[FONT]
STANDARD=ＭＳ Ｐゴシック,12,SHIFTJIS

[TITLE]
MAIN=ThinClient USB Link Manager の設定

[LABEL]
;起動パスワード入力画面
PASSWORD_00=ThinClient USB Link Manager の設定を行うには管理パスワードが必要です。\n管理パスワードを入力してください。
PASSWORD_01=管理パスワード入力(&P):

;パスワード
SET_TEXT_PASS=管理パスワード設定
SETTING_PASSWORD=管理パスワードの設定を行います。\n英数字 4 文字から 20 文字で設定してください。
SET_NEWPASSWORD=管理パスワード(&N):
SET_CHECKNEWPASS=管理パスワードの確認入力(&C):
SET_TEXT_STATUS=更新間隔
SET_TEXT_RENEW=デバイス情報の更新間隔を設定します。
SET_RENEW_TIME=更新間隔 (10-300 秒)(&R):
SET_RENEW_SEC=秒

;検索アドレス
BROADCAST_1="デバイス検索アドレスの設定を行います。\nブロードキャストアドレスを設定すると、ご使用のコンピュータが所属するネットワーク以外のデバイスを検索することができます。"
BROADCAST_2="検索アドレス(&I):"
BROADCAST_3="登録済みアドレス(&L):"
SEND_BROAD=ブロードキャスト (255.255.255.255) を使用する(&B)

;デバイス設定画面
COLUMN_00=デバイス名
COLUMN_01=デバイス表示名
COLUMN_02=サーバ情報 1
COLUMN_03=サーバ情報 2
COLUMN_04=暗号化通信
COLUMN_05=接続パスワード
COLUMN_06=自動接続設定
SET_MEMO=各デバイスの接続設定を行います。\n接続を許可するデバイスをリストから選択し、それぞれ設定を行ってください。
ENCODE_MEMO=デバイスとネットワーク接続中の通信処理の暗号化を有効にします。カードリーダで読み込んだ ID など、ネットワーク上へのデータ流出を防ぐ場合はこのオプションを有効にしてください。
CANNOT_USE_ENCODE=このデバイスは暗号化通信処理に対応していないため、設定できません。
ALLDEVICE=デバイス一覧(&L):
STR_SETTING=デバイス接続設定
CON_ENCODE=デバイス接続時に暗号化通信をする(&E)
USE_PASSWORD=接続時にパスワードを要求する(&P)
CON_PASSWORD=接続パスワード(&F)
CON_REPASSWORD=接続パスワード再入力(&I)
AUTOCONNECT=自動接続する(&C)
CON_BY_SEARCH=Windows ログオン前に自動的に接続する(&S)
CON_BY_USER=Windows ログオン後に自動的に接続する(&U)
DEV_SHOWNAME=デバイス表示名(&N):
PASSWORDLABEL_00=パスワード設定なし
PASSWORDLABEL_01=パスワード設定中
ENCODE_00=暗号化通信なし
ENCODE_01=暗号化通信
AUTOCON_00=自動接続設定 OFF
AUTOCON_01=自動接続設定 ON

;設定内容更新画面
RENEW_SETTING=設定内容を更新中です。しばらくお待ちください...
RENEW_DEVLIST=デバイス情報を更新中です。しばらくお待ちください...

;デバイス接続画面
DEVICE_CONNECT=%s と接続処理を行っています。\nしばらくお待ちください...

[BUTTON]
;デバイス設定画面
RENEW=更新(&R)
OPTION=オプション(&O)...

OK=OK
CANCEL=キャンセル
SETTING=設定(&S)
APPLY=適用(&A)

;検索アドレス
ADD="追加(&D)"
DELETE="削除(&E)"

[PROPSHEET]
TITLE=オプション設定
TAB_0=全般
TAB_1=デバイス検索

[MESSAGE_BOX]
MAIN=ThinClient USB Link Manager の設定
MESSAGE_00=ThinClient USB Link Manager の設定は起動中です。
MESSAGE_01=対応外の OS です。\nThinClient USB Link Manager の設定を中止します。
MESSAGE_02=管理パスワードが入力されていません。\nパスワードを入力してください。
MESSAGE_03=入力されたパスワードは不正なパスワードです。
MESSAGE_04=新しい管理パスワードが入力されていません。\nパスワードを入力してください。
MESSAGE_05=入力された新しい管理パスワードは不正な形式です。\nパスワードを再入力してください。
MESSAGE_06=新しい管理パスワードの確認入力がされていません。\n確認入力をしてください。
MESSAGE_07=管理パスワードが一致しません。\n再入力してください。
MESSAGE_08=入力された内容の保存に失敗しました。
MESSAGE_09=設定内容を保存しました。\n設定内容を有効にするにはThinClient USB Link Manager を再起動する必要があります。\n\nThinClient USB Link Manager を再起動しますか？
;MESSAGE_10=管理パスワードが設定されていません。\nネットワーク上のデバイスの接続設定画面を表示する際に必要となりますので、設定してください。
MESSAGE_10=管理パスワードが設定されていません。\nオプション設定画面で設定してください。
MESSAGE_11=_Setup.dll がありません。\nユーティリティを再インストールしてください。
MESSAGE_12=_Setup64.dll がありません。\nユーティリティを再インストールしてください。
MESSAGE_13=ThinClient USB Link Manager の設定を使用するには、Administrators グループのメンバーとしてログオンする必要があります。
MESSAGE_14=管理パスワードが未登録のため、終了するとネットワーク上のデバイスとの接続処理が行えません。\nThinClient USB Link Manager の設定を終了しますか？
MESSAGE_15=正しいアドレスを入力してください。
MESSAGE_16="255.255.255.255" は入力できません。
MESSAGE_17=すでに登録されているアドレスは入力できません。
MESSAGE_18=更新間隔は 10 〜 300 秒で設定してください。
MESSAGE_19=入力されたパスワードが一致しません。\nパスワードを再入力してください。
MESSAGE_20=パスワードが入力されていません。
MESSAGE_21=編集した内容は破棄されます。キャンセルしますか？
MESSAGE_22=自動接続方法が選択されていません。\n自動接続の設定を確認してください。
MESSAGE_23=編集した内容は破棄されます。デバイス一覧を更新しますか？
MESSAGE_24=デバイス検索アドレスを削除したため、検索対象でなくなったデバイスと接続している場合は切断する必要があります。\n切断処理を自動で行いますか？
MESSAGE_25=デバイス検索アドレスを指定してください。
MESSAGE_26=デバイス表示名を入力してください。
MESSAGE_27=サービスプログラムが停止している可能性があります。管理者に問い合わせてください。
MESSAGE_28=自動接続設定を有効にしているデバイスがあります。\n設定中のデバイスと今すぐ接続処理を実行しますか？
MESSAGE_29=オプション設定情報を取得できません。\nしばらくしてからやり直してください。
MESSAGE_30=オプション設定情報を更新できません。\n再度やり直してください。
MESSAGE_31=デバイス一覧リストを更新できません。\nしばらくしてからやり直してください。
MESSAGE_32=デバイス設定情報を更新できません。\nしばらくしてからやり直してください。
