================================================================================
ข้อตกลงสิทธิ์การใช้งาน
================================================================================

ข้อตกลงสิทธิ์การใช้งานของซอฟต์แวร์นี้ (ซึ่งต่อจากนี้จะเรียกว่า ซอฟต์แวร์)
ระบุไว้ดังต่อไปนี้

1. สิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาของซอฟต์แวร์เป็นของ
FUJIFILM Business Innovation Corp. (ซึ่งต่อจากนี้จะเรียกว่า
FUJIFILM Business Innovation)และเป็นของผู้ถือลิขสิทธิ์ดั้งเดิม

2. คุณสามารถใช้ซอฟต์แวร์นี้กับผลิตภัณฑ์ที่สามารถใช้งานร่วมกันกับผลิตภัณฑ์
FUJIFILM Business Innovation (ซึ่งต่อจากนี้จะเรียกว่า
ผลิตภัณฑ์ที่สามารถใช้งานร่วมกันได้) ภายในประเทศที่คุณ
ซื้อผลิตภัณฑ์ที่สามารถใช้งานร่วมกันได้เท่านั้น

3. คุณมีหน้าที่ต้องปฏิบัติตามหมายเหตุและข้อจำกัด (ซึ่งต่อจากนี้จะเรียกว่า
หมายเหตุและข้อจำกัด) ที่ระบุไว้โดย FUJIFILM Business Innovation
ในขณะที่ใช้งานซอฟต์แวร์

4. คุณไม่ได้รับอนุญาตให้ดัดแปลง, แก้ไข, ทำวิศวกรรมย้อนกลับ,
แยกส่วนซอฟต์แวร์ ไม่ว่าจะทั้งหมดหรือบางส่วนของ
ซอฟต์แวร์เพื่อวัตถุประสงค์ในการวิเคราะห์ซอฟต์แวร์

5. คุณไม่ได้รับอนุญาตให้แจกจ่ายหรือเผยแพร่ซอฟต์แวร์บน
เครือข่ายการสื่อสาร รวมทั้งการโอน, จำหน่าย, ให้เช่า หรือให้เช่าซื้อ
ซอฟต์แวร์ให้กับบุคคลที่สามโดยการทำซอฟต์แวร์ซ้ำลงในสื่อต่างๆ
เช่น ฟลอปปีดิสก์ หรือ เทปแม่เหล็ก

6. FUJIFILM Business Innovation, คู่ค้า, ตัวแทนจำหน่ายอย่างเป็นทางการของ
FUJIFILM Business Innovation และผู้ถือลิขสิทธิ์ดั้งเดิมของ
ซอฟต์แวร์จะไม่รับผิดชอบต่อความสูญเสีย
หรือความเสียหายใดๆ ที่เกิดขึ้นจากการนำซอฟต์แวร์ไปใช้ร่วมกับฮาร์ดแวร์หรือ
โปรแกรมใดๆ ที่นอกเหนือจากที่ระบุไว้ในหมายเหตุและข้อจำกัดของซอฟต์แวร์
หรือจากการดัดแปลงซอฟต์แวร์ในทุกกรณี

7. FUJIFILM Business Innovation, คู่ค้า, ตัวแทนจำหน่าย
อย่างเป็นทางการของ FUJIFILM Business Innovation
และผู้ถือลิขสิทธิ์ดั้งเดิมของซอฟต์แวร์จะไม่รับผิดชอบ
หรือรับประกันต่อความรับผิดใดๆ อันเนื่องมาจากซอฟต์แวร์

================================================================================
โปรแกรมควบคุมการพิมพ์ PCL 6 เวอร์ชั่น 7.1.10
================================================================================

เอกสารนี้ประกอบไปด้วยข้อมูลเกี่ยวกับโปรแกรมควบคุมการพิมพ์สำหรับรายการต่อไปนี้:

1. ผลิตภัณฑ์ฮาร์ดแวร์เป้าหมาย 
2. ข้อกำหนด
3. ข้อคิดเห็นทั่วไป
4. หมายเหตุและข้อจำกัด
  4.1  หมายเหตุและข้อจำกัดเฉพาะของโปรแกรมควบคุม
  4.2  หมายเหตุและข้อจำกัดเฉพาะของโปรแกรมควบคุมสำหรับ
  4.3  หมายเหตุและข้อจำกัดเฉพาะของแอปพลิเคชัน
  4.4  หมายเหตุและข้อจำกัดเฉพาะของแอปพลิเคชันสำหรับสี
5. การอัพเดตซอฟต์แวร์

---------------------------------------------------
1. ผลิตภัณฑ์ฮาร์ดแวร์เป้าหมาย 
---------------------------------------------------
FUJIFILM Apeos 3560 / 3060 / 2560
         Apeos 3561 / 3061 / 2561
         Apeos 5330 / 4830
         Apeos 5570 / 4570
         Apeos 6340
         Apeos 7580 / 6580
         Apeos C3060 / C2560 / C2060
         Apeos C3061 / C2561 / C2061
         Apeos C3567 / C3067 / C2567
         Apeos C4030 / C3530
         Apeos C5240
         Apeos C7070 / C6570 / C5570 / C4570 / C3570 / C3070 / C2570
         Apeos C7071 / C6571 / C5571 / C4571 / C3571 / C3071
         Apeos C8180 / C7580 / C6580
         ApeosPrint 4560 S / 3960 S / 3360 S
         ApeosPrint 5330
         ApeosPrint 6340
         ApeosPrint C4030
         ApeosPrint C5240
         ApeosPrint C5570
         ApeosPro C810 / C750 / C650

---------------------------------------------------
2. ข้อกำหนด
---------------------------------------------------
โปรดทราบว่าโปรแกรมควบคุมการพิมพ์นี้จะสามารถใช้งานได้
กับคอมพิวเตอร์ที่มีระบบปฏิบัติการต่อไปนี้

  Microsoft(R) Windows(R) 10

  กรุณาตรวจสอบซอฟต์แวร์และระบบปฏิบัติการเวอร์ชั่นล่าสุดที่รองรับได้จากเว็บไซต์ของเรา

 
---------------------------------------------------
3. ข้อคิดเห็นทั่วไป
---------------------------------------------------
* ให้ปิดโปรแกรมต่างๆ ที่ใช้งานอยู่ก่อนเริ่มการติดตั้งโปรแกรมควบคุมการพิมพ์

* จำเป็นต้องรีบูตเครื่องคอมพิวเตอร์ภายหลังการติดตั้งโปรแกรมควบคุมการพิมพ์ที่อัพเกรดเวอร์ชั่นเสมอ

* หากคุณได้ลบโปรแกรมควบคุมการพิมพ์เวอร์ชั่นเก่าออกไป คุณจำเป็นต้องรีบูตเครื่องคอมพิวเตอร์ก่อนเริ่มการติดตั้งเวอร์ชั่นใหม่ทุกครั้ง

* บางแอพพลิเคชั่นจะมีตัวเลือกการพิมพ์ที่เกี่ยวข้องกับจำนวนสำเนาและจำนวนการจัดเรียงชุด  ให้เลือกตัวเลือกการพิมพ์ใน
  แอพพลิเคชั่นเสมอ  เว้นแต่ว่าจะมีคำแนะนำระบุให้ไม่ต้องเลือก ใช้กล่องโต้ตอบโปรแกรมควบคุมการพิมพ์เพื่อเลือกตัวเลือกขั้นสูง
  เช่น การพิมพ์ 2 ด้าน, ชุดตัวอย่าง หรือ ตัวเลือกอื่นที่ไม่ปรากฏอยู่ในแอพพลิเคชั่น

* ให้ปิดกล่องโต้ตอบโปรแกรมควบคุมการพิมพ์และ/หรือแอพพลิเคชั่นเสมอ
   ให้พิมพ์กล่องโต้ตอบออกมาก่อนที่คุณจะทำการเปลี่ยนแปลงใดๆ กับค่าเริ่มต้นของโปรแกรมควบคุมการพิมพ์ผ่านทางแผงควบคุม

* หากงานเอาท์พุตจัดชุดของคุณไม่สามารถใช้งานได้ดีกับการทำสำเนาแบบจัดชุด คุณอาจลองยกเลิกตัวเลือก "จัดชุด" ในแอพพลิเคชั่น 
   และทำเครื่องหมายที่กล่องกาเครื่องหมาย "จัดชุด" ที่อยู่ในโปรแกรมควบคุมการพิมพ์แทน

* หากผู้ใช้ปัจจุบันไม่ได้เป็นผู้เริ่มใช้งานหรือเป็นผู้สร้างสมุดรายชื่อแฟกซ์  ผู้ใช้ดังกล่าวก็อาจไม่ได้รับสิทธิ์ให้เข้าใช้
   จากการเข้าใช้อย่างไม่ถูกต้องของผู้ใช้นี้ โปรแกรมควบคุมจะแสดงข้อความผิดพลาดขึ้นเพื่อแจ้งว่า สมุดรายชื่อแฟกซ์เริ่มต้นนั้น
   ไม่สามารถระบุตำแหน่งหรือสมุดรายชื่อแฟกซ์ดังกล่าวนั้นไม่สามารถถูกระบุได้ ในทางกลับกัน หากผู้ใช้ต้องการให้ผู้ใช้รายอื่นสามารถ
   เข้าใช้สมุดรายชื่อแฟกซ์ของตนได้ ผู้ใช้ดังกล่าวก็ต้องระบุชื่อกลุ่มหรือรายชื่อผู้ใช้ที่จะอนุญาตให้เข้าใช้งานได้และจะต้องให้สิทธิ์
   ในการ 'เปลี่ยน' ข้อมูลไฟล์สมุดรายชื่อแฟกซ์เป็นอย่างน้อย

* คุณจำเป็นต้องส่งแฟกซ์แยกให้กับผู้รับแต่ละรายที่ได้มีการระบุ F-code, รหัสผ่าน หรือคุณลักษณะการส่งแบบซีเคียวไว้
   มิฉะนั้นเครื่องพิมพ์จะไม่สนใจคำสั่ง F-code, รหัสผ่าน หรือคุณลักษณะการส่งแบบซีเคียว เมื่อทำการจัดส่งแฟกซ์ไปยัง
   ผู้รับหลายคน งานที่ส่งไปจะถูกพิมพ์ไปยังปลายทางที่ระบุไว้โดยตรง

* สำหรับการติดตั้งผ่านทางเครือข่ายนั้นอาจไม่มีการสร้างไอคอนเครื่องพิมพ์ขึ้น
   หากคุณคลิกขวาที่โฟลเดอร์ [เครื่องพิมพ์] และไปที่ [เรียกใช้ในฐานะผู้ดูแล] จากเมนู
   และเลือก [เพิ่มเครื่องพิมพ์...]

* การเปลี่ยนชื่อไอคอนเครื่องพิมพ์จะต้องเป็นไปตามแบบแผนการตั้งชื่อไฟล์ของระบบปฏิบีติการ การใช้สัญลักษณ์หรืออักขระพิเศษ
   อาจก่อให้เกิดความผิดพลาดในการเปลี่ยนชื่อ และอาจส่งผลกระทบต่อการทำงานของโปรแกรมควบคุมการพิมพ์โดยที่คุณไม่คาดคิดได้

* ก่อนการเริ่มติดตั้งโปรแกรมควบคุมการพิมพ์ในสภาพแวดล้อม Windows แบบคลัสเตอร์ คุณจะต้องทำการติดตั้งบนแต่ละโหมดในคลัสเตอร์

---------------------------------------------------
4. หมายเหตุและข้อจำกัด
---------------------------------------------------
4.1  หมายเหตุและข้อจำกัดเฉพาะของโปรแกรมควบคุม
-----------------------------------------------
*เกี่ยวกับการใช้งานเครื่องพิมพ์ที่ใช้ร่วมกัน
  หากมีสิ่งใดสิ่งหนึ่งต่อไปนี้เกิดขึ้นภายใต้สภาพแวดล้อมของเครื่องพิมพ์ที่ใช้ร่วมกัน
  คุณยังอาจสามารถพิมพ์งานได้อย่างถูกต้องได้โดยการเปลี่ยนค่าสำหรับ
  [แสดงงานพิมพ์บนคอมพิวเตอร์แบบไคลเอ็นต์]
  - เครื่องพิมพ์คำอธิบายประกอบ / ลายน้ำอย่างไม่ถูกต้องแม้ว่าจะได้มีการระบุไว้แล้ว
  - การตั้งค่าการรับรองความถูกต้องไม่ทำงาน หรือ ป็อปอัพการรับรองความถูกต้องไม่ปรากฏขึ้น

* ความละเอียดเริ่มต้นสำหรับโปรแกรมควบคุมนี้คือ 600dpi (ระบุโดยอัตโนมัติ)
   หากการแสดงผลผ่านโปรแกรมควบคุมที่ซึ่งความละเอียดแตกต่างไปจากของโปรแกรมควบคุมนี้ ก็อาจมีข้อผิดพลาด
   ดังต่อไปนี้เกิดขึ้น ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับข้อมูลจำเพาะหรือข้อจำกัดต่างๆ ของแอพพลิเคชั่นด้วย

   - เค้าโครงการพิมพ์ของเอกสารเปลี่ยนไป
   - ผลการพิมพ์ของเส้นหรือรูปแบบเปลี่ยนไป
   - มีเส้นที่ไม่ต้องการถูกพิมพ์ลงบนเอาท์พุต
   - เส้นที่ต้องการไม่ถูกพิมพ์ลงบนเอาท์พุต

   ในกรณีนี้อาจแก้ไขได้โดยเปลี่ยนการตั้งค่าของ [ความละเอียด] ที่อยู่ในแท็บ [ขั้นสูง]

* แม้ว่าจะได้เลือก [ข้ามหน้าว่าง] ไว้แล้วก็ตาม เครื่องอาจจะยังมีการพิมพ์หน้าว่างออกมาในกรณีต่อไปนี้
   - ในหน้ากระดาษมีแต่การเลื่อนบรรทัด
   - ในหน้ากระดาษมีแต่การเว้นวรรคหรือช่องว่าง
   - ในหน้ากระดาษมีแต่การเลื่อนบรรทัดและการเว้นวรรคหรือช่องว่าง
   - มีคำสั่งจากแอพพลิเคชั่นให้วาดพื้นหลังสีขาว

* หมายเหตุและข้อจำกัดเกี่ยวกับสภาพแวดล้อมของเซิร์ฟเวอร์-ไคลเอ็นต์
- ปัญหาสภาพแวดล้อมของเซิร์ฟเวอร์-ไคลเอ็นต์ (1)
  หากคุณใช้เครื่องพิมพ์เป็นเครื่องพิมพ์ที่ใช้ร่วมกันและระบบปฏิบัติการของเซิร์ฟเวอร์กำลังอยู่ระหว่างการอัปเกรด
  อาจส่งผลให้มีข้อความที่ระบุให้มีการอัปเดตโปรแกรมควบคุมปรากฏขึ้นบนไคลเอ็นต์ และทำให้การพิมพ์ล้มเหลว
  ในกรณีดังกล่าว คุณจำเป็นต้องทำการติดตั้งโปรแกรมควบคุมการพิมพ์บนไคลเอ็นต์ใหม่เพื่อให้สามารถพิมพ์ได้อีกครั้ง

- ปัญหาสภาพแวดล้อมของเซิร์ฟเวอร์-ไคลเอ็นต์ (2)
  สำหรับเซิร์ฟเวอร์ในสภาพแวดล้อมแบบไคลเอนต์ คุณอาจไม่สามารถดำเนินการพิมพ์ได้
  ภายหลังการเพิ่มหรืออัพเกรดโปรแกรมควบคุมการพิมพ์บนเซิร์ฟเวอร์
  หากมีข้อความปรากฏขึ้นว่าจำเป็นต้องอัพเกรดโปรแกรมควบคุมการพิมพ์บนไคลเอนต์
  ซึ่งคุณจะสามารถหลีกเลี่ยงปัญหาดังกล่าวได้โดยการตั้งค่าดังต่อไปนี้

  <เปลี่ยนการตั้งค่านโยบายกลุ่มบนเครื่องพีซีแบบไคลเอนต์>
  1. ลงชื่อเข้าระบบในเครื่องพีซีแบบไคลเอนต์ในฐานะผู้ดูแล
  2. เปิดพร้อมท์คำสั่งและพิมพ์ "gpedit.msc". เพื่อเปิด [ตัวแก้ไขนโยบายกลุ่มภายใน]
  3. เปิดทรีทางด้านซ้ายตามลำดับดังนี้
     [การกำหนดค่าผู้ใช้]
     [เทมเพลทการดูแลระบบ]
     [แผงควบคุม]
     [เครื่องพิมพ์]
  4. ดับเบิลคลิกที่ [ข้อควรทราบและข้อจำกัดในการพิมพ์] จากบานหน้าต่างด้านขวา
  5. คลิกปุ่มตัวเลือก [ปิดใช้งาน]
  6. คลิก [ตกลง] เพื่อปิดหน้าต่าง
  7. ปิด [ตัวแก้ไขนโยบายกลุ่มภายใน]

4.2  หมายเหตุและข้อจำกัดเฉพาะของโปรแกรมควบคุมสำหรับ
------------------------------------------------------
* เกี่ยวกับ [จัดลำดับความสำคัญของแอพพลิเคชันสีที่ระบุเมื่อเลือกโหมดสีเป็นแบบขาว-ดำ]
  สำหรับงานพิมพ์ที่ได้ ที่สอดคล้องกับการตั้งค่าสีที่ระบุโดยแอพพลิเคชัน UI ให้ตั้งค่าทั้ง
  [พิมพ์โดยใช้แอพพลิเคชันสีที่ระบุ] และ [จัดลำดับความสำคัญของแอพพลิเคชันสีที่ระบุ
  เมื่อเลือกโหมดสีเป็นแบบขาว-ดำ] เป็น [เปิด]

  ข้อมูลต่อไปนี้อธิบายถึงความสัมพันธ์ระหว่างการตั้งค่าโปรแกรมควบคุมการพิมพ์
  ([เลือกสีงานพิมพ์], [พิมพ์โดยใช้แอพพลิเคชันสีที่ระบุ] และ [จัดลำดับความสำคัญ
  ของแอพพลิเคชันสีที่ระบุเมื่อเลือกโหมดสีเป็นแบบขาว-ดำ]) และงานพิมพ์ที่ได้

  * [พิมพ์โดยใช้แอพพลิเคชันสีที่ระบุ]: [ปิด]
    สีงานพิมพ์ที่ระบุโดยแอพพลิเคชันจะถูกยกเว้น และการตั้งค่า [เลือกสีงานพิมพ์]
    ของโปรแกรมควบคุม UI จะถูกใช้สำหรับการพิมพ์

  * [พิมพ์โดยใช้แอพพลิเคชันสีที่ระบุ]: [เปิด]
    - [จัดลำดับความสำคัญของแอพพลิเคชันสีที่ระบุเมื่อเลือกโหมดสีเป็นแบบขาว-ดำ]: [เปิด]
      สีงานพิมพ์ที่ระบุโดยแอพพลิเคชันจะถูกใช้สำหรับการพิมพ์ หากไม่มีการระบุสีงานพิมพ์
      โดยแอพพลิเคชัน การตั้งค่า [เลือกสีงานพิมพ์] ของโปรแกรมควบคุม UI
      จะถูกใช้สำหรับการพิมพ์

    - [จัดลำดับความสำคัญของแอพพลิเคชันสีที่ระบุเมื่อเลือกโหมดสีเป็นแบบขาว-ดำ]: [ปิด]
      หากตั้งค่า [เลือกสีงานพิมพ์] ของโปรแกรมควบคุม UI เป็น [สี] สีงานพิมพ์
      ที่ระบุโดยแอพพลิเคชันจะถูกใช้สำหรับการพิมพ์ และหากตั้งค่า [เลือกสีงานพิมพ์]
      ของโปรแกรมควบคุม UI เป็น [สีขาวดำ] สีงานพิมพ์ที่ระบุโดยแอพพลิเคชัน
      จะถูกยกเว้น และงานพิมพ์ที่ได้จะเป็นสีขาวดำ หากไม่มีการระบุสีงานพิมพ์
      โดยแอพพลิเคชัน การตั้งค่า [เลือกสีงานพิมพ์] ของโปรแกรมควบคุม UI จะถูก
      ใช้สำหรับการพิมพ์

4.3  หมายเหตุและข้อจำกัดเฉพาะของแอปพลิเคชัน
------------------------------------------------------------------
- ขึ้นอยู่กับแอปพลิเคชันที่ลูกค้าใช้งานอยู่ เมื่อส่งออกการพิมพ์แบบ 2 ด้าน
หน้าว่างสำหรับการปรับหน้าจะถูกแทรกโดยอัตโนมัติไปตามเงื่อนไขต่างๆ
เช่น จำนวนสำเนาที่ระบุ
ในกรณีนี้ การแทรกหน้าว่างจะถูกรวมไว้อยู่ในแอปพลิเคชัน
คุณสามารถเพิ่มประสิทธิภาพได้โดยเปลี่ยนการตั้งค่าดังต่อไปนี้
- ให้ตั้งค่า [ข้ามหน้าว่าง] ในแท็บ [ขั้นสูง] ไปที่ [เปิด]

4.4  หมายเหตุและข้อจำกัดเฉพาะของแอปพลิเคชันสำหรับสี
------------------------------------------------------------------
* การตั้งค่าการเลือกสีงานพิมพ์จากแอพพลิเคชั่น
   หากต้องการพิมพ์สีจากแอพพลิเคชั่นของ Windows Store ให้ไปที่
   [อุปกรณ์และเครื่องพิมพ์] บนเดสก์ท็อปของ Windows จากนั้นให้คลิกขวา
   ที่เครื่องพิมพ์ของคุณเพื่อเลือก [กำหนดลักษณะการพิมพ์] และให้ตรวจดูว่า
   [เลือกสีงานพิมพ์] ที่อยู่ในแท็บ [พื้นฐาน] ของกล่องโต้ตอบ
   [กำหนดลักษณะการพิมพ์] นั้นถูกตั้งไปไว้ที่ [สี] แล้ว
   หากการตั้งค่าของ [เลือกสีงานพิมพ์] บนแท็บ [พื้นฐาน] ของกล่องโต้ตอบ
   [กำหนดลักษณะการพิมพ์] ยังคงเป็น [สีขาวดำ] จะทำให้เอาท์พุตที่ออกมากลายเป็น
   สีขาวดำแม้ว่าคุณจะได้ระบุการเลือกสีงานพิมพ์ไว้เป็น [สี] ในหน้าจอการตั้งค่าการพิมพ์
   ที่ปรากฏภายหลังการเลือกเครื่องพิมพ์จากทางลัดของอุปกรณ์แล้วก็ตาม

---------------------------------------------------
5. การอัพเดตซอฟต์แวร์
---------------------------------------------------
    คุณสามารถตรวจสอบซอฟต์แวร์รุ่นล่าสุดได้จากเว็บไซต์ของเรา

        https://fujifilm.com/fbglobal

    ลูกค้าจะต้องเป็นผู้รับผิดชอบค่าใช้จ่ายในการสื่อสาร

--------------------------------------------------------------------------------
Microsoft, Windows และ Windows Server เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของหรือเครื่องหมายการค้า
ของ Microsoft Corporation ในประเทศสหรัฐอเมริกา และ/หรือประเทศอื่นๆ

ชื่ออื่นๆ ของผลิตภัณฑ์และชื่อบริษัท
เป็นเครื่องหมายการค้าหรือเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของแต่ละบริษัทนั้น

(C) FUJIFILM Business Innovation Corp. 2021-2025
