"><Message><Id>Standard Capacity</Id><Value>Standardní kapacita</Value></Message>
<Message><Id>High Capacity</Id><Value>Vysoká kapacita</Value></Message></Messages>
<Messages ID="OptionalTray3"><Message><Id>Standard Capacity</Id><Value>Standardní kapacita</Value></Message>
<Message><Id>High Capacity</Id><Value>Vysoká kapacita</Value></Message></Messages>
<Messages ID="OptionalTray4"><Message><Id>Standard Capacity</Id><Value>Standardní kapacita</Value></Message>
<Message><Id>High Capacity</Id><Value>Vysoká kapacita</Value></Message></Messages>
<Messages ID="OptionalTray5"><Message><Id>Standard Capacity</Id><Value>Standardní kapacita</Value></Message>
<Message><Id>High Capacity</Id><Value>Vysoká kapacita</Value></Message></Messages>
<Messages ID="OptionalTray6"><Message><Id>Standard Capacity</Id><Value>Standardní kapacita</Value></Message>
<Message><Id>High Capacity</Id><Value>Vysoká kapacita</Value></Message></Messages>
<Messages ID="BookletFinishing"><Message><Id>Booklet Finishing</Id><Value>Finišér letáků</Value></Message>
<Message><Id>None</Id><Value>Žádný</Value></Message>
<Message><Id>Folding</Id><Value>Přehnutí</Value></Message>
<Message><Id>Staple Folding</Id><Value>Přehnutí a sešití</Value></Message></Messages>
<Messages ID="Eco"><Message><Id>Eco</Id><Value>Ekologický režim</Value></Message>
<Message><Id>Eco Options</Id><Value>Možnosti ekologického režimu</Value></Message></Messages>
<Messages ID="EcoPrinting"><Message><Id>EcoPrinting</Id><Value>Možnosti ekologického režimu</Value></Message>
<Message><Id>EcoPrinting Tooltip</Id><Value>Zvolit možnosti ekologického režimu</Value></Message>
<Message><Id>Eco Options</Id><Value>Možnosti ekologického režimu</Value></Message>
<Message><Id>Type</Id><Value>Typ</Value></Message>
<Message><Id>EcoPrintingTypes Tooltip</Id><Value>Typ</Value></Message>
<Message><Id>EcoPrintingTypes Combo Tooltip</Id><Value>Typ</Value></Message>
<Message><Id>None</Id><Value>Žádný</Value></Message>
<Message><Id>Eco Printing</Id><Value>Tisk v ekologickém režimu</Value></Message>
<Message><Id>Eco Simulation</Id><Value>Nejvýše {0}% ↓</Value></Message>
<Message><Id>Printer Default</Id><Value>Výchozí nastavení tiskárny</Value></Message>
<Message><Id>Long Edge Reverse</Id><Value>Dlouhý okraj-obrácený</Value></Message>
<Message><Id>Short Edge Reverse</Id><Value>Krátký okraj-obrácený</Value></Message>
<Message><Id>Details</Id><Value>Podrobnosti</Value></Message>
<Message><Id>NUP Button Tooltip</Id><Value>Vyberte Podrobnosti pro Možnosti rozvržení</Value></Message>
<Message><Id>Eco Printing Options</Id><Value>Možnosti tisku v ekologickém režimu</Value></Message>
<Message><Id>Page Order</Id><Value>Pořadí stran</Value></Message>
<Message><Id>Page Order Tooltip</Id><Value>Pořadí stran</Value></Message>
<Message><Id>Page Order Combo</Id><Value>Pořadí stran</Value></Message>
<Message><Id>Page Order Combo Tooltip</Id><Value>Pořadí stran</Value></Message>
<Message><Id>Right Then Down</Id><Value>Doprava, pak dolů</Value></Message>
<Message><Id>Down Then Right</Id><Value>Dolů, pak doprava</Value></Message>
<Message><Id>Left Then Down</Id><Value>Doleva, pak dolů</Value></Message>
<Message><Id>Down Then Left</Id><Value>Dolů, pak doleva</Value></Message>
<Message><Id>Left Then Right</Id><Value>Doleva, poté doprava</Value></Message>
<Message><Id>Right Then Left</Id><Value>Doprava, poté doleva</Value></Message>
<Message><Id>Down</Id><Value>Dolů</Value></Message>
<Message><Id>Up</Id><Value>Nahoru</Value></Message>
<Message><Id>Print Page Border</Id><Value>Tisknout okraje stránek</Value></Message>
<Message><Id>Print Page Border Tooltip</Id><Value>Klepnutím vytisknete okraje stránek</Value></Message>
<Message><Id>Page Border</Id><Value>Ohraničení strany</Value></Message>
<Message><Id>Page Border Tooltip</Id><Value>Zvolit ohraničení strany</Value></Message>
<Message><Id>Page Border Combo Tooltip</Id><Value>Zvolit ohraničení strany</Value></Message>
<Message><Id>None</Id><Value>Žádný</Value></Message>
<Message><Id>Solid Line</Id><Value>Nepřerušovaná čára</Value></Message>
<Message><Id>Dashed Line</Id><Value>Přerušovaná čára</Value></Message>
<Message><Id>Dotted Line</Id><Value>Tečkovaná čára</Value></Message>
<Message><Id>Chain Line</Id><Value>Řetězová čára</Value></Message>
<Message><Id>Chain Double-Dashed Line</Id><Value>Řetězová dvojitě přerušovaná čára</Value></Message>
<Message><Id>3-Dimensional Line</Id><Value>Trojrozměrná čára</Value></Message>
<Message><Id>Transparent</Id><Value>Průhlednost</Value></Message>
<Message><Id>Double Solid Line</Id><Value>Dvojitá nepřerušovaná čára</Value></Message>
<Message><Id>Crop Marks</Id><Value>Značky oříznutí</Value></Message>
<Message><Id>Corner Marks</Id><Value>Rohové značky</Value></Message>
<Message><Id>NUP Combo Tooltip</Id><Value>Několik stránek na list</Value></Message>
<Message><Id>Multiple Page per Side</Id><Value>Několik stránek na list</Value></Message>
<Message><Id>ColorMode Combo Tooltip</Id><Value>Barevný režim</Value></Message>
<Message><Id>Quality Combo Tooltip</Id><Value>Kvalita</Value></Message>
<Message><Id>SkipBlanks Combo Tooltip</Id><Value>Přeskočit tisk u prázdných stran</Value></Message>
<Message><Id>Duplex Combo Tooltip</Id><Value>Oboustranný tisk</Value></Message>
<Message><Id>Password</Id><Value>Heslo</Value></Message>
<Message><Id>Password Button Tooltip</Id><Value>Nastavení hesla pro uvolnění vynuceného ekologického režimu</Value></Message>
<Message><Id>Forced Eco Mode</Id><Value>Vynucený ekologický režim</Value></Message>
<Message><Id>Forced Eco Mode Tooltip</Id><Value>Vynucený ekologický režim</Value></Message>
<Message><Id>Password Edit Tooltip</Id><Value>Nastavení hesla pro uvolnění vynuceného ekologického režimu</Value></Message>
<Message><Id>Password Static Tooltip</Id><Value>Nastavení hesla pro uvolnění vynuceného ekologického režimu</Value></Message>
<Message><Id>TonerSave Combo Tooltip</Id><Value>Úspora toneru</Value></Message>
<Message><Id>Invalid password</Id><Value>Neplatné heslo</Value></Message>
<Message><Id>Password is not correct. Please input valid password.</Id><Value>Heslo není správné. Zadejte správné heslo.</Value></Message>
<Message><Id>Wrong password</Id><Value>Neplatné heslo</Value></Message>
<Message><Id>Wrong password format</Id><Value>Heslo není správné. Zadejte správné heslo.</Value></Message>
<Message><Id>Not available for selected Eco type</Id><Value>Toto lze aktivovat, když v Možnostech typu ekologického režimu zvolíte Ekologický tisk.</Value></Message>
<Message><Id>Password is not available for selected Eco type</Id><Value>Toto lze aktivovat, když je v tiskárně zapnutý ekologický režim vynucený správcem.</Value></Message>
<Message><Id>Details are not available for none layout</Id><Value>Toto lze aktivovat, když vyberete pro rozvržení jakoukoli jinou hodnotu než Žádné.</Value></Message></Messages>
<Messages ID="EcoPrintingSimulator"><Message><Id>Result Simulator</Id><Value>Simulátor výsledků</Value></Message>
<Message><Id>Result Simulator Tooltip</Id><Value>Simulátor výsledků</Value></Message>
<Message><Id>CO2</Id><Value>CO2</Value></Message>
<Message><Id>Energy</Id><Value>Energie</Value></Message>
<Message><Id>up to</Id><Value>až</Value></Message>
<Message><Id>*This simulator only provides estimates.</Id><Value>*Tento simulátor slouží pouze k odhadu míry úspory.</Value></Message></Messages>
<Messages ID="AdvancedTrayOptions"><Message><Id>Advanced Tray Options</Id><Value>Rozšířené možnosti zásobníku</Value></Message>
<Message><Id>Advanced Tray Options Tooltip</Id><Value>Nastavit rozšířené možnosti zásobníku</Value></Message>
<Message><Id>Tray Information</Id><Value>Informace o zásobníku</Value></Message>
<Message><Id>Tray Information Tooltip</Id><Value>Zobrazit informace o zásobníku</Value></Message>
<Message><Id>Paper Source</Id><Value>Zdroj papíru</Value></Message>
<Message><Id>Paper Size</Id><Value>Formát papíru</Value></Message>
<Message><Id>Paper Type</Id><Value>Typ papíru</Value></Message>
<Message><Id>Tray Options</Id><Value>Možnosti zásobníku</Value></Message>
<Message><Id>Paper Size Label Tooltip</Id><Value>Formát papíru</Value></Message>
<Message><Id>Paper Size Combo Tooltip</Id><Value>Formát papíru</Value></Message>
<Message><Id>Any Type</Id><Value>Nedefinovaný</Value></Message>
<Message><Id>Any Size</Id><Value>Nedefinovaný</Value></Message>
<Message><Id>Paper Type Label Tooltip</Id><Value>Typ papíru</Value></Message>
<Message><Id>Paper Type Combo Tooltip</Id><Value>Typ papíru</Value></Message></Messages>
<Messages ID="AdvTrayOptions"><Message><Id>Advanced Tray Options</Id><Value>Rozšířené možnosti zásobníku</Value></Message></Messages>
<Messages ID="SpecialPages"><Message><Id>Special Pages</Id><Value>Speciální stránka</Value></Message>
<Message><Id>Are You Sure</Id><Value>Opravdu?</Value></Message>
<Message><Id>Are you sure you want to delete selected special page(s)?</Id><Value>Opravdu chcete odstranit zvolené speciální stránky?</Value></Message>
<Message><Id>Are you sure you want to reset special page(s)?</Id><Value>Opravdu chcete resetovat speciální stránky?</Value></Message>
<Message><Id>Are you sure</Id><Value>Potvrzení resetování</Value></Message>
<Message><Id>Special Pages Options</Id><Value>Možnosti speciálních stránek</Value></Message>
<Message><Id>None</Id><Value>Žádný</Value></Message>
<Message><Id>Page Options</Id><Value>Stránka možnosti</Value></Message>
<Message><Id>Up</Id><Value>Nahoru </Value></Message>
<Message><Id>Up Tooltip</Id><Value>Přesunout vybranou položku nahoru</Value></Message>
<Message><Id>Down</Id><Value>Dolů </Value></Message>
<Message><Id>Down Tooltip</Id><Value>Přesunout vybranou položku dolů</Value></Message>
<Message><Id>Add</Id><Value>Přidat</Value></Message>
<Message><Id>Add Tooltip</Id><Value>Přidat novou položku</Value></Message>
<Message><Id>Update</Id><Value>Aktualizovat</Value></Message>
<Message><Id>Update Tooltip</Id><Value>Aktualizovat vybranou položku</Value></Message>
<Message><Id>Delete</Id><Value>Smazat</Value></Message>
<Message><Id>Delete Tooltip</Id><Value>Odstranit vybranou položku</Value></Message>
<Message><Id>Double-Sided Printing</Id><Value>Oboustranný tisk</Value></Message>
<Message><Id>Special Pages List Tooltip</Id><Value>Seznam speciálních stránek</Value></Message>
<Message><Id>Page(s)</Id><Value>Stránky</Value></Message>
<Message><Id>Type</Id><Value>Typ</Value></Message>
<Message><Id>Paper Type</Id><Value>Typ</Value></Message>
<Message><Id>Type Tooltip</Id><Value>Vyberte nastavení typu papíru</Value></Message>
<Message><Id>Setup</Id><Value>Nastavení</Value></Message>
<Message><Id>Setup Tooltip</Id><Value>Podrobnosti nastavení možnosti</Value></Message>
<Message><Id>PageOptCombo Tooltip</Id><Value>Vybrat možnosti stránek</Value></Message>
<Message><Id>Cover</Id><Value>Obal</Value></Message>
<Message><Id>Insert</Id><Value>Vložené stránky</Value></Message>
<Message><Id>Exception</Id><Value>Stránky s výjimkami</Value></Message>
<Message><Id>Before Page1</Id><Value>Před stránku 1</Value></Message>
<Message><Id>Before Page1 Tooltip</Id><Value>Před stránku 1</Value></Message>
<Message><Id>After Page(s)</Id><Value>Po stránkách</Value></Message>
<Message><Id>After Page(s) Tooltip</Id><Value>Po stránkách</Value></Message>
<Message><Id>Paper Options</Id><Value>Možnosti papíru</Value></Message>
<Message><Id>Source</Id><Value>Zdroj</Value></Message>
<Message><Id>Source Tooltip</Id><Value>Vyberte zdroj papíru</Value></Message>
<Message><Id>Paper Source Combo Tooltip</Id><Value>Vyberte zdroj papíru</Value></Message>
<Message><Id>Paper Type Combo Tooltip</Id><Value>Vyberte nastavení typu papíru</Value></Message>
<Message><Id>Page(s) Tooltip</Id><Value>Vybrat rozsah stránek</Value></Message>
<Message><Id>Exception Page Edit Tooltip</Id><Value>Stanovit rozsah stránek pro změnu nastavení možností</Value></Message>
<Message><Id>(1,5-10) Tooltip</Id><Value>Vybrat rozsah stránek</Value></Message>
<Message><Id>(1,5-10)</Id><Value>(1,5-10)</Value></Message>
<Message><Id>Cover Options</Id><Value>Možnosti obalu</Value></Message>
<Message><Id>Front Cover Tooltip</Id><Value>Nastavit typ obalu na Pouze přední</Value></Message>
<Message><Id>Back Cover Tooltip</Id><Value>Nastavit typ obalu na Pouze zadní</Value></Message>
<Message><Id>Front and Back Cover Tooltip</Id><Value>Nastavit typ obalu na Přední i zadní zároveň</Value></Message>
<Message><Id>Blank or Preprinted Tooltip</Id><Value>Přidat Prázdný/předtištěný titulní stránku</Value></Message>
<Message><Id>1-Sided Printed Tooltip</Id><Value>Přidat vytištěnou jednostranně titulní stránku</Value></Message>
<Message><Id>2-Sided Printed Tooltip</Id><Value>Přidat vytištěnou oboustranně titulní stránku</Value></Message>
<Message><Id>None Tooltip</Id><Value>Žádný oboustranný tisk</Value></Message>
<Message><Id>Long Edge Tooltip</Id><Value>Vazba oboustranného tisku po delším okraji</Value></Message>
<Message><Id>Short Edge Tooltip</Id><Value>Vazba oboustranného tisku po kratším okraji</Value></Message></Messages>
<Messages ID="MacString"><Message><Id>Disable</Id><Value>Vypnout</Value></Message>
<Message><Id>Enable</Id><Value>Zapnout</Value></Message>
<Message><Id>Disabled</Id><Value>Vypnuto</Value></Message>
<Message><Id>Enabled</Id><Value>Zapnuto</Value></Message></Messages>
<Messages ID="EcoPrintingConfirm"><Message><Id>Title</Id><Value>Ekonomický režim</Value></Message>
<Message><Id>Description</Id><Value>Pro vybranou tiskárnu je zapnutý ekonomický režim. &#13;Chcete-li tisknout v ekonomickém režimu, vyberte možnost „Ano“, chcete-li tisknout v normálním režimu, vyberte možnost „Ne“.</Value></Message>
<Message><Id>NotifyMe</Id><Value>Upozornit, když je pro vybranou tiskárnu aktivní eko režim.</Value></Message>
<Message><Id>NotifyMe Tooltip</Id><Value>Upozornit, když je pro vybranou tiskárnu aktivní ekonomický režim</Value></Message></Messages>
<Messages ID="EcoPreviewer"><Message><Id>Eco Previewer</Id><Value>Easy Eco Driver</Value></Message>
<Message><Id>Creating a preview file... (%d pages)</Id><Value>Vytváření souboru náhledu... (%d stránek)</Value></Message>
<Message><Id>Please wait for a few minutes!</Id><Value>Počkejte několik minut!</Value></Message>
<Message><Id>Completed! Now loading a preview file...</Id><Value>Hotovo! Načítání souboru náhledu...</Value></Message>
<Message><Id>Start Eco Preview when printing next job</Id><Value>Spustit aplikaci Easy Eco Driver při tisku další úlohy</Value></Message>
<Message><Id>Print Now</Id><Value>Vytisknout nyní</Value></Message>
<Message><Id>Cancel</Id><Value>Storno</Value></Message>
<Message><Id>Close</Id><Value>Zavřít</Value></Message>
<Message><Id>Not enough free disk space to continue work. Application is being closed.</Id><Value>Na disku není dost volného místa pro pokračování v práci. Aplikace bude ukončena.</Value></Message>
<Message><Id>Show Printer</Id><Value>Zobrazit tiskárnu</Value></Message>
<Message><Id>Your printer is in an error state. Please click [Show Printer] button and check the current status.</Id><Value>Vaše tiskárna je v chybovém stavu. Klikněte na tlačítko [Zobrazit tiskárnu] a zkontrolujte aktuální stav.</Value></Message>
<Message><Id>Another instance of the Easy Eco Driver has already started. Please wait until it is completed.</Id><Value>Byla již spuštěna jiná instance Easy Eco Driver. Nejprve prosím ukončete tuto jinou instanci.</Value></Message></Messages>
<Messages ID="EcoPrintingPreview"><Message><Id>Start Eco Preview before printing job</Id><Value>Spustit aplikaci Easy Eco Driver před tiskem úlohy</Value></Message>
<Message><Id>Start Eco Preview before printing job Tooltip</Id><Value>Spustit aplikaci Easy Eco Driver před tiskem úlohy</Value></Message>
<Message><Id>Guide</Id><Value>Průvodce</Value></Message>
<Message><Id>Guide for Eco Previewer</Id><Value>Průvodce aplikací Easy Eco Driver</Value></Message>
<Message><Id>To enable this option, you need to install the latest .NET Framework 3.5 package on your computer. Would you like to go on Microsoft .NET Framework 3.5 download site right now?</Id><Value>Chcete-li tuto možnost aktivovat, je třeba do počítače nainstalovat nejnovější balíček .NET Framework 3.5. Chcete nyní přejít na stránku, kde si můžete stáhnout balíček Microsoft .NET Framework 3.5?</Value></Message>
<Message><Id>Guide Tooltip</Id><Value>Zobrazí dialogové okno průvodce použitím této možnosti</Value></Message>
<Message><Id>URL_5</Id><Value>$URL_5$</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message>
<Message><Id>Print ToolTip</Id><Value>Tisk</Value></Message>
<Message><Id>Zoom In ToolTip</Id><Value>Zvětšit</Value></Message>
<Message><Id>Zoom Out ToolTip</Id><Value>Zmenšit</Value></Message>
<Message><Id>Fit Page ToolTip</Id><Value>Přizpůsobit na stránku</Value></Message>
<Message><Id>Fit Width ToolTip</Id><Value>Přizpůsobit na šířku</Value></Message>
<Message><Id>View Mode ToolTip</Id><Value>Režim zobrazení</Value></Message>
<Message><Id>Undo</Id><Value>Zpět</Value></Message>
<Message><Id>Undo ToolTip</Id><Value>Zpět</Value></Message>
<Message><Id>Redo</Id><Value>Opakovat</Value></Message>
<Message><Id>Redo ToolTip</Id><Value>Opakovat</Value></Message>
<Message><Id>Reset ToolTip</Id><Value>Obnovit</Value></Message>
<Message><Id>Select and Remove Specific Object ToolTip</Id><Value>Vybrat a odstranit určitý objekt</Value></Message>
<Message><Id>Delete Selected Page ToolTip</Id><Value>Odstranit vybranou stránku</Value></Message>
<Message><Id>Save as XPS ToolTip</Id><Value>Uložit jako XPS</Value></Message>
<Message><Id>Save as PDF ToolTip</Id><Value>Uložit jako PDF</Value></Message>
<Message><Id>Help ToolTip</Id><Value>Nápověda</Value></Message>
<Message><Id>Create new preset ToolTip</Id><Value>Vytvořit novou předvolbu</Value></Message>
<Message><Id>Update preset ToolTip</Id><Value>Aktualizovat předvolbu</Value></Message>
<Message><Id>Delete preset ToolTip</Id><Value>Smazat předvolbu</Value></Message>
<Message><Id>To enable this option please turn off Outline text ToolTip</Id><Value>Chcete-li zapnout tuto možnost, zrušte volbu „Text s obrysy“</Value></Message>
<Message><Id>To enable this option please turn off Gray font ToolTip</Id><Value>Chcete-li zapnout tuto možnost, zrušte volbu „Text s obrysy“</Value></Message>
<Message><Id>Preset</Id><Value>Předvolba</Value></Message>
<Message><Id>Quality</Id><Value>Kvalita</Value></Message>
<Message><Id>Toner Save</Id><Value>Úspora toneru</Value></Message>
<Message><Id>Remove images</Id><Value>Odstranit obrázky</Value></Message>
<Message><Id>Conversion bitmaps to sketch</Id><Value>Převést rastrové obrázky na skicy</Value></Message>
<Message><Id>Remove small lines</Id><Value>Odstranit malé čáry</Value></Message>
<Message><Id>Remove text</Id><Value>Odstranit text</Value></Message>
<Message><Id>Font Change</Id><Value>Změna písma</Value></Message>
<Message><Id>Gray font</Id><Value>Šedé písmo</Value></Message>
<Message><Id>Outline text</Id><Value>Text s obrysy</Value></Message>
<Message><Id>Remove bold font style</Id><Value>Odstranit tučný styl písma</Value></Message>
<Message><Id>Paper Saving</Id><Value>Úspora papíru</Value></Message>
<Message><Id>Double-sided printing</Id><Value>Oboustranný tisk</Value></Message>
<Message><Id>Layout type</Id><Value>Typ rozvržení</Value></Message>
<Message><Id>Skip blank pages</Id><Value>Vynechat prázdné strany</Value></Message>
<Message><Id>Eco Simulator</Id><Value>Simulátor ekologického režimu</Value></Message>
<Message><Id>* % value is estimated value.</Id><Value>*Tento simulátor slouží pouze k odhadu míry úspory.</Value></Message>
<Message><Id>Color Mode</Id><Value>Barevný režim</Value></Message>
<Message><Id>Details</Id><Value>Podrobnosti</Value></Message>
<Message><Id>Default preset</Id><Value>Výchozí předvolba</Value></Message>
<Message><Id>None</Id><Value>Žádný</Value></Message>
<Message><Id>Toner</Id><Value>Toner</Value></Message>
<Message><Id>Paper</Id><Value>Papír</Value></Message>
<Message><Id>Energy</Id><Value>Energie</Value></Message>
<Message><Id>CO2</Id><Value>CO2</Value></Message>
<Message><Id>Cost</Id><Value>Náklady</Value></Message>
<Message><Id>Untitled</Id><Value>Bez názvu</Value></Message>
<Message><Id>Page Border</Id><Value>Ohraničení strany</Value></Message>
<Message><Id>Page Order</Id><Value>Pořadí stran</Value></Message>
<Message><Id>* Above features will be printed on paper but not be previewed on screen.</Id><Value>* Volby viz výše se vytisknou na papír, ale při náhledu se nezobrazí.</Value></Message>
<Message><Id>OK</Id><Value>OK</Value></Message>
<Message><Id>Cancel</Id><Value>Storno</Value></Message>
<Message><Id>Multiple Page per Side</Id><Value>Několik stránek na list</Value></Message>
<Message><Id>Booklet Printing</Id><Value>Tisk brožury</Value></Message>
<Message><Id>Folding Method</Id><Value>Metoda přehnutí</Value></Message>
<Message><Id>Right Binding</Id><Value>Pravá vazba</Value></Message>
<Message><Id>Non Reduced Booklet</Id><Value>Nezmenšený leták</Value></Message>
<Message><Id>Gutter</Id><Value>Mezera mezi sloupci</Value></Message>
<Message><Id>Folding Options</Id><Value>Možnosti přehnutí</Value></Message>
<Message><Id>Sheets per Set</Id><Value>Listy na sadu</Value></Message>
<Message><Id>Booklet</Id><Value>Brožura</Value></Message>
<Message><Id>Color</Id><Value>Barva</Value></Message>
<Message><Id>GrayScale</Id><Value>Stupně šedé</Value></Message>
<Message><Id>The preset name is empty! Please enter the name for preset</Id><Value>Název předvolby je prázdný! Zadejte název předvolby.</Value></Message>
<Message><Id>Eco Previewer</Id><Value>Easy Eco Driver</Value></Message>
<Message><Id>The preset name should be changed! Please enter the name for preset</Id><Value>Název předvolby je nutné změnit! Zadejte název předvolby.</Value></Message>
<Message><Id>The preset "{0}" already exist! Please rename the preset</Id><Value>Předvolba "{0}" již existuje! Zadejte jiný název předvolby.</Value></Message>
<Message><Id>Not available for empty document ToolTip</Id><Value>Není k dispozici pro prázdný dokument</Value></Message>
<Message><Id>Print ({0}) ToolTip</Id><Value>Tisk ({0})</Value></Message>
<Message><Id>Delete</Id><Value>Smazat</Value></Message>
<Message><Id>Delete Page(s)</Id><Value>Odstranit stránku(y)</Value></Message>
<Message><Id>Single View</Id><Value>Náhled jedné stránky</Value></Message>
<Message><Id>Double View</Id><Value>Náhled dvou stránek</Value></Message>
<Message><Id>Multiple View</Id><Value>Náhled více stránek</Value></Message>
<Message><Id>Zoom In</Id><Value>Zvětšit</Value></Message>
<Message><Id>Zoom Out</Id><Value>Zmenšit</Value></Message>
<Message><Id>All Pages at Once</Id><Value>Všechny strany zároveň</Value></Message>
<Message><Id>Divide in to Sets</Id><Value>Rozdělit na sady</Value></Message>
<Message><Id>Toner Saving</Id><Value>Úspora toneru</Value></Message>
<Message><Id>Version</Id><Value>Verze: {0}</Value></Message>
<Message><Id>Copyright</Id><Value>[COPYRIGHT]</Value></Message>
<Message><Id>About ToolTip</Id><Value>O aplikaci</Value></Message>
<Message><Id>About</Id><Value>O aplikaci</Value></Message>
<Message><Id>Do not show me this message again</Id><Value>Tuto zprávu již nezobrazovat.</Value></Message>
<Message><Id>YES</Id><Value>Ano</Value></Message>
<Message><Id>NO</Id><Value>Ne</Value></Message>
<Message><Id>Are you sure you want to cancel your print job?</Id><Value>Opravdu chcete zrušit tiskovou úlohu?</Value></Message>
<Message><Id>{0}/{1} pages</Id><Value>{0}/{1} stránek</Value></Message>
<Message><Id>Printing...</Id><Value>Tisk...</Value></Message>
<Message><Id>Saving...</Id><Value>Ukládání...</Value></Message>
<Message><Id>Settings</Id><Value>Nastavení</Value></Message>
<Message><Id>Settings ToolTip</Id><Value>Nastavení</Value></Message>
<Message><Id>Document have been printed. Are you sure you want to close?</Id><Value>Dokument byl vytištěn. Opravdu chcete náhled zavřít?</Value></Message>
<Message><Id>Show the confirm message before closing application</Id><Value>Zobrazit okno s potvrzením před ukončením aplikace</Value></Message>
<Message><Id>Show the confirm message after printig document</Id><Value>Zobrazit okno s potvrzením po vytištění dokumentu</Value></Message>
<Message><Id>Not enabled</Id><Value>Není k dispozici</Value></Message>
<Message><Id>Application can not be closed until printing is completed</Id><Value>Aplikaci nelze ukončit před dokončením tisku</Value></Message>
<Message><Id>Close</Id><Value>Zavřít</Value></Message>
<Message><Id>Print</Id><Value>Tisk</Value></Message>
<Message><Id>Not enough free disk space to continue work. Application is being closed.</Id><Value>Na disku není dost volného místa pro pokračování v práci. Aplikace bude ukončena.</Value></Message>
<Message><Id>Application can not be closed until saving to PDF is completed</Id><Value>Aplikaci nelze ukončit před dokončením ukládání do PDF.</Value></Message>
<Message><Id>Application can not be closed until saving to XPS is completed</Id><Value>Aplikaci nelze ukončit před dokončením ukládání do XPS.</Value></Message>
<Message><Id>Start Eco Preview when printing next job</Id><Value>Spustit aplikaci Easy Eco Driver při tisku další úlohy</Value></Message>
<Message><Id>Printing has been canceled. Are you sure you want to close?</Id><Value>Tisk byl stornován. Opravdu chcete skončit?</Value></Message>
<Message><Id>Conformation settings</Id><Value>Nastavení potvrzení</Value></Message>
<Message><Id>Sketching settings</Id><Value>Nastavení konverze náčrtu</Value></Message>
<Message><Id>Turn On Vector sketching algorithm</Id><Value>Zlepšit kvalitu konverze náčrtu</Value></Message>
<Message><Id>Enabling Vector sketching can cause performance decreasing</Id><Value>(Povolení této možnosti může způsobit snížení výkonu.)</Value></Message>
<Message><Id>Eco simulator quality settings</Id><Value>Nastavení Eco Simulator</Value></Message>
<Message><Id>Eco simulator off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message>
<Message><Id>Low quality</Id><Value>Nízká kvalita (vysoká rychlost)</Value></Message>
<Message><Id>Medium quality</Id><Value>Střední kvalita (normální rychlost)</Value></Message>
<Message><Id>Best quality</Id><Value>Vysoká kvalita (nejpomalejší rychlost)</Value></Message>
<Message><Id>Processing... Please wait</Id><Value>Zpracování... Čekejte prosím…</Value></Message>
<Message><Id>Delete All</Id><Value>Odstranit vše</Value></Message>
<Message><Id>Switch Off Header</Id><Value>Vypnuto</Value></Message>
<Message><Id>Switch On Header</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Select All</Id><Value>Zvolit vše</Value></Message>
<Message><Id>Print Range</Id><Value>Rozsah tisku</Value></Message>
<Message><Id>Text</Id><Value>Možnost Text</Value></Message>
<Message><Id>Image</Id><Value>Možnost Obraz</Value></Message>
<Message><Id>Layout Type Settings</Id><Value>Nast. typu rozvržení</Value></Message>
<Message><Id>Blank Page Rule</Id><Value>Pravidlo prázdné stránky</Value></Message>
<Message><Id>Blank Rate</Id><Value>Míra prázdné plochy</Value></Message>
<Message><Id>Percent</Id><Value>{0}%</Value></Message>
<Message><Id>Exit Confirmation</Id><Value>Potvrzení ukončení</Value></Message>
<Message><Id>Cancel Confirmation</Id><Value>Potvrzení zrušení</Value></Message>
<Message><Id>Always Show</Id><Value>Vždy zobrazit</Value></Message>
<Message><Id>Best accuracy but slowest speed</Id><Value>– Největší přesnost, ale nejnižší rychlost</Value></Message>
<Message><Id>Normal accuracy but Normal speed</Id><Value>– Normální přesnost, ale normální rychlost</Value></Message>
<Message><Id>Low accuracy but fast speed</Id><Value>– Nízká přesnost, ale vysoká rychlost</Value></Message>
<Message><Id>XPS files</Id><Value>Soub. XPS</Value></Message>
<Message><Id>PDF files</Id><Value>Soub. PDF</Value></Message>
<Message><Id>All files</Id><Value>Vš. soub.</Value></Message>
<Message><Id>Print Range Example</Id><Value>Např. 1, 3, 5-12</Value></Message>
<Message><Id>Cancelling...</Id><Value>Probíhá stornování...</Value></Message>
<Message><Id>Calculating blank pages...</Id><Value>Probíhá výpočet prázdných stran...</Value></Message>
<Message><Id>Preparing...</Id><Value>Probíhá příprava...</Value></Message>
<Message><Id>Assembling...</Id><Value>Probíhá sestavení...</Value></Message>
<Message><Id>Please, Select the image</Id><Value>Vyberte prosím stránky</Value></Message>
<Message><Id>Print Success</Id><Value>Dokument byl úspěšně vytištěn.</Value></Message>
<Message><Id>Print Fail</Id><Value>Tisk se nezdařil.</Value></Message>
<Message><Id>Save to XPS Success</Id><Value>Dokument byl úspěšně uložen ve formátu XPS.</Value></Message>
<Message><Id>Save to XPS Fail</Id><Value>Uložení dokumentu ve formátu XPS se nezdařilo.</Value></Message>
<Message><Id>Save to PDF Success</Id><Value>Dokument byl úspěšně uložen ve formátu PDF.</Value></Message>
<Message><Id>Save to PDF Fail</Id><Value>Uložení dokumentu ve formátu PDF se nezdařilo.</Value></Message>
<Message><Id>Print canceled</Id><Value>Tisk byl stornován.</Value></Message>
<Message><Id>Save to XPS canceled</Id><Value>Ukládání ve formátu XPS bylo stornováno.</Value></Message>
<Message><Id>Save to PDF canceled</Id><Value>Ukládání ve formátu PDF bylo stornováno.</Value></Message>
<Message><Id>Favorite Overwrite Message</Id><Value>Chcete přepsat „{0}“?</Value></Message>
<Message><Id>Favorite Rename Hint</Id><Value>Zadejte prosím nový název této oblíbené položky.</Value></Message>
<Message><Id>This name is reserved. Please, enter another name for this preset.</Id><Value>Tento název již existuje.</Value></Message>
<Message><Id>Update Favorite Tooltip</Id><Value>Aktualizovat oblíbené</Value></Message>
<Message><Id>My Setting</Id><Value>Moje nastavení ({0})</Value></Message>
<Message><Id>Delete Image</Id><Value>Odstranit obrázek</Value></Message>
<Message><Id>Delete Text</Id><Value>Odstranit text</Value></Message>
<Message><Id>Exit Confirmation Prompt Message</Id><Value>Opravdu chcete skončit?</Value></Message>
<Message><Id>Add</Id><Value>Přidat</Value></Message>
<Message><Id>Rename</Id><Value>Přejmenovat</Value></Message>
<Message><Id>Name</Id><Value>Název</Value></Message>
<Message><Id>Last Used Setting</Id><Value>Naposledy použité nastavení</Value></Message>
<Message><Id>Name exists</Id><Value>Název existuje</Value></Message>
<Message><Id>Please, enter a name for this preset.</Id><Value>Zadejte název této oblíbené položky.</Value></Message>
<Message><Id>Delete Favorite</Id><Value>Smazat oblíbenou položku</Value></Message>
<Message><Id>Are you sure you want to delete this favorite?</Id><Value>Opravdu chcete tuto oblíbenou položku smazat?</Value></Message>
<Message><Id>Favorite</Id><Value>Oblíbené</Value></Message>
<Message><Id>Favorite Rename Warning Message</Id><Value>Zadaný název již existuje.</Value></Message>
<Message><Id>Total pages</Id><Value>Celkem stránek</Value></Message>
<Message><Id>50% of Total pages</Id><Value>50% Celkem stránek</Value></Message>
<Message><Id>25% of Total pages</Id><Value>25% Celkem stránek</Value></Message>
<Message><Id>XPS files ({0})</Id><Value>Soub. XPS</Value></Message>
<Message><Id>PDF files ({0})</Id><Value>Soub. PDF</Value></Message>
<Message><Id>Exit Confirmation Title</Id><Value>Potvrzení ukončení</Value></Message>
<Message><Id>Cancel Confirmation Title</Id><Value>Potvrzení zrušení</Value></Message>
<Message><Id>Warning Popup Title</Id><Value>Rozsah tisku</Value></Message>
<Message><Id>Print Range Error Message</Id><Value>Zadejte platný rozsah tisku.</Value></Message></Messages>
<Messages ID="EasyColorManager"><Message><Id>Easy Color Manager feature tooltip</Id><Value>Easy Color Manager</Value></Message>
<Message><Id>Easy Color Manager</Id><Value>Easy Color Manager</Value></Message>
<Message><Id>Easy Color Manager button tooltip</Id><Value>Spustit aplikaci Easy Color Manager</Value></Message>
<Message><Id>Easy Color Manager dialog</Id><Value>Easy Color Manager</Value></Message>
<Message><Id>Install "Easy Color Manager"</Id><Value>Aplikace Easy Color Manager není nainstalovaná. Přejděte na webové stránky společnosti.</Value></Message>
<Message><Id>"Easy Color Manager" is already running</Id><Value>Aplikace Easy Color Manager je již spuštěná.</Value></Message>
<Message><Id>URL_6</Id><Value>$URL_6$</Value></Message></Messages>
<Messages ID="EMFSpooling"><Message><Id>EMF Spooling</Id><Value>Řazení EMF</Value></Message>
<Message><Id>EMF Spooling Tooltip</Id><Value>Pro aktivaci řazení EMF klepněte sem</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message>
<Message><Id>Data type</Id><Value>Datovy typ</Value></Message>
<Message><Id>Data type Tooltip</Id><Value>Vyberte datový typ zařazování</Value></Message>
<Message><Id>Data type Combo Tooltip</Id><Value>Vyberte datový typ zařazování</Value></Message>
<Message><Id>RAW</Id><Value>RAW</Value></Message>
<Message><Id>EMF</Id><Value>EMF</Value></Message>
<Message><Id>Auto Select</Id><Value>Automatický výběr</Value></Message></Messages>
<Messages ID="SmartPanel"><Message><Id>Printer Status</Id><Value>Stav tiskárny</Value></Message>
<Message><Id>Printer Status Tooltip</Id><Value>Pro aktivaci stavu tiskárny klepněte sem</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message></Messages>
<Messages ID="AutoConfiguration"><Message><Id>Auto Configuration</Id><Value>Obousměrná komunikace</Value></Message>
<Message><Id>Auto Configuration Tooltip</Id><Value>Pro aktivaci obousměrné komunikace klepněte sem</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message></Messages>
<Messages ID="LiveUpdate"><Message><Id>Live Update</Id><Value>Online aktualizace</Value></Message>
<Message><Id>Live Update Tooltip</Id><Value>Pro aktivaci online aktualizace klepněte sem</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message></Messages>
<Messages ID="AMPVCollector"><Message><Id>Collecting Printer Usage Info</Id><Value>Informace shromažďování údajů o provozu tiskárny</Value></Message>
<Message><Id>Collecting Printer Usage Info Tooltip</Id><Value>Pro aktivaci informací shromažďování údajů o provozu tiskárny klepněte sem</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message></Messages>
<Messages ID="Presets"><Message><Id>Delete Favorite</Id><Value>Smazat oblíbenou položku</Value></Message>
<Message><Id>Are you sure you want to delete this favorite?</Id><Value>Opravdu chcete tuto oblíbenou položku smazat?</Value></Message>
<Message><Id>Predefined favorite cannot be deleted.</Id><Value>Předdefinovanou oblíbenou položku nelze odstranit.</Value></Message>
<Message><Id>Last Used Settings</Id><Value>Naposledy použité nastavení</Value></Message>
<Message><Id>Last Used Settings Description</Id><Value>Tato oblíbená předvolba vám umožňuje tisk s naposledy použitými nastaveními.</Value></Message>
<Message><Id>Preset Files (*.FUP)</Id><Value>Soubory předvoleb (*.FUP)</Value></Message>
<Message><Id>Delete</Id><Value>Vymazat</Value></Message>
<Message><Id>DeleteButton Tooltip</Id><Value>Vymažte vybranou oblíbenou položku.</Value></Message>
<Message><Id>Options</Id><Value>Možnosti</Value></Message>
<Message><Id>OptionsButton Tooltip</Id><Value>Upravte možnosti oblíbených položek.</Value></Message>
<Message><Id>Save Favorite</Id><Value>Nový rychlá vlastní předvolba</Value></Message>
<Message><Id>FavoritePresetDialogTitle Tooltip</Id><Value>Uložit oblíbenou položku</Value></Message>
<Message><Id>Name:</Id><Value>Nadpis</Value></Message>
<Message><Id>FavoriteNameEditboxLabel Tooltip</Id><Value>Zadejte název oblíbené položky.</Value></Message>
<Message><Id>FavoriteNameEditbox Tooltip</Id><Value>Zadejte název oblíbené položky.</Value></Message>
<Message><Id>Description:</Id><Value>Popis:</Value></Message>
<Message><Id>FavoriteDescriptionEditboxLabel Tooltip</Id><Value>Zadejte popis oblíbené položky.</Value></Message>
<Message><Id>FavoriteDescriptionEditbox Tooltip</Id><Value>Zadejte popis oblíbené položky.</Value></Message>
<Message><Id>Icon:</Id><Value>Změnit titulní obrázek</Value></Message>
<Message><Id>IconsListboxLabel Tooltip</Id><Value>Vyberte ikonu.</Value></Message>
<Message><Id>IconsListbox Tooltip</Id><Value>Vyberte ikonu.</Value></Message>
<Message><Id>Share this favorite</Id><Value>Sdílejte tuto oblíbenou položku.</Value></Message>
<Message><Id>ShareCheckbox Tooltip</Id><Value>Sdílejte tuto oblíbenou položku.</Value></Message>
<Message><Id>FavoritesOptionsDialogTitle Tooltip</Id><Value>Možnosti oblíbených položek</Value></Message>
<Message><Id>ShareButton Tooltip</Id><Value>Sdílejte tuto oblíbenou položku.</Value></Message>
<Message><Id>UpButton Tooltip</Id><Value>Přesuňte oblíbenou položku nahoru.</Value></Message>
<Message><Id>DownButton Tooltip</Id><Value>Přesuňte oblíbenou položku dolů.</Value></Message>
<Message><Id>ImportButton Tooltip</Id><Value>Proveďte import oblíbených položek.</Value></Message>
<Message><Id>ExportButton Tooltip</Id><Value>Proveďte export oblíbených položek.</Value></Message>
<Message><Id>Favorites List</Id><Value>Seznam oblíbených položek</Value></Message>
<Message><Id>FavoritesListboxLabel Tooltip</Id><Value>Seznam oblíbených položek</Value></Message>
<Message><Id>Favorites</Id><Value>Oblíbené</Value></Message>
<Message><Id>Please enter the password to enable.</Id><Value>Pro aktivaci zadejte heslo.</Value></Message>
<Message><Id>Some options were changed. Please refer to details.</Id><Value>Aktuálně připojená tiskárna tuto funkci nepodporuje.</Value></Message>
<Message><Id>Some of this item are deactivated by other settings</Id><Value>Některé z těchto položek jsou deaktivovány jiným nastavením.</Value></Message>
<Message><Id>You cannot change share status of predefined favorite.</Id><Value>Nemůžete změnit stav sdílení předdefinované oblíbené položky.</Value></Message>
<Message><Id>Last Used Setting favorite should always be on top of the list.</Id><Value>Poslední použité oblíbené nastavení by mělo být vždy na začátku seznamu.</Value></Message>
<Message><Id>Import error</Id><Value>Chyba importu</Value></Message>
<Message><Id>This favorite file is incompatible with current driver.</Id><Value>Tento oblíbený soubor není kompatibilní s aktuálním ovladačem.</Value></Message>
<Message><Id>Please enter password to enable.</Id><Value>Pro aktivaci zadejte heslo.</Value></Message>
<Message><Id>Please enter pin code to enable.</Id><Value>Pro aktivaci prosím zadejte ID.</Value></Message>
<Message><Id>Details</Id><Value>Podrobnosti</Value></Message>
<Message><Id>DetailsButton Tooltip</Id><Value>Podrobnosti</Value></Message>
<Message><Id>Please pay attention that all presets use current settings of Job Accounting</Id><Value>Věnujte prosím pozornost tomu, aby bylo ve všech předvolbách použito aktuální nastavení Účtování úlohy.</Value></Message>
<Message><Id>Import warning</Id><Value>Upozornění importu</Value></Message>
<Message><Id>of favorites can not exceed %d. Would you like to import a fraction of favorites you try to import?</Id><Value>Při importování všech položek by mohlo dojít k překročení maximálního počtu. Chcete importovat pouze část oblíbených položek, které se snažíte importovat?</Value></Message>
<Message><Id>Common Settings</Id><Value>Běžná nastavení</Value></Message>
<Message><Id>Same as default settings</Id><Value>Stejné jako výchozí nastavení</Value></Message>
<Message><Id>Enter new title and description</Id><Value>Zadejte nový nadpis a popis.</Value></Message>
<Message><Id>Entered title already exists.</Id><Value>Zadaný název již existuje.</Value></Message></Messages>
<Messages ID="PreviewPresetDetailes"><Message><Id>Printer Model</Id><Value>$PREVIEW_MODEL_NAME$</Value></Message>
<Message><Id>PreviewPresetDetailes</Id><Value>Náhled podrobností oblíbených položek</Value></Message>
<Message><Id>Preview Tooltip</Id><Value>Náhled</Value></Message>
<Message><Id>ColorPrinter</Id><Value>Barevná laserová tiskárna</Value></Message>
<Message><Id>MonoPrinter</Id><Value>Černobílá laserová tiskárna</Value></Message>
<Message><Id>InkJetPrinter</Id><Value>Barevná inkoustová tiskárna</Value></Message>
<Message><Id>Incompatible Options</Id><Value>Nekompatibilní možnosti</Value></Message>
<Message><Id>There are no incompatible options for this favorite.</Id><Value>Pro tuto oblíbenou položku nejsou žádné nekompatibilní možnosti.</Value></Message>
<Message><Id>More Info</Id><Value>Další inf</Value></Message>
<Message><Id>MoreInfoButton Tooltip</Id><Value>Další informace o nekompatibilních možnostech</Value></Message>
<Message><Id>Incompatible Options Info</Id><Value>Nekompatibilní možnosti</Value></Message>
<Message><Id>Favorite Summary</Id><Value>Přehled oblíbených položek</Value></Message></Messages>
<Messages ID="Preset1"><Message><Id>Normal Printing</Id><Value>Normální tisk</Value></Message>
<Message><Id>Normal Printing Description</Id><Value>Tato oblíbená předvolba vám umožňuje tisk pomocí veškerých výchozích továrních nastavení. </Value></Message>
<Message><Id>EVERY PRINT</Id><Value>KAŽDÝ TISK</Value></Message>
<Message><Id>EVERY PRINT Description</Id><Value>Tato oblíbená předvolba vám umožňuje tisk pomocí veškerých výchozích továrních nastavení. </Value></Message></Messages>
<Messages ID="Preset2"><Message><Id>Double Sided Printing</Id><Value>Oboustranný tisk</Value></Message>
<Message><Id>Double Sided Printing Description</Id><Value>Tato oblíbená předvolba šetří papír tím, že na list papíru tisknete oboustranně.</Value></Message>
<Message><Id>ECO PRINT</Id><Value>Tisk v ekologickém režimu</Value></Message></Messages>
<Messages ID="Preset3"><Message><Id>2-in-1 Printing</Id><Value>Tisk 2 v 1</Value></Message>
<Message><Id>2-in-1 Printing Description</Id><Value>Tato oblíbená předvolba šetří papír tím, že na jeden list papíru vytisknete 2 strany.</Value></Message></Messages>
<Messages ID="Preset4"><Message><Id>Booklet Printing</Id><Value>Tisk brožur</Value></Message>
<Message><Id>Booklet Printing Description</Id><Value>Tato oblíbená předvolba umožňuje rozvrhnout dokument ve formátu brožury.</Value></Message></Messages>
<Messages ID="Preset5"><Message><Id>Secure Printing</Id><Value>Zabezpečený tisk</Value></Message>
<Message><Id>Secure Printing Description</Id><Value>Tato oblíbená předvolba umožňuje důvěrný tisk v režimu tisku.</Value></Message>
<Message><Id>SECURE PRINT</Id><Value>Zabezpečený tisk</Value></Message></Messages>
<Messages ID="Preset6"><Message><Id>Eco Printing</Id><Value>Tisk v ekologickém režimu</Value></Message>
<Message><Id>Eco Printing Description</Id><Value>Tato oblíbená předvolba umožňuje tisk s ekologickými nastaveními. </Value></Message></Messages>
<Messages ID="Preset7"><Message><Id>Eco Preview Printing</Id><Value>Náhled tisku v eko režimu</Value></Message>
<Message><Id>Eco Preview Printing Description</Id><Value>Tato oblíbená předvolba umožní zobrazit náhled tisku a uspořit toner a papír úpravou možností tisku.</Value></Message></Messages>
<Messages ID="PreviewManager2"><Message><Id>Preview</Id><Value>Náhled</Value></Message>
<Message><Id>Details</Id><Value>Podrobnosti</Value></Message></Messages>
<Messages ID="SecurePKIPrinting"><Message><Id>Secure PKI Printing</Id><Value>Zabezpečený tisk PKI</Value></Message>
<Message><Id>Secure PKI Printing check tooltip</Id><Value>Abyste mohli použít zabezpečený tisk PKI, musíte vaši ověřovací kartu připojit k počítači.</Value></Message></Messages>
<Messages ID="PassThrough"><Message><Id>PostScript PassThrough</Id><Value>Průchod PostScript</Value></Message>
<Message><Id>PostScript PassThrough Tooltip</Id><Value>Výběr možnosti průchodu PostScript</Value></Message>
<Message><Id>PassThrough</Id><Value>Průchod PostScript</Value></Message>
<Message><Id>On</Id><Value>Zapnuto</Value></Message>
<Message><Id>Off</Id><Value>Vypnuto</Value></Message>
<Message><Id>Auto</Id><Value>Automaticky</Value></Message></Messages>
<Messages ID="AdvancedOutputOptions"><Message><Id>Advanced Output Options</Id><Value>Další možnosti výstupu</Value></Message>
<Message><Id>PostScript Options</Id><Value>Možn. PostScript</Value></Message></Messages>
<Messages ID="DeviceCustomPaper"><Message><Id>Add Custom Paper</Id><Value>Nast.uživ.formátu papíru</Value></Message>
<Message><Id>AddPaperButton Tooltip</Id><Value>Můžete přidávat uživatelské formáty papíru a sdílet je s ostatními uživateli, kteří používají sdílený ovladač.</Value></Message></Messages>
<Messages ID="GrayscaleAlways"><Message><Id>Grayscale Always</Id><Value>Tisknout pouze ve stupních šedé</Value></Message>
<Message><Id>Grayscale Always Tooltip</Id><Value>Tisknout pouze ve stupních šedé</Value></Message></Messages>
<Messages ID="ApplicationColorMode"><Message><Id>Application Color Mode</Id><Value>Použít nastavení barev z aplikace</Value></Message>
<Message><Id>Application Color Mode Tooltip</Id><Value>Použít nastavení barev z aplikace</Value></Message></Messages>
<Messages ID="Security"><Message><Id>Security</Id><Value>Zabezpeč.</Value></Message></Messages>
<Messages ID="UPDPrinterModel"><Message><Id>Printer Model</Id><Value>Model tiskárny</Value></Message>
<Message><Id>Printer Model Tooltip</Id><Value>Vyberte model tiskárny, kterou chcete použít</Value></Message>
<Message><Id>Check Now</Id><Value>Zkontrolovat</Value></Message>
<Message><Id>Check Now Tooltip</Id><Value>Zkontrolovat konfiguraci tiskárny z připojeného portu</Value></Message>
<Message><Id>Add Printer</Id><Value>Přidat tiskárnu</Value></Message>
<Message><Id>Add Printer Tooltip</Id><Value>Přidat tuto tiskárnu do mé složky tiskáren</Value></Message>
<Message><Id>You have successfully added new printer: %s</Id><Value>Úspěšně jste přidali novou tiskárnu: &quot;%s&quot;</Value></Message>
<Message><Id>Select printer when changing a port</Id><Value>Vybrat tiskárnu při změně portu</Value></Message>
<Message><Id>Select printer when changing a port Tooltip</Id><Value>Automaticky vybrat tiskárnu při změně portu</Value></Message>
<Message><Id>Printer name is used</Id><Value>Název tiskárny se používá</Value></Message>
<Message><Id>The printer of same name already exists. Do you want to add this printer with different name to printer folder?: %s</Id><Value>Tiskárna se stejným názvem již existuje. Chcete do složky tiskáren přidat tuto tiskárnu s jiným názvem?: &quot;%s&quot;</Value></Message>
<Message><Id>Printer is not identified</Id><Value>Tiskárna není k dispozici</Value></Message>
<Message><Id>The printer may not be supported, the cable may not be connected properly, or the power may be turned off. Please check printer status or select printer from Printer Model list manually.</Id><Value>Tiskárna možná není podporována, kabel není správně zapojen nebo je vypnuté napájení. Zkontrolujte stav tiskárny nebo vyberte tiskárnu ze seznamu &quot;Model tiskárny&quot; ručně.</Value></Message></Messages>
<Messages ID="QuickPrint"><Message><Id>Quick Print</Id><Value>Rychlý tisk</Value></Message></Messages>
<Messages ID="Layout"><Message><Id>Layout</Id><Value>Rozvržení</Value></Message></Messages>
<Messages ID="PaperAndTray"><Message><Id>Paper and Tray</Id><Value>Papír a zásobník</Value></Message></Messages>
<Messages ID="ColorAlways"><Message><Id>Color Always</Id><Value>Tisknout pozadí v PowerPointu</Value></Message>
<Message><Id>Color Always Tooltip</Id><Value>Tisknout pozadí v PowerPointu</Value></Message></Messages>
<Messages ID="ExternalUI"><Message><Id>Stylish User Interface</Id><Value>Stylové uživatelské rozhraní</Value></Message>
<Message><Id>Stylish User Interface Tooltip</Id><Value>Použít stylové uživatelské rozhraní jako výchozí</Value></Message>
<Message><Id>Stylish User Interface Combo Tooltip</Id><Value>Použít stylové uživatelské rozhraní jako výchozí</Value></Message>
<Message><Id>http://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=30653</Id><Value>http://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=30653</Value></Message>
<Message><Id>To run Touch UI, you need to install .NET Framework 4.0 (or later) on your computer. Would you like to go to Microsoft download site right now?</Id><Value>Pokud chcete spustit stylové uživatelské rozhraní, musíte do počítače nainstalovat rozhraní .NET Framework 4.0. Chcete nyní přejít na stránku pro stahování produktů společnosti Microsoft?</Value></Message>
<Message><Id>.NET Framework 4.0 Required</Id><Value>Je nutné rozhraní .NET Framework 4.0</Value></Message></Messages>
</Translation>